Ceili (oficiální irské hláskování), v množném čísle z céilithe , je podle současného významu, tradiční ples pocházející z Irska a Skotska , ale nalézt po celém keltském diaspory pocházející z těchto zemí. Slovo je mužské v irštině (a ceili ), ale ženské ve skotské gaelštině (a cilidh ). Příslušné množné číslo je céilithe a cèilidhean . Také se setkáváme s hláskováním ceilidh , céilidh (v angličtině). Před objevením diskoték a nočních klubů, Ceiliths se konaly v mnoha veřejných sálech ve městech a obcích v pátek nebo v sobotu večer. Jsou stále docela běžné, i když méně.
Původně v severním Irsku slovo céilí znamenalo večerní setkání sousedů v domě, kde lidé diskutovali a vyměňovali si zprávy. Tento zvyk se v hrabství Clare nazývá „kayleeing“ a je ekvivalentní s tím, co se jinde v Irsku nazývá „ výroba cuaird “. Nebyla to hudební a taneční setkání, i když se příležitostně mohla konat.
Stejný typ setkání byl nalezen ve Skotsku:
„ Ceilidh je literární zábava, kde se zkoušejí a recitují příběhy a příběhy, básně a balady, zpívají se písničky, skládají se hádanky, citují se přísloví a mnoho dalších literárních záležitostí souvisí a diskutuje se o nich. “
" Ceilidh západních Hebrid odpovídá bdělosti Dolního Bretaně [...] a podobným vyprávěcím festivalům, které dříve vzkvétaly mezi všemi keltskými národy ." "
Během XX th století, směr míče nebo taneční setkání se postupně stal anglicky v Irsku a Skotsku. Naproti tomu si termín gaelština zachovává svou mnohost významů. Například ve skotské galštině je „moje matka mě navštěvuje“ je „tha mo mhàthair a 'tighinn air chèilidh orm“.
První irskou céilí v novém přijetí termínu zorganizoval Connradh na Gaeilge , nedávno založený, nikoli v Irsku, ale v Londýně, v Bloomsbury Hall, vedle Britského muzea,30. října 1897. Program organizovaný londýnskou pobočkou zahrnoval krokový tanec , hudbu, písně, sety a valčíky tancované na irské melodie. Slovo céilí bylo pro tento typ setkání nesprávným pojmenováním. Jeho cílem bylo zdůraznit sociální charakter tohoto typu akce.
Následně set dancing , které byly bojkotovala irských nacionalistických organizací na počátku tohoto století, protože považuje za cizí nebo anglického původu, jsme svědky vzniku rozdílu mezi „fior ceili“, nebo jeden taneční ceili a „ceili „ Tance , ve kterých obvykle tancujeme pouze sety .
V moderní irské céilith , tanec má obvykle podobu z ceili tance , nastavené tance, nebo páru tanci. Musíme rozlišovat mezi céilithe, kde tancujeme téměř výhradně set tancem, a fior céilí, ve kterém tancujeme výhradně céilí tance . Oba jsou animovány skupinami hudebníků zvaných céilí band .
Irské nacionalistické hnutí z počátku XX -tého století, se rozhodl, že De-poangličtěný irské společnosti, ve slovech Douglas Hyde . Gaelská liga následně organizovala propagaci irských kulturních aktivit a bojkot kulturních akcí britského původu. Jeho sportovní větev je GAA, je tudíž zakázáno svým členům účastnit nebo se účastní sportovních aktivit, jako je box , ragby ... The Irish nastavené tance , která sahá až do čtverylkách dovezené z kontinentu do Velké Británie na počátku XIX E století bylo považováno za cizí a bylo mu zakázáno účastnit se kulturních akcí irského kulturního hnutí, zatímco v populárních vrstvách bylo velmi rozšířené. Céilí tance , považované za čistě irské, jsme tancovali pouze v céilithe organizovaném kulturními sdruženími a dalšími. V návaznosti na oživení tanečního setu rozlišovalo nacionalisticky inspirované kulturní hnutí fiorní céilí v irské „skutečné céilí“, kde se tančily pouze céilí tance, od ostatních, jednoduše nazývaných céilí .
Od šedesátých let počet uprchlíků neustále klesal kvůli konkurenci popkultury. Tyto ceiliths , na straně druhé, svobodnější a populární, byly rostoucí v popularitě od roku 1980 a 1990.
Do sedmdesátých nebo osmdesátých let jsme tancovali pouze v céilithe neboli domácím tanci , pouze v sadě nebo v místních sadách a valčících či párových tancích. Od oživení setového tance můžete tančit, jak si přejete, až patnáct různých setů a některé další méně často. Nyní tedy často existuje volající , osoba u mikrofonu, která zasahuje a oznamuje tanečníkům postavy méně známých tanců.
V Irsku by první ceililovou kapelu vytvořil v roce 1926 Séamus Clandillon, programový ředitel Radio Éireann , aby ve studiu mohl nahrávat taneční hudbu pro své programy. Slavná ceilí skupina, The Tulla Céilí Band , však tvrdí původ, který sahá až do prvních let století.
Ve skotské gaelštině znamená slovo cilidh „návštěva“. Rozšířením také označuje plesy, kde se hraje tradiční hudba ( přípravky , kotouče atd.), Kde se zpívají tradiční písně ( òrain-luaidh , puirt-a-beul ...) a kde tancujeme tradiční tance ( temperamentní bílý seržant) , svlékněte vrbu , kanadské barndance ...). Mohou být organizovány doma, neformálně nebo ve větším měřítku v místních sálech.
Z cèilidhean jsou pořádány při příležitosti mnoha oslav, veřejných i soukromých, například během Mod , gaelská festival koná každý rok v říjnu, během festivalu v Edinburghu během festivalu Beltaine a Samain , ale i během Vánoc a Velikonoc.
Tanec, který se dnes nazývá anglický ceilidh , anglicky céilí (někdy zkráceně jako eCeilidh ), má mnoho společného s tanečními tradicemi tradičních irských a skotských společností a lze jej považovat za součást anglického country tance. na country tanec .