Muž z Tian'anmen

Tank Man , Tank Man ( „Man in Tank“), nebo Neznámý demonstrant ( „Neznámý protestující“) je přezdívka muže zůstala v anonymitě, ale světově proslulé, který byl natočen a fotografoval, když se pokusili symbolicky blokovat pokrok sloupce alespoň sedmnácti tanků typu 59 části lidové osvobozenecké armády během událostí na náměstí Nebeského klidu v roce 1989 , v Čínské lidové republice .

Scénu zachycují dva kameramani a pět reportérských fotografů posazených na balkoně hotelu v Pekingu . Ikonickým momentem je snímek Jeffa Widenera z Associated Press , který se v té době dostal do titulků mnoha novin a časopisů.

Celý svět byl zasažen scénou tohoto tanku, který se marně pokoušel obejít neznámo. Obraz incidentu se běžně používá k symbolizaci odvahy a síly nenásilí tváří v tvář ozbrojeným represím.

Proces

Incident se odehrává v Pekingu ,5. června 1989, poblíž náměstí Nebeského klidu , které se nachází jižně od Zakázaného města . Druhý den násilného zásahu čínské vlády proti protestům stál muž 800 metrů východně od brány Tchien-an-men na křižovatce mezi třídou Dongchang'anjie (东 长安街), kterou využívali tanky , a dorazil ze západu, Zhengyilu Avenue. (正义 路) na jih a Nanheyandajie Avenue (南 河沿 大街) na sever ( 39 ° 54 ′ 23,5 ″ severní šířky, 116 ° 23 ′ 59,8 ″ východní délky ). Fotografie a záběry z konfrontace byly vyrobeny zahraničních novinářů z hotelu Beijing ( Peking饭店Beijing Fandian) na Dongchang'anjie.

Muž, který má v každé ruce světlý pytel, stojí sám uprostřed silnice, když se blíží tanky. Tanky se zastaví před ním a zdá se, že je mává zpět. V reakci na to se hlavní tank několikrát pokusil muže obejít, ale ten mu opět překážel. Poté jednotlivec vyleze na vrchol olověného tanku a má krátký rozhovor s členem posádky. Verze toho, co bylo řečeno řidiči, se liší: „Proč jsi tady? Moje město je kvůli tobě v chaosu “,„ Otoč se a přestaň zabíjet můj lid “a„ Jdi “. Videa pořízená západními novináři ukazují, že mladého muže poté oslovil cyklista, který si s ním krátce povídal. Potom muž se zvednutými pažemi pokynul veliteli, který ho uvidí, vůz byl poté znehybněn; Nakonec se další tři muži postavili kolem mladého demonstranta a donutili ho pohybovat se po ulici, kde byl, mimo zorné pole fotografů nebo novinářů, kteří natáčeli tuto scénu pasivního odporu.

Podle některých novinářů byli čtyři lidé, kteří zasáhli, ve skutečnosti policisty v civilu, kteří byli přítomni v tomto sektoru a museli usnadnit průchod tanků, což byl případ, kdy postup obrněných vozidel proběhl bez jakéhokoli odporu.

Muž

Nevíme jistě totožnost muže. Krátce po incidentu ho britský bulvární list Sunday Express identifikoval jako 19letého studenta Wang Weilina (王維林). Pravdivost těchto informací však není potvrzena.

Existuje několik protichůdných příběhů o tom, co se s mužem stalo po protestu. Bruce Herschensohn, bývalý zástupce asistenta prezidenta Richarda Nixona , uvedl, že muž byl popraven o 14 dní později; další zdroje tvrdí, že byl zastřelen před popravčí četou několik měsíců po protestech na náměstí Nebeského klidu. V Red China Blues: My Long March from Mao to Now , Jan Wong píše, že je stále naživu a skrývá se někde v Číně.

Očitý svědek událostí, publikovaný v Října 2005by Charlie Colem , fotograf pro Newsweek časopis v té době, říká muž byl zadržen bezprostředně po incidentu ze strany čínského úřadu veřejné bezpečnosti .

