La Petite Patrie (televizní seriál)

La Petite Patrie

Klíčové údaje
Originální název La Petite Patrie
Druh teleroman
Tvorba Claude Jasmin
Hlavní aktéři Vincent Bilodeau
Jacques Galipeau
Louise Laparé
Christiane Pasquier
Louise Rinfret
Gisèle Schmidt
Rodná země Kanada
Originální řetěz Radio-Kanada
Pozn. ročních období 2
Pozn. epizody 75
Doba trvání 25 minut
Rozdíl. originál 1 st September z roku 1974 - 9. května 1976

La Petite Patrie je Quebec televizní seriál 75 25 minutových epizod založený na románu stejného jména od Claude Jasmin a vysílání z1 st September z roku 1974 na 9. května 1976na Radio-Canada Television .

Synopse

Děj se odehrává mezi Září 1946a červen 1948 ve čtvrti La Petite-Patrie v Montrealu (v té době Villeray), pojmenovaný na počest stejnojmenného románu vydaného v roce 1972. Jde o beletrizovaný příběh dospívání jeho autora Claude Jasmin. Tato telenovela zaznamenává každodenní život skromné francouzsko-kanadské (quebecské) rodiny typické pro poválečné roky, která žila na 7068 rue Saint-Denis (mezi rue Bélanger a rue Jean-Talon ) v Paroisse Sainte -Cécile.

Technický list

Rozdělení

Hlavní aktéři

Vedlejší herci

Epizody

První sezóna (1974-1975)

Seznam epizod pro sezónu 1974-1975

1. „Souvenirs de Clément“. Za účasti Maurice Beaupré (prodejce ovoce); Alpha Boucher (M. Aubuchon); Jean-Pierre Masson (pan Bourdon); Patrick Peuvion (Bombarde); Jo-Ann Querel (červen Johnson); a Claude Séguin (Bozo Catiche). Distribuce: Neděle 1 st 09. 1974.

2. „Návštěva tetiček“. S Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Janine Fluet (teta Paulette); Robert Maltais (Yvon Ranger); Monique Mercure (teta Julienne); a Denise Proulx (teta Aline). Vysílání: neděle 8. září 1974.

3. „Povolání“. S Marcem Briandem (prodejcem tkaniček); René Caron (Léon Germain); Denyse Chartier (Michèle Denault); Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); Jean Mathieu (Floti); Gilles Pellerin (M. Gloutine); a Raymond Royer (Kazatel). Vysílání: neděle 15. září 1974.

4. „Slepice“. S Donem Arresem (guénilleux); Jean-Pierre Bergeron (instalatér); Denyse Chartier (Michèle Denault); Eileen Clifford (paní O'Leary); Jean Mathieu (Floti); Gilles Pellerin (M. Gloutne); José Rettino (pan Palangelo); a Ana Sinaï (paní Palangelo). Vysílání: neděle 22. září 1974.

5. „Rušný den“. S Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Mariette Duval (paní Laramée); Pat Gagnon (M. Godon); Thérèse Morange (slečna Deslauriers); Anne-Marie Provencher (jeptiška); Rose Rey-Duzil (jeptiška); a Jean-Ricard (M. Mongeau). Vysílání: neděle 29. září 1974.

6. „Cesta vlakem Clément Germain“. S René Caronem (Léon Germain); a Michel Forget (Roland Patry). Vysílání: neděle 6. října 1974.

7. „Číňané“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Raymond Guilbault (pošťák); Cowan Leung (Číňan); Jean-Pierre Masson (pan Bourdon); Jo-Ann Querel (červen Johnson); Claude Séguin (Bozo Catiche); a Francine Tougas (Janine Martin). Vysílání: neděle 13. října 1974.

8. „Sousedství“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Roger Garceau (M. Lapierre); Benoît Marleau (Juju Plouffe); Jean-Pierre Masson (pan Bourdon); Madeleine Pageau (stráž Aurel); Denise Pelletier (paní Rodier) a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 20. října 1974.

9. „Smrt mezi Němci“. S Jean-Pierre Bergeronem (asistent pana Gloutna); Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Janine Fluet (teta Paulette); Louise Latraverse (sestřenice Hélène); Monique Mercure (teta Julienne); Gilles Pellerin (M. Gloutne); a Denise Proulx (teta Aline). Vysílání: neděle 27. října 1974.

