Colchicum na loukách (jehož původní název je Automne ) je populární píseň francouzský z XX th století . Oba autoři - Jacqueline Debatte pro texty a její přítelkyně Francine Cockenpot pro melodii - oba skautští vůdci , vytvořili toto ritornello kolem 1942/1943 pro mladé lidi ve skautských táborech.
Píseň se stala klasikou od roku 1945 do 80. let díky obálce v roce 1968 skupinou Les Troubadours a dalším umělcům jako Jacques Douai , Francis Cabrel (obálka v roce 1977 na jeho prvním albu Les Murs de Dust pod názvem Automne ) Dorothée (obnoveno v roce 1982 pod názvem Colchiques jako součást Discopuce programu Récré A2 a nahráno při druhém 45 otáčkách za minutu a třetím albu sbírky Le Jardin des Chants) a mimo jiné Nana Mouskouri .
Progresivní rocková skupina Sandrose provedla tuto píseň v angličtině v roce 1971.
To bylo také pokryto v jazz-funkové verzi skupinou Cortex v roce 1975 na albu Troupeau Bleu ; v jazzové verzi Georges Arvanitas v roce 1969 na koncertním albu Georges Arvanitas Trio , poté Jean-Michel Pilc Trio v roce 2002 na albu Welcome Home . Eddy Louiss vytvořil jeho verzi ve svém albu Flomela v roce 1996 .
Píseň je vtipně převzata v reklamě na toaletní papír značky Le Trèfle ( Kimberly-Clark ) z roku 1989 , na nápad agentury CLM / BBDO ; píseň se stává ohromnou posedlostí pro klienta, který vdechoval vůni toaletního papíru.
Verze vytvořená Alainem Mionem a Cortexem byla od té doby vzorkována americkými rappery, včetně Madliba .
Vincent Malone odklonil píseň pod názvem Coliques dans les meadows, kde nabízí speciální využití „podzimního listí, které odfouknuté větrem padá vířící ...“
V roce 2000 si spisovatel Serge Quadruppani vypůjčil svůj název z písně, aby pojmenoval svou knihu.
V roce 2013 Anna Bendahan nahrála tuto píseň v moderní popové verzi.
Tyto krokusy ( Colchicum ), tak víceletých bylin z čeledi Liliaceae . Většina druhů kvete na konci letní sezóny na otevřených plochách, jako jsou pastviny, paseky nebo louky. To je to, co popisuje první část textu písně:
Colchicum na loukách Kvete, kvete Colchicum na loukách Je konec léta