Vláda Čínské lidové republiky o těchto okolnostech a zúčastněném muži učinila jen malé komentáře. V 1990 rozhovoru s americkým novinářem Barbara Walters , Ťiang Ce-mina , poté generální tajemník Komunistické strany Číny , naznačuje, že nebyl přejet tankem, ale neví, co se s ním stalo.

Ding Zilin , jedna z matek Tchien-an-men , říká, že žádná z nich nepoznala příbuzného.

V roce 2019 podepsal aktivista Yang Jianli petici s žádostí prezidenta Xi Jinpinga, aby odhalil, co se stalo s Tank Manem.

Analýzy

Podle karikaturisty Badiucaa představuje Tank Man něco ztraceného v současné čínské generaci: „idealismus, vášeň, smysl pro odpovědnost a důvěru, že jednotlivec může změnit vývoj událostí . "Tank Man je dnes stále relevantní a lidé by to měli vidět." Společnost se od masakru a útlaku nikdy příliš nezměnila “ . Badiucao dal demonstrantům pokyny, aby se vyfotografovali v klasickém kostýmu Tank Mana: bílá košile, černé kalhoty a černé boty, zatímco drží dvě bílé tašky. Umělec vytvořil návrhy tašek, včetně obrazů prasátka Peppy a Medvídka Pú, postavy cenzurované v Číně.

Pro čínského disidenta Chu Ťia  : „Je možné, že Tankman byl zabit, uvržen do vězení, že uprchl do zahraničí. Ale na tom už nezáleží, protože si myslím, že jsme všichni tankisté. V tomto ohledu žije navždy “ .

Paměť

Píseň

V Když už mluvíme o Dreams alba , Joan Baez vyvolává tank muže s písní China  : „A i měsíce, v tomto čtvrtý den v červnu, skryla tvář, aniž by viděl, Černá slunce stoupá nad Tiananmen a Wang Weilin, Pamatuješ si na něj, Stál sám před tanky. Stín předků zapomenutý na náměstí Nebeského klidu… “ .

Cenzura

V roce 2013 byla fotografie parodována velkými žlutými kachnami, které nahradily tanky. Čínské úřady blokují výrazy velká žlutá kachna na internetu .

V roce 2019 využívá reklamní spot značky Leica fotografii Tank Mana. Video bylo staženo z internetu v Číně a Leica se od reklamy distancovala.

Zapomenuté v Číně

Po vydání jeho knihy The People's Republic of Amnesia; Tiananmen V roce 2015 se novinářka Louisa Lim znovu představila ve čtyřech kampusech v Pekingu. Pouze 15 ze 100 studentů uvedlo, že ji znali.

Poznámky a odkazy

  1. „  article on express  “ , na http://www.lexpress.fr (přístup 5. června 2012 )
  2. „Tank Man“, čtyři úhly pohledu na ikonu Tiananmen Le Monde , 4. června 2014
  3. Co se stalo s Tank Manem , mužem na slavné fotografii Tiananmen? CNews , 3. června 2019
  4. (in) Náměstí Nebeského klidu: Co se stalo s Tank Manem? The Independant , 4. června 2017
  5. Muž Tiananmen: Pekingský zákon o chrabrosti a cenzuře The Obs , 13. srpna 2016
  6. „Tank Man“, nerezová ikona Tiananmen Le Point , 27. května 2014
  7. Christophe Deloire, Muž, který se neotočí , leden 2014.
  8. (in) 30 let poté, co Tiananmen zůstane Tank Man ikonou a tajemstvím New York Times , 3. června 2019
  9. (in) # Tankman2018: hrdina Tchien-an-men protestuje po celém světě The Guardian , 4. června 2018
  10. Kdo je Tank Man? Télérama , 4. června 2009
  11. Čína: slova „velká žlutá kachna“ cenzurovala Evropu 1. 5. června 2013
  12. Zhifan Liu (v Pekingu) "Tank Man", která je symbolem Tiananmen, rozpaků Leica v Číně osvobození , 19. dubna 2019
  13. (in) Reklama společnosti Leica Camera zobrazující „Tank Man“ na náměstí Tchien-an-men způsobuje rozruch z čínského online South China Morning Post , duben 2019
  14. Marc Etcheverry Tiananmen: velká amnézie na čínské internetové RFI , 4. června 2019

Podívejte se také

Související články

Bibliografie

externí odkazy