10. „Pokoj u bazénu“. S Raymondem Belislem (detektiv); René Caron (Léon Germain); Eileen Clifford (paní O'Leary); Paul Gauthier (policista); Ronald Guèvremont (Lebeuf); Denis Larue (Marleau); André Lortie (Johnny); Robert Rivard (probošt); a Yvan St-Pierre (Delveau). Vysílání: neděle 3. listopadu 1974.

11. „Přípravy na zimu“. S Paulem Guèvremontem (Ubald Groulx). Vysílání: neděle 10. listopadu 1974.

12. „Strýček Édouard“. S René Caronem (Léon Germain); a Gaston Lepage (Édouard Germain). Vysílání: neděle 17. listopadu 1974.

13. „Hrob nespravedlnosti“. S Rollandem Bédardem (profesor Amont); Normand Canac-Markýz (Mario); Ronald France (profesor Desgranges); Bertrand Gagnon (Warden Lange); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); a Georges Groulx (profesor Filiol). Vysílání: neděle 24. listopadu 1974.

14. „Visící věž“. S Alpha Boucher (M. Aubuchon); Janine Fluet (teta Paulette); a Patrick Peuvion (Bombarde). Distribuce: Neděle 1 st 12. 1974.

15. „Zmizení Marie-Paule“. S Yvesem Létourneauem (M. Rodier); Denise Pelletier (paní Rodier); a Ana Sinaï (paní Palangelo). Vysílání: neděle 8. prosince 1974.

16. „Noc nočních můr“. S Donem Arresem (guénilleux); a Cowan Leung (Číňan). Vysílání: neděle 15. prosince 1974.

17. „Štědrý den“. S René Caronem (Léon Germain); Denyse Chartier (Michèle Denault); a Claude Séguin (tulák). Vysílání: neděle 22. prosince 1974.

18. „Nový rok“. S René Caronem (Léon Germain); Eileen Clifford (paní O'Leary); Josée Cusson (Berthe Germain); Suzanne Langlois (Angelina Germain); Martin Lapierre (Maurice Germain); Benoît Marleau (Juju Plouffe); Claude Séguin (tulák); a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 29. prosince 1974.

19. „Bolest srdce“. S Jeanem Faubertem (Sylvio Kouri); a Yvan Ponton (Guy Guay). Vysílání: neděle 5. ledna 1975.

20. „Lucie odchází“. S Michelem Forgetem (Roland Patry). Vysílání: neděle 12. ledna 1975.

21. „Amatérská soutěž“. S Eileen Clifford (paní O'Leary); Joël Denis (Gilles Vincelette); Gaétan Labrèche (ceremoniální mistr); Michel Leclerc (René Sicard); Jean-Pierre Masson (pan Bourdon); a Margot Prud'Homme (pianistka). Vysílání: neděle 19. ledna 1975.

22. „Žárlivost“. S Ferdinandem Biondim (hlas hlasatele); Jacques Brouillet (Arthur Fernet); Normand Canac-Markýz (Mario); Denyse Chartier (Michèle Denault); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); a Jo-Ann Querel (June Johnson). Vysílání: neděle 26. ledna 1975.

23. „Don Quijote of the Channel“. S Michelem Côtém (Maurice Labonté); a Roger Garand (Dr. Dussault). Vysílání: neděle 2. února 1975.

24. „Nuda, matka všech neřestí“. S Normandem Canac-Markýzem (Mario); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); Benoît Marleau (Juju Plouffe); Claude Séguin (Bozo Catiche); Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre); a Ghislain Tremblay (Jérôme). Vysílání: neděle 9. února 1975.

25. „Čas plynutí“. S Louisem Dallaireem (Paulo); Jean-Jacques Desjardins (Florent); a Camille Ducharme (Rémi Marcotte). Vysílání: Neděle 16. února 1975.

26. „Osud klientů holičů“. S Alpha Boucher (M. Aubuchon); Nicolas Fournier (dítě); Roger Garceau (profesor Lapierre); Gilles Pellerin (M. Gloutne); Louise Rémy (matka); a Louis de Santis (holič). Vysílání: Neděle 23. února 1975.

27. „V neděli se děti nudí“. S Michelem Forgetem (Roland Patry); a José Rettino (švec). Vysílání: neděle 2. března 1975.

28. „Neštěstí Sophie a Juju“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Éric Gaudry (Medea); Guy L'Écuyer (pan Thibault); a Benoît Marleau (Juju Plouffe). Vysílání: neděle 9. března 1975.

