| Sport | Atletika |
|---|---|
| Úpravy | 6. th |
| Místa) | Mar del Plata |
| Datováno | 27 -30. října 1994 |
| Národy | 20 |
| Účastníci | 346 |
| Zkoušky | 42 |
| Weby | Stadion José Maria Minella |
Mezi 6 ‚re mistrovství iberoamerických atletika konat od 27. do30. října 1994na stadionu José Maria Minella v Mar del Plata v Argentině .
Počet akcí se zvyšuje na 42 se zavedením kladiva žen.
Těchto šestých iberoamerických šampionátů se zúčastnilo 346 sportovců z 20 zemí.
| Střední Amerika a Karibik | Jižní Amerika | Evropa |
|---|---|---|
Pozdní datum v kalendáři (konec října) znamenalo, že země jako Španělsko, Portugalsko a Kuba vyslaly na tato mistrovství malou delegaci.
Za těchto podmínek skončila Brazílie na prvním místě v medailové klasifikaci. Argentina , hostitelská země, je 4 th díky sprinter Carlos GATS , zdvojnásobil na délku - tři ze Andrea Avila a kladivo vrhač Andres Charadía který vyhrál svůj třetí titul ve čtyřech vystoupeních.
Kolumbijská Ximena Restrepo dosáhla nebývalého úspěchu, když získala čtyři zlaté medaile ve stejné soutěži na 200 a 400 m i v štafetách. Chilský Sebastián Keitel dosahuje u mužů stejné dvojnásobné hodnoty 200 - 400.
V ženském oštěpu vytváří Sueli Pereira dos Santos jihoamerický rekord, ale o několik měsíců později je přesvědčena o dopingu.
| Zkoušky | Zlato | stříbrný | Bronz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
100 m (vítr: +3,2 m / s) |
Carlos Gats 10 s 50 |
Jaime Barragán 10:52 |
Jorge Luis Aguilera 10.56 |
|||
|
200 m (vítr: +1,2 m / s) |
Sebastián Keitel 20. léta 43 |
Carlos Gats 20. léta 51 |
Leonardo Prevost 20. léta 61 |
|||
| 400 m |
Sebastián Keitel 46s 72 |
Sidnei Telles de Souza 47 s 50 |
Guillermo Cacián 47. 88 |
|||
| 800 m |
José C. Dias de Oliveira 1:49:49 |
Pablo Squella 1 min 49 s 50 |
Edimilson da Silva 1 min 49 s 91 |
|||
| 1 500 m |
José Gregorio López 3:04:04 |
Amado Ramos 3:54 17 |
Antonio Herrador 3:54 22 |
|||
| 5 000 m |
Ronaldo da Costa 13:47 99 ČR |
Martín Pitayo 13 min 50 s 31 |
Raimundo Santos 13 min 51 s 15 |
|||
| 10 000 m |
Armando Quintanilla 28:06 88 ČR |
Ronaldo da Costa 28:18:26 |
Jorge Marquez 28:24:03 |
|||
|
110 m překážek (vítr: +2,0 m / s) |
Eric Batte 14s 31 |
Souza Walmes 14 s 33 |
Miguel De los Santos 14 s 47 |
|||
| 400 m překážek |
Everson da Silva 49s 76 |
Juan Vallín 50. léta 31. |
Eronilde de Araújo 50 s 36 |
|||
| 3 000 m steeplechase |
Javier Rodríguez 8:35:03 |
Rubén García 8:36:81 |
Inocencio López 8 min 41 s 22 |
|||
| 4 × 100 m |
Kuba Jorge Aguilera Leonardo Prevost Andrés Simón Joel Lamela 39 s 99 |
Brazílie Marcelo Brivilati da Silva Sidnei Telles de Souza Claudinei Quirino da Silva Walmes de Souza 40 s 53 |
Kolumbie Robinson Urrutia Wenceslao Ferrín Luis Vega José Humberto Rivas 40s 79 |
|||
| 4 × 400 m |
Brazílie Sidnei Such de Souza Clóvis Fernandes Ediélson Rocha Tenorio Eronilde de Araujo 3 min 06 s 54 |
Mexiko Raymundo Escalante Juan Vallín Luis Toledo Karim Alejandro Cárdenas 3 min 07 s 75 |
Kolumbie Robinson Urrutia Llimi Rivas Luis Vega Wenceslao Ferrín 3 min 08 s 24 |
|||
| 20 000 března (trať) |
Daniel García 1 h 21 min 20 s 0 |
Querubín Moreno 1 h 21 min 37 s 2 |
Héctor Moreno 1 h 21 min 49 s 9 |
|||
| Skok vysoký |
Gilmar Mayo 2,32 m |
Marino Drake 2,26 m |
Fernando Moreno 2,20 m |
|||
| Skok o tyči |
Nuno Fernandes 5,15 m |
Miguel Berrios 5,10 m |
Francisco Mas 5,00 m |
|||
| Skok do dálky |
Jaime Jefferson 7,82 m (š) |
Paulo Sergio de Oliveira 7,77 m |
Rogelio Saenz 7,73 m (w) |
|||
| Trojskok |
Anísio Silva 16,66 m |
Daniel Osorio 16,39 m (š) |
Freddy Nieves 15,98 m |
|||
| Vrh koulí |
Gert Weil 19,30 m |
Manuel Martínez 18,70 m |
Adilson Oliveira 17,77 m |
|||
| Disk hod |
Ramón Jiménez Gaona 60,42 m |
João Joaquim dos Santos 59,20 m |
Marcelo Pugliese 59,18 m |
|||
| Hod kladivem |
Andrés Charadía 70,80 m ČR |
Guillermo Guzmán 67,74 m |
Eladio Hernández 66,90 m |
|||
| Hod oštěpem |
Luis Lucumí 75,40 m |
Julián Sotelo 73,88 m |
Martín Castillo 69,36 m |
|||
| Desetiboj |
Mario Aníbal 7 431 bodů (w) |
Miguel Valle 7 340 bodů (w) |
José de Assis 7072 bodů (w) |
|||
| Rekord AR Kontinentální ( oblastní rekord ) • ČR Rekordní mistrovství ( rekord šampionátu ) • DNF Nedokončil ( nedokončil ) • DNS Nezačal ( nespustil ) • DQ DQ ( diskvalifikace ) • Záznam MR schůzky ( záznam splnit ) • NR národní rekord ( záznam národní ) • OR olympijský rekord ( olympijský rekord ) • PB osobní rekord ( osobní rekord ) • SB nejlepší osobní výkon v sezóně ( nejlépe sezóny ) • WL Nejvyšší dosažená světová s výkon rok ( světová jednička ) • WJR světový rekord Junior ( světový juniorský rekord ) • Světový rekord WR ( světový rekord ) | ||||||
| Zkoušky | Zlato | stříbrný | Bronz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
100 m (vítr: +1,6 m / s) |
Cleide Amaral 11 s 66 |
Mirtha Brock 11s 78 |
Lisette Rondona 11 s 89 |
|||
|
200 m (vítr: +4,4 m / s) |
Ximena Restrepo 23s 07 |
Lisette Rondóna 23s 69 |
Katia R. de Jesus Santos 23 s 77 |
|||
| 400 m |
Ximena Restrepo 52s 69 |
Odalmis Limonta 54 s 54 |
Elia Mera 55s 33 |
|||
| 800 m |
Fatima A. dos Santos 2:06:26 |
Odalmis Limonta 2 min 07 s 26 |
Marta Orellana 2:07:29 |
|||
| 1 500 m |
Ana Claudia de Souza 4:28:50 |
Mireya Ailhaud 4 min 30 s 20 |
Mabel Arrúa 4 min 35 s 84 |
|||
| 3000 m |
Silvana Pereira 9:14:53 |
Lucia Mendiola 9 min 17 s 19 |
Yesenia Centeno 9 min 21 s 55 |
|||
| 10 000 m |
Silvana Pereira 33:29:60 |
Lucia Rendón 33:48 32 |
Stella Castro 34:04:27 |
|||
|
100 m překážek (vítr: +3,3 m / s) |
Damarys Anderson 13s 81 |
Verónica Depaoli 13 s 90 |
Carmen Bezanilla 14s 01 |
|||
| 400 m překážek |
Odalys Hernandez 57s 89 |
Flor Robledo 59s 09 |
Marise de Castro Silva 59 s 21 |
|||
| 4 × 100 m |
Kolumbie Elia Mera Ximena Restrepo Patricia Rodríguez Mirtha Brock 44 s 87 |
Brazílie Cleide Amaral Kátia Regina de Jesus Santos Vânia Amorim dos Santos Tatiana Orcy 46 s 03 |
Chile Carmen Bezanilla Lisette Rondón Marcela Barros Mónica Castro 46 s 22 |
|||
| 4 × 400 m |
Kolumbie Patricia Rodríguez Elia Mera Flor Robledo Ximena Restrepo 3 min 35 s 35 |
Brazílie Maria Magnólia Figuereido Rosângela Oliveira Edinilza de Lima Marlene Moreira da Silva 3 min 38 s 61 |
Chili Marcela Barros Lisette Rondón Carmen Bezanilla Sara Montecinos 3 min 41 s 40 |
|||
| 10 000 m chůze |
Francisca Martínez 47 min 01 s 80 |
Miriam Ramón 47:01 83 |
Liliana Bermeo 47 min 06 s 76 |
|||
| Skok vysoký |
Dania Fernández 1,75 m |
Luciane Dambacher 1,75 m |
Orlane dos Santos 1,75 m |
|||
| Skok do dálky |
Andrea Ávila 6,58 m |
Luciana dos Santos 6,18 m |
Alejandra García 6,13 m |
|||
| Trojskok |
Andrea Ávila 13,18 m |
Luciana Alves dos Santos 12,90 m (w) |
Maria Barbosa de Souza 12,86 m (w) |
|||
| Vrh koulí |
Herminia Fernández 17,33 m |
Elisângela Adriano 16,77 m |
Margarita Ramos 16,39 m |
|||
| Disk hod |
Teresa Machado 61,20 m |
Liliana Martinelli 56,16 m |
Amelia Aparecida Moreira 54,06 m |
|||
| Hod kladivem |
María Eugenia Villamizar 55,70 m ČR |
Zulma Lambert 51,66 m |
Carina Moya 50,56 m |
|||
| Hod oštěpem |
Sueli Pereira dos Santos 65,96 m |
Sonia Bisset 57,70 m |
Idoia Mariezkurrena 49,90 m |
|||
| Sedmiboj |
Yolaida Pompa 5 370 bodů |
Zorobabelia Córdoba 5 234 bodů |
Imma Clopés 5 173 bodů |
|||
| Rekord AR Kontinentální ( oblastní rekord ) • ČR Rekordní mistrovství ( rekord šampionátu ) • DNF Nedokončil ( nedokončil ) • DNS Nezačal ( nespustil ) • DQ DQ ( diskvalifikace ) • Záznam MR schůzky ( záznam splnit ) • NR národní rekord ( záznam národní ) • OR olympijský rekord ( olympijský rekord ) • PB osobní rekord ( osobní rekord ) • SB nejlepší osobní výkon v sezóně ( nejlépe sezóny ) • WL Nejvyšší dosažená světová s výkon rok ( světová jednička ) • WJR světový rekord Junior ( světový juniorský rekord ) • Světový rekord WR ( světový rekord ) | ||||||
| Hodnost | Národ | Zlato | stříbrný | Bronz | Celkový |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brazílie | 11 | 12 | 9 | 32 |
| 2 | Kuba | 8 | 8 | 4 | 20 |
| 3 | Kolumbie | 7 | 4 | 6 | 17 |
| 4 | Argentina | 4 | 4 | 7 | 15 |
| 5 | Mexiko | 3 | 9 | 2 | 14 |
| 6 | Chile | 3 | 2 | 4 | 9 |
| 7 | Portugalsko | 3 | 0 | 1 | 4 |
| 8 | Španělsko | 1 | 2 | 7 | 10 |
| 9 = | Venezuela | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 = | Paraguay | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 11 | Ekvádor | 0 | 1 | 2 | 3 |
| Celkový | 42 | 42 | 42 | 126 | |