Občanský zákoník v Quebecu

Občanský zákoník v Quebecu Klíčové údaje

Prezentace
Zkratka CCQ
Odkaz CCQ
Země Kanada
Provincie Quebec
Oficiální jazyky) Francouzsky a anglicky
Typ Vládní veřejné právo
Zapojeno Soukromé právo
Přijetí a vstup v platnost
Legislativa 34 e  zákonodárce
Vláda Vláda Robert Bourassa
Přijetí 18. prosince 1991
Sankce 18. prosince 1991
Vstupuje v platnost 1 st 01. 1994
Modifikace (násobek)

Číst online

[html] platný oficiální text
[PDF] počáteční text (1991)

Občanský zákoník občanského zákoníku Dolní Kanada
z roku 1980

Občanského zákoníku Quebeku (CCQ) je hlavní Quebec zákon upravující Quebec občanského práva . Přijato v roce 1991, vstoupilo v platnost dne1. st January z roku 1994. Poté nahradila občanský zákoník Dolní Kanady a občanský zákoník z roku 1980 .

Občanský zákoník upravuje několik oblastí ovlivňujících vztahy mezi jednotlivci v zákoně v Quebecu . Zabývá se hlavními pravidly ve věcech osobního, rodinného, ​​dědického, majetkového a občanskoprávního práva. Obsahuje také pravidla týkající se dokazování v občanských věcech a mezinárodního práva soukromého v Québecu.

Definice

Občanský zákoník v Quebecu je hlavním zákonem upravujícím soukromé právo v Quebecu. Spojuje soubor pravidel, která tvoří strukturu soukromého práva.

Občanský zákoník se ve svém předběžném ustanovení popisuje takto:

"Občanský zákoník v Quebecu upravuje v souladu s Listinou lidských práv a svobod a obecnými zásadami práva, lidí, vztahů mezi lidmi i majetku."
Kodex je tvořen souborem pravidel, která ve všech věcech, kterých se týká litera, duch nebo předmět jeho ustanovení, zakládají, výslovně nebo implicitně, obecné právo. V těchto věcech tvoří základ dalších zákonů, které samy mohou kodex doplnit nebo se od něj odchýlit. "

Příběh

V době Nové Francie se Kanada řídila francouzským právem, zejména Coutume de Paris . Po britském dobytí je Královská proklamace 1763 zrušil francouzské právo a uložila anglické právo. Nicméně, v roce 1774, podle zákona Quebec se britský parlament obnovil francouzského občanského práva při zachování britské trestní právo, čímž se vytváří v Quebecu dvojí právní systém, který ještě existuje dnes.

Občanský zákoník Dolní Kanady

V roce 1857 zákonodárné shromáždění provincie Kanady přijalo zákon, který stanoví jmenování tří komisařů pro kodifikaci občanských zákonů a přípravu občanského soudního řádu . U příležitosti své druhé zprávy pro zákonodárce komisaři připomněli, že „Zákonem, který nařídil přípravu tohoto zákoníku, je uloženo komisařům, aby do něj vložili občanské zákony obecného a aktuálně trvalého charakteru. , vyloučit ty, které již neexistují, a navrhnout pouze ve formě dodatků, odděleně a odlišně od ostatních, změny, které budou považovat za žádoucí (…) “ . Vláda jmenovala soudci Charlese Deweyho Daya , René-Édouarda Carona a Augustina-Norberta Morina . Tito začali v roce 1859 svou práci, která trvala pět let. Celkově předložili zákonodárnému sboru osm zpráv. V roce 1865 zákonodárné shromáždění provincie Kanady přijalo občanský zákoník Dolní Kanady, který vstoupil v platnost dne1 st August je 1866. Ustanovení této kodifikace byla inspirována zejména soudními interpretacemi zákona platného v Dolní Kanadě a francouzského občanského zákoníku , známého jako napoleonský zákoník. Kodex tak kodifikoval a nahradil většinu práva zděděného z pařížského zvyku a začlenil některé prvky anglického práva, které byly použity v Dolní Kanadě.

Občanský zákoník v Quebecu

V roce 1955 vláda Quebeku provedla reformu občanského zákoníku, přijala zákon o revizi občanského zákoníku a vytvořila Office de Revision du Code civil du Québec . Závěrečná zpráva byla předložena Národnímu shromáždění v Québecu v roce 1978. Po této zprávě se vláda rozhodla přijmout nejnaléhavější část nového občanského zákoníku, tedy zákon o rodině. Takto byl přijat občanský zákoník v Quebecu (1980) .

Vláda následně do občanského zákoníku z roku 1980 přidala knihy vztahující se k právu osob a dědickému právu . Tyto dvě knihy však nikdy nevstoupí v platnost.

V roce 1991 se Národní shromáždění rozhodlo znovu přijmout celý občanský zákoník. Proto byl přijat současný občanský zákoník v Quebecu18. prosince 1991 a vstoupilo v platnost dne 1. st January z roku 1994.

Právní pravidla upravující přechod mezi občanským zákoníkem Dolní Kanady a občanským zákoníkem v Québecu se nacházejí v zásadě v zákoně, který respektuje aplikaci reformy občanského zákoníku.

Jedním z hlavních architektů návrhu občanského zákoníku v Quebecu byl Jean Pineau , profesor práva na univerzitě v Montrealu.

Obsah

Občanský zákoník v Quebecu obsahuje více než 3 000 článků a je rozdělen do divizí a subdivizí zvaných knihy, tituly, kapitoly a sekce.

Obsahuje deset knih:

  1. Lidé;
  2. Z rodiny ;
  3. Nemovitosti;
  4. Zboží;
  5. Závazky;
  6. Priority a hypotéky;
  7. Nějaký důkaz;
  8. Předpisu;
  9. Zveřejnění práv;
  10. Mezinárodní právo soukromé.

Dopad do zahraničí

Občanský zákoník v Quebecu by měl dopad na srovnávací právo v několika cizích státech, včetně Argentiny, Katalánska (Španělsko), Francie, Rumunska a České republiky. Kanadská federální vláda se rovněž prohlásila za bijurální stát a některé z těchto zákonů upravila, aby přijala terminologii občanského práva.

Poznámky a odkazy

  1. Oficiální reference, zřídka používaná, je však „  RLRQ , kap.  CCQ-1991 “.
  2. Druhá zpráva komisařů, 28. května 1862, citovaná v Pierre-Basile Mignault , Le Droit civil canadienne , sv.  1, Montreal, Whiteford a Théoret,1895, str.  49.
  3. Provincie Kanady. „  Zákon o občanském zákoníku Dolní Kanady  “, 29 Vict. (1865), c.  41
  4. Ministerstvo spravedlnosti, Stručná historie reformy občanského zákoníku
  5. Kanada, Quebec. „  Zákon respektující aplikaci reformy občanského zákoníku  “, CQLR , c.  CCQ-1992 [ číst online  (stránka byla konzultována 1. dubna 2017)] .
  6. Mélanges Jean Pineau, zpřístupněno 6. dubna 2018.

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy