Abdelkhalek Torres

Abdelkhalek Torres Obrázek v Infoboxu. Životopis
Narození 26. května 1910
Tetouan
Smrt 27. května 1970(ve věku 60 let)
Tanger
Jméno v rodném jazyce عبد الخالق الطريس
Státní příslušnost Marocký
Činnosti Novinář , politik , diplomat , spisovatel

Abdelkhalek (nebo bAbd El Khalek ) Torres (v arabštině  : الطريس عبد الخالق ( vyslovuje se Torress ve francouzštině ;)26. května 1910 - 27. května 1970) je státník a marocký nacionalistický vůdce, který bojoval proti francouzsko- španělské okupaci Maroka.

Narodil se 26. května 1910v Tetouanu v rodině maurského původu, která je součástí buržoazie ve městě, je sedmým a posledním z dětí Ahmeda Torresa, poté Pasha z Tetouanu a Achouchy (Aicha) Attara a malého syna Mohameda Torres, který zastupoval marockého sultána na konferenci v Algeciras v roce 1906.

Mládí

Jak poznamenává jeho autor životopisů Jean Wolf, Torres, kterému byly pouze 3 roky, když vojska generála Felipe Alfau Mendozy vpadla do severního Maroka, byl během jeho mládí silně ovlivněn využity Abdelkrima al-Khattabiho , které si zaznamenal do svého deníku od roku 1923 do roku 1926.

v Července 1925, vstoupil do školy Al-Ahlia, kde si ho rychle všimli pro jeho inteligenci a bystrost. V roce 1927 odešel do Fezu studovat na univerzitu Al Quaraouiyine , ale strávil tam pouze jeden rok. V roce 1928 odešel do Káhiry studovat na univerzitu Al-Azhar , ale opustil ji, aby se zapsalBřezen 1929na Fakultě dopisů Fouad Premier University, kde zůstane dvacet šest měsíců a bude těžit z učení slavných profesorů, jako jsou Taha Hussein a Ahmad Amîne . Po krátký stint na Sorbonne d 'Říjen 1931 na Březen 1932, se vrátil do Tetouanu, aby se věnoval politickým činům.

Torres a protektorát

První politické akce

Od mladého věku charismatický charakter, ponořil se do nacionalistických a panarabských myšlenek dvou velkých osobností té doby: svého duchovního a politického kmotra Hajj Abdessalama Bennouny v Tetouanu a Emira Chekiba Arslana poté v exilu v Ženevě.

Měl tedy sotva 20 let a podílel se na organizaci přijetí prince Arslana v Tetouanu 16. srpna 1930podílí se na založení Agrupacion Nacionalista v Tetouanu a předsedá Marockému obrannému sdružení v Káhiře . Nejprve vynikl otevřeným dopisem z Káhiry Paulovi Doumerovi , který egyptský tisk rozeslal na19. října 1931, a ve kterém vytýká Francii, že nedodržuje zásady republiky, poté memorandem adresovaným marockým a arabským úředníkům, ve kterém se staví proti tomu, aby Španělsko upustilo od svého mandátu nad severním Marokem, jak navrhuje ministr Indalecio Prieto po obavách vyvolaných demonstracemi pracovníků v Tetouanu dne4. května 1931. Důvodem bylo, že pokud by se Španělsko stáhlo, pole by zůstalo volné pro Francii, aby obsadila severní část Maroka.

Návrat do Maroka

Torres se vrátil do Maroka dne 6. března 1932a na památku Dahira Berbera pořádá16. květnademonstrace, na které se sešlo 5 000 lidí, na jejímž konci přednesl projev proti francouzské politice segregace v Maroku a zaslal protestní telegramy Společnosti národů , prezidentu Paulu Doumerovi a ministrovi zahraničních věcí Yvonovi Delbosovi . V srpnu, po svém návratu z Alžíru, kde se zúčastnil zasedání Asociace severoafrických studentů , byl na 48 hodin zatčen v Oujdě a francouzská policie ho informovala, že mu bude od nynějška zakázáno šlapat po francouzské zóně Maroka .

