Bojové hry

Pokračuj Klíčové údaje

Quebecký titul	Goon: pořádný
Originální název	Pokračuj
Výroba	Michael proutek
Scénář	Jay Baruchel Evan Goldberg
Hlavní aktéři	Seann William Scott Jay Baruchel Liev Schreiber
Rodná země	Kanada
Druh	Komedie
Výstup	2012

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Fight Games or Goon: Dur à cuire auQuébec(Goon) je kanadský film režiséraMichaela Dowseho, který byluveden v roce 2012.

Synopse

Doug Glatt (Seann William Scott) je laskavý člověk, ale ne moc chytrý. Stává se výtržník o malá liga ledního hokeje tým.

Zdroj a legenda : Francouzská verze (VF), Quebecská verze (VQ)

Seann William Scott (VF: Pierre Lognay; VQ: Patrice Dubois ) : Doug Glatt
Jay Baruchel (VF: Aurélien Ringelheim , VQ: Nicholas Savard L'Herbier ) : Pat
Marc-André Grondin (VF: Sébastien Hébrant; VQ: sám) : Xavier Laflamme
Liev Schreiber (VF: Jean-Michel Vovk ; VQ: Patrick Chouinard) : Ross Rhea
Alison Pill (VF: Claire Tefnin ; VQ: Magalie Lépine-Blondeau ) : Eva
Kim Coates (VF: Philippe Résimont ; VQ: Sébastien Dhavernas ) : Ronnie Hortense (hlavní trenér Highlanders)
Jonathan Cherry (VF: Alain Eloy ; VQ: Louis-Philippe Dandenault ) : Marco Belchior (Keeper of the Highlanders)
Richard Clarkin (VF: Olivier Cuvellier ; VQ: Patrice Robitaille ) : Gord Ogilvey (kapitán Highlanders)
Nicholas Campbell (VF: Guy Pion ; VQ: Yvan Ponton ) : Rollie Hortense (Trainer of the Assassins)
Eugene Levy (VF: André Pauwels ; VQ: Raymond Bouchard ) : Dr. Glatt (otec Doug)
Ricky Mabe (VF: Gauthier de Fauconval ) : John Stevenson
Karl Graboshas (VF: Gregory Praet) : Oleg
George Tchortov (VF: Stéphane Pelzer ) : Evgeni
Georges Laraque (VQ: Sám) : Huntington (Albany Patriots Brawler)
Jere Gillis : Quebec # 1