Georges se zmenšuje
Georges se zmenšuje
George smršťuje ( George zmenší ) je televizní seriál z animovaného Kanaďanovi v 40 epizodách 26 minut, z dětské knihy William Joyce . Vysílala ve Spojených státech na PBS mezi9. září a 2. prosince 2000, z 8. září na 1 st 12. 2001 a od 6 do 23. ledna 2003a v Kanadě na TVOntario .
V Quebecu , série vysílala mezi23. září 2001 a 13. dubna 2003na Télé-Québec a ve Francii od8. dubna 2006na Piwi + . Bylo to opakované vysílání z3. září 2012na Francii 5 v Zouzous .
Synopse
Ačkoli má rodiče normální velikosti, Georges je „miniaturní“ malý chlapec. Denně se samozřejmě setkává s obtížemi, ale jeho malá velikost mu také přináší mnoho výhod ...
Rozdělení
- Cécile Florin: Georges
- Véronique Fyon: Babette
- Franck Daquin: Otče
- Nathalie Hons: Matka
Umělecký směr: Cécile Florin.
Epizody
Sezóna 1 (2000)
-
Všechno nejlepší k narozeninám táta (pokud to není zlomené)
-
Nový přítel (můžeme ho udržet?)
-
Dobyvatelé vesmíru (Blízká setkání druhu ptáků)
-
Týmová práce (mravenci ve spíži)
- Garden Safari (zaokrouhlit obvyklý hmyz)
-
Horší a horší (od špatného k horšímu)
-
Ztracený poklad (Potopené poklady)
-
Ať žije vítr! (Země sněhuláka)
-
The Adventures of Zig Zag (Zoopercar Caper)
-
Cesta do hlubin (Down the Drain)
-
Den na pláži (Den na pláži)
-
King Kongo (King Kongo)
-
Aliens (George vs. the Space Invaders)
Sezóna 2 (2001)
-
Duch panství (Ghost of Shrinks Manor)
-
Cesta do středu zahrady (Cesta do středu zahrady)
-
Slečna Daisy (Sedící pes slečna Daisy)
-
Zpět odesílateli (Zpět odesílateli)
-
Věci se nemění (Čím více věcí se mění)
-
Georges dělá scénu (George-Lo-Phone)
-
Sestup Bayou (Down On The Bayou)
-
Vědecké dílo (Tankful of Trouble)
-
Uvnitř zvonice (All Along the Clocktower)
-
Návrat Space Invaders (Návrat Space Invaders)
-
Sněhová bouře (Malá divočina)
-
Rychlostní démon (Speed Shrinks)
-
Funny Grooming (honič z Bath -ervervilles)
Sezóna 3 (2003)
-
The Grand Hotel (On The Road)
-
Hvězda je zúžená (Hvězda se zmenšuje)
-
Dream of Greatness (George Unshrinks)
-
Jester Monster (Monster Mash)
-
Operation Rescue (In the Duck Soup)
-
Surprise Dive (přátelé a sasanky)
-
Coach Georges (Coach Shrinks)
-
The Butterfly Adventure (Migrate-est Adventure)
-
Zcela nový, ne tak hezký (George's Apprentice)
-
Home Circus (If I Ran The Circus)
-
Babeth in Wonderland (Becky In Wonderland)
-
Loutkové divadlo (Toy George)
-
Ting-Ting the Lizard (The Lost World of George Shrinks)
-
Le bric à brac (Lost and Found Art)
Zdroje: VO:
Big Cartoon DataBase ; VF:
Teleramaexterní odkazy