Po návratu do Tetouanu navázal mladý politik s Bennounou na iniciativy, protože založil nebo se podílel na založení dceřiné společnosti Tetouan ze Sdružení pro lidská práva se sídlem v Madridu (21. prosince 1932) a další sociokulturní struktury.

Torres vůdce PRN

K vysvěcení Abdelkhaleka Torrese jako vůdce marockého nacionalismu na severu došlo po dvou významných událostech: první je smrt jeho učitele a přítele Hajj Abdessalama Bennouny v Rondě dne 9. ledna 1935, což ho logicky postavilo - a alespoň dočasně - do čela nacionalistického hnutí; druhým je uznání strany národních reforem (PRN) novou administrativou zřízenou Franciscem Francem , nikoli bez incidentů, a toto18. prosince 1936. Torres se ve skutečnosti ostře postavil proti náboru muslimských vojáků pro španělskou občanskou válku a byl předmětem žádosti o zatčení vysokého komisaře Orgaza, ale Khalifa Moulay Hassan Ben Mehdi žádost odmítl vyřídit. Torres je jmenován ministrem Habous den po uznání PRN

Mezi těmito dvěma událostmi, během roku 1935, se Torres pokusil přesvědčit španělské republikánské orgány, aby tuto stranu uznaly a studovaly požadavky marockých nacionalistů. Diskuse jsou tak násilné, že vysoký komisař Rico Avello nařídil uzavření deníku Al Hayat , což je opatření, na které Torres zareaguje rezignací na post generálního ředitele společnosti Habous.

Na 31. prosince 1936, nová strana již zaregistrovala 8 888 členů a nacionalistická falanga, Fityane , byla zřízena dne4. ledna 1937. Dokonce předváděla21. února následující, doprovázející oficiální průvod Khalifa do Eid el Kébir.

Torres byl nakonec zvolen prezidentem PRN dne 2. června 1937a 3. března 1938strana předkládá své požadavky Juanu Beigbederovi , který byl od té doby jmenován vysokým komisařem13.dubna 1937, ale bez následných opatření, Beigbeder byl jmenován ministrem zahraničních věcí.

Německá závorka

Vzestup nacistického Německa a jeho vojenské úspěchy na začátku druhé světové války nabídly arabským nacionalistům jedinečnou příležitost osvobodit své země od francouzsko-britské okupace. Stejně jako ostatní arabští nacionalističtí vůdci ( Anouar el-Sadat v Egyptě, Rachid Ali al-Gillani v Iráku), i Torres směřuje k Německu s podporou Emira Arslana a Španělska, přítele Německa. Pravděpodobně prostřednictvím dobrých služeb německého konzula v Tetouanu byl tedy diskrétně přijat jako člen „tajné“ skupiny vLeden 1941nejvyššími německými úředníky, včetně Göringa a Himmlera . Cílem bylo studovat možnosti organizace ozbrojeného povstání proti francouzskému protektorátu v Maroku. V Madridu pokračovala jednání s admirálem Wilhelmem Canarisem a Torres získal přísliby financování a dodávky zbraní. Německá strana však sliby nedodrží, a to ze složitých důvodů. Francouzská správa, informovaná o tom, co se děje, reaguje vysláním posil na hranici se španělskou zónou a sleduje Torresovou ve spravedlnosti, obviněnou ze špionáže. Bude dokonce odsouzen k smrti v nepřítomnosti17. července 1943 (pod chybným jménem Abd el Malek, ironicky jeho autor životopisů Jean Wolf).

Zlom: návštěva krále Mohammeda V. v Tangeru a internacionalizace marockého případu

Dobré vztahy mezi Torresem a více či méně tolerantní španělskou správou se po několika událostech zjevně zhorší:

- první je zveřejnění manifestu požadujícího nezávislost Maroka, Torresa a El-Mekki Naciriho ,14. února 1943; dokument je určen sultánovi a konzulům přítomným v Tetouanu a Tangeru;

- druhým je jmenování generála Josého Enrique Varely Iglesiase za vysokého komisaře v Tetouanu v roce 2006Března 1945, kteří udělali vše pro to, aby omezili svobody dosud poskytované nacionalistům; byla tedy zakázána setkání více než 4 lidí a byly uzavřeny noviny, Torres byl zdiskreditován a PRN spatřila vznik nových stran; přátelské Španělsko se stalo nepřítelem;

- třetí je internacionalizace požadavků zasláním žádosti o členství v OSN, která nebude zodpovězena, poté v Lize arabských států (22. března 1945) což Franco překvapivě podporuje na základě Torresova požadavku; žádost je přijata a stálá delegace ze severního Maroka je akreditována u Ligy a je zřízena kancelář arabského Maghrebu, které předsedá Mhammed Benaboud;

- čtvrtá je návštěva krále Mohammeda V. v Tangeru dne9. dubna 1947, navzdory událostem v Casablance o dva dny dříve. Tato návštěva, na které se Torres podílel na organizaci, bude mít jako hlavní důsledky aklamaci sultána za přítomnosti zástupců dvou okupačních mocností a spojení všech nacionalistických formací severu a jihu k získání nezávislosti a požadovat územní celistvost Maroka.

Ihned po této historické návštěvě odcestoval Torres do Egypta, aby se zúčastnil propuštění Abdelkrima 31. května 1947a založil s Allal El Fassi Maghreb Liberation výbor Arab , kterému předsedá Abdelkrim sám.

Internacionalizace marockých nároků nakonec vyvolává vztek Španělů, kteří, 7. února 1948, zablokovat Torresa a jeho přátele v Tangeru po jejich návratu ze Středního východu.

Tangerský exil

Po rozhodnutí vyhnat Torres do exilu vypukly v různých městech na severu nepokoje a Varela nařídil uvěznění členů výkonného výboru v Ceutě. Nepokoje vrcholí8. února 1948kde demonstrace v Tetouanu má za následek 17 mrtvých, 215 zraněných a 380 zatčených. Varela poté přistoupí k nelegalizaci PRN a zavře její provozovnu a noviny.

Z Tangeru zaslal Torres protestní telegramy OSN, Lize arabských států a Francovi. Stále obtížnější situace ho přiměla přemýšlet o zahájení ozbrojeného boje. Dokonce plánuje koupit zbraně, které má v New Yorku na starosti Mehdi Bennouna . Právě v tomto městě také poznámky, které Bennouna rozdává členům OSN, blokují přilnutí Španělska.

Nicméně 24. března 1951V den, kdy Torres podepíše manifest s vůdci ostatních nacionalistických stran, Varela náhle zemře. Bude nahrazen General Rafael Garcia Valino na9. dubna, méně brutální charakter a otevřenější dialogu.

Po schůzce, kterou uspořádal bratr Khalifa Moulay Mohammed, hovořil Torres s vyslancem vysokého komisaře a vrátil se do Tetouanu dne 10. února 1952, kam jej přijde navštívit obrovský dav. Aktivity PRN budou obnoveny v dubnu a bude vydáván nový deník Al Oumma .

Torres a propuštění Mohammeda V.

Tváří v tvář znepokojivým informacím o zesílení situace v jižní zóně a spiknutí proti králi Mohammedovi V., které Torres počátkem roku 1953 znásobil, došlo k znásobení kontaktů a iniciativ. Vyslanci odjeli do Rabatu (Taieb Bennouna) nebo přijeli do Tetouanu ( Abdelkébir El Fassi). Text obnovující věrnost králi (Baya) je sepsán a podepsán významnými osobnostmi a náboženskými vůdci29. dubnaa přivedl k sultánovi 30. Taieb Bennouna. Po deportaci sultána, o které Španělé nebyli včas informováni, Torres a jeho společníci navázali kontakty a schůzky, aby zvrátili velmi složitou situaci ve prospěch deportovaného sultána. Modlitby se konají ve jménu sultána a svátek trůnu se slaví, zatímco na jihu je zakázán. Na stadionu Tetouan se shromáždil dav odhadovaný na 25 00021. ledna 1954odsuzovat trůn Bena Arafy , chválit postavení Španělska a vyjádřit úctu Khalifovi, který se z opatrnosti nezúčastní možných manévrů Španělů. Rozsah těchto protestů byl zaznamenán na filmech od té doby.