29. „Ach! Rodiče ". S René Caronem (Léon Germain); a Hubert Gagnon (Léon Lecorre). Vysílání: Neděle 16. března 1975.

30. „Návštěva farnosti“. S Thomasem Donohueem (vikářem); a Claude Grisé (Roland Paquette). Vysílání: neděle 23. března 1975.

31. „Zasnoubení Lucie“. S Marcem Briandem (Méo); Marie Cantinová (Mado); Michel Forget (Roland Patry); a Denise Morelle (paní Patry). Vysílání: neděle 30. března 1975.

32. „Aféra svalů“. S Jean-Pierre Chartrandem (Raymond Bélanger); Gaétan Girard (Larouche); Robert Gravel (Allaire); Robert Rivard (Denis Provost); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 6. dubna 1975.

33. „Odejít znamená zemřít strachem“. S Pierrem Dufresnem (Ferdinandem); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); a Jean Labelle (číšník). Vysílání: neděle 13. dubna 1975.

34. „Můj otec“. S Rogerem Garandem (Dr. Dussault). Vysílání: neděle 20. dubna 1975.

35. „Tajemství života“. S René Caronem (Léon Germain). Vysílání: neděle 27. dubna 1975.

36. „Je to měsíc Marie.“ S Nicole Filionovou (jeptiškou); a Barbara Pagé (cikánka). Vysílání: neděle 4. května 1975.

37. „Rolandův výbušný návrat“. S Normandem Canac-Markýzem (Mario); Michel Forget (Roland Patry); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); Georges Groulx (profesor Filiol); Jean Leclerc (Gaétan Lamèche); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 11. května 1975.

38. „Velký odjezd“. S Donem Arresem (guenillou); René Caron (Léon Germain); Eileen Clifford (paní O'Leary); Mariette Duval (Sophie Laramée); Jean Mathieu (Floti); Gilles Pellerin (M. Gloutne); Claude Séguin (Bozo Catiche); a Ana Sinaï (paní Palangelo). Vysílání: neděle 18. května 1975.


Zdroj: Dvacet pět let dramatu v televizi Radio-Canada, 1952-1977  

Druhá sezóna (1975-1976)

Seznam epizod pro sezónu 1975-1976

1. „Pozor na černé vlny“. S Richardem Adamsem (Miville); Pierre Beaudry (Rivette); Michel Forget (Roland Patry); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 31. srpna 1975.

2. „Jako malý palec“. S René Caronem (Léon Germain); Georges Groulx (profesor Filiol); a Jean Marchand (mladý seminarista). Vysílání: neděle 7. září 1975.

3. „Manželství Lucia“. S Marcem Briandem (Méo); Marie Cantinová (Mado); Josée Cusson (Berthe); Janine Fluet (teta Paulette); Michel Forget (Roland Patry); Suzanne Langlois (Angelina Germain); Gaston Lepage (Édouard Germain); Monique Mercure (teta Julienne); Denise Morelle (paní Patry); Denise Proulx (teta Aline); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 14. září 1975.

4. „Strýček Spojených států“. S Anne-Marie Ducharme (stará dáma); Pat Gagnon (řezník); Roger Lebel (strýc Gérard); a Julien Lippé (Charles). Vysílání: neděle 21. září 1975.

5. „Návrat z líbánek“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Michel Forget (Roland Patry); a Louise Laparé (Lucie Germain-Patry). Vysílání: neděle 28. září 1975.

6. „Pauline Cury“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Christine Prud'Homme (Pauline Cury); a Corinne Valois (bývalá služebná). Vysílání: neděle 5. října 1975.

7. „Strach z bytové školy“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Edgar Fruitier (M. Denault); a Christiane Raymond (paní Denault). Vysílání: neděle 12. října 1975.

8. „Krátké setkání“. S Colette Dorsay (klientka); Gisèle Dufour (putovní prodavačka); a Pat Gagnon (řezník). Vysílání: neděle 19. října 1975.

9. „Les Gens de Laval, dans le temps“. S Philem Desjardinsem (Edmondovým pradědečkem); Victor Désy (Ti-Paul Germain); Michel Noël (Grand-Paul Germain); a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 26. října 1975.

10. „Strach zubaře“. S Michelem Forgetem (Roland Patry); Éric Gaudry (Amédée Thibault); Jean-