Během celého trvání sultánova exilu a represe ve francouzské zóně se Tetouan stal centrem odporu proti francouzské okupaci, kde se uchýlil odpor z jihu (se španělskými úřady zavřela oči) a kde byly akce ozbrojených organizovaný odpor, včetně přijímání zbraní ze Španělska, Alžírska a Egypta pro protifrancouzské operace. Operace jsou koordinovány také s alžírskými odbojáři.

Zároveň s jeho jmenováním dne 5. ledna 1955jako ministr sociálních věcí chalifské zóny pokračuje v činnostech ve prospěch nezávislosti a návratu sultána. Takže20. srpna„PRN pořádá ve všech městech na severu demonstrace skandující jméno sultána Mohammeda V., které by shromáždilo 100 000 lidí, a zahajuje sbírku pro syny chouhadů (mučedníků). Tyto demonstrace budou po návratu sultána gigantické, jak zaznamenají španělská média.

Po návratu krále Mohammeda V.

Manévry vysoké komise a spiknutí proti Torresovi

Po návratu krále Mohammeda V. z exilu a nezávislosti jižní zóny se španělská vysoká komise ocitla v trapné situaci a vyvinula tlak na Khalifu, aby se pokusila udržet si sever. Varován svým spolupracovníkem (který by se stal historikem) Mohammedem Ibn Azzouzem Hakimem, že probíhá spiknutí s cílem ho odstranit, aby se odstranily překážky španělského projektu, Torres uprchl do Tangeru dne23. ledna 1956. To nezabrání protestům a nepokojům, které zabijí 11 lidí4. března 1956. Poté, co byl přijat dne28. března 1956 v Rabatu sultánem podepsal v Tangeru s Allal El Fassi fúzi PRN se Stranou Istiqlal,16. března 1956.

Torres velvyslanec a ministr

Po návštěvě krále Mohammeda V. a marocké delegace v Madridu na pozvání generála Franca 4. dubna 1956 (bez Torres ani Mehdi Bennouna) a uznání nezávislosti severní zóny dne 7. dubna, Torres byl jmenován velvyslancem v Madridu dne 28. červnaa ministr odpovědný za převod správy dne 31. červenceúkol, který splní do Únor 1957.

The 28. března 1957, Torres byl jmenován velvyslancem v Káhiře, kde udržoval vynikající vztahy s Raïsem Gamalem Abdelem Nasserem , poté se Sýrií vedenou Choukri Al-Kouatli . The1 st 10. 1958„ Zvedá marockou vlajku na fasádě Ligy arabských států ve společnosti Abdelkhalek Hassouna , generálního tajemníka ligy. Poté, co byl součástí marocké delegace na Casablanca konferenci 1 st až11. září 1959, organizuje návštěvu krále Mohammeda V. v Egyptě a Sýrii (sjednocené ve Spojených arabských republikách ) v roceledna 1960.

Na konci srpna se Torres vrátil do Maroka, kde byl jmenován ministrem spravedlnosti odpovědným za dokončení práce Mhammeda Bahniniho na sjednocení různých právních předpisů. Z16. září na 7. října, je pověřen králem Mohammedem V., aby řídil záležitosti země v jeho nepřítomnosti a záležitosti korunního prince Moulaye El Hassana, a během tohoto prozatímního období obdrží guinejského prezidenta Sékou Touré . Poté měl na starosti turné po Latinské Americe, aby hledal podporu pro osvobození dalších území, která byla ještě pod španělskou okupací.

Po smrti krále Mohammeda V. 26. února 1961, Torres rezignuje na svůj post 8. května ze zdravotních důvodů, ale opět bude jmenován velvyslancem v Káhiře dne 23. června. Vrátil se do Maroka19. listopadu 1962vést kampaň za novou ústavu. Bude zvolen za Tetouana v parlamentu, který bude rozpuštěn dne7. června 1965, a bude sedět jako vůdce skupiny Istiqlal.

Během posledních pěti let svého života se vzdal politického života a trávil čas mezi Rabatem a Tetouanem.

Smrt

Jeho smrt nastala dne 27. května 1970v hotelu v Tangeru po infarktu. Po nádherné pohřbu, on byl pohřben v Tetuan, v těsné blízkosti Granada velitel Ali Al-Mandari, rebuilder of Tetouan na konci XV -tého  století.

Strana Istiqlal si jeho zmizení připomíná každoročně a jeho jméno nese mnoho ulic, škol a průmyslových subjektů (větrná farma Tleta Taghramt). Stejně tak jsou jeho knihy a další díla uloženy v knihovně, která nese jeho jméno, v Tetouanu, který spravuje Sdružení bývalých studentů Maahad Al Horr , ve staré budově jeho první školy Al-Ahlia .

Vzdělávací a sociokulturní práce

Kromě svého politického boje provedl Abdelkhalek Torres několik vzdělávacích a sociokulturních akcí, mezi něž patří:

- vytvoření Marockého studentského sdružení جمعية الطالب المغربية ( přepsáno Wolfem ve Sdružení marockých studentů ) na23. března 1932;

- založení první základní školy pro dívky (18. února 1934);

- zahájení nacionalistického týdeníku Al Hayat (1 st 03. 1934);

- založení Rotary Clubu za přítomnosti jeho mezinárodního prezidenta Johna Nelsona (14. března 1934);

- vytvoření sekce skautů napojených na studentské sdružení (22. března 1934);

- vytvoření Maahad Al Horr (Instituto Libre), střední školy bezplatného vzdělávání (v současné době základní školy), jejíž hlavním jazykem je arabština, slavnostně otevřena5. listopadu 1935;

- kulturně je jeho hra „ Intissar Al Haq “ (Vítězství pravdy) z roku 1934 považována za první moderní divadelní představení v Maroku.

Osobnost

Torres měl jedinečnou a originální osobnost: nepřekonatelný řečník, vůdce davu, dostal přezdívku Al Oustad (profesor). Tento politický gigant však měl několik dalších aspektů, protože miloval hudbu, zejména andaluskou Al-Ala a byl, stejně jako všichni tehdejší intelektuálové, obdivovatelem egyptské divy Oum Kalthoum .

Jeho smysl pro humor byl znám každému a jeho fotografie s králem Mohammedem V., prezidentem Gamalem Abdelem Nasserem a dalšími osobnostmi obletěly svět.

Jeho velkorysost byla příkladná a neměl rád jídlo sám, stále se obklopující svými přáteli a rodinou, nemluvě o oficiálních recepcích, které pořádal ve svém domě.

Boční tolerance, jeho syn říká Jean Wolfovi, že jedinou facku, kterou dostal, byla dětinství spáchané v židovské čtvrti Mellah v Tetouanu.

Torres byl často nazýván stoupencem fašismu kvůli svým kontaktům s německými úředníky, ale také díky uniformě milicí PRN a způsobu pozdravu, ačkoli tento doprovázel výkřik „Alláhu Akbar“. Ve skutečnosti to byla jen zdání, protože Torres byl od té doby členemDubna 1934 madridské „antimianistické a antifašistické ligy“, jejíž členové byli spíše komunistickou ideologií.

Poznámky a odkazy

  1. Jean Wolf, Maroko; pravda o francouzsko-španělském protektorátu; epos Abd El Khaleq Torrès, Eddif-Balland, 1994, 368 s. ( ISBN  2-908801-65-5 ) , Paříž-Casablanca
  2. (es) „  No-DO del 30 de agosto of 1954 - Nº 608B - RTVE.es  “ ,30. srpna 1954(zpřístupněno 20. srpna 2016 )
  3. (es) „  No-DO del 28 de noviembre de 1955 - Nº 673A - RTVE.es  “ ,28. listopadu 1955(zpřístupněno 20. srpna 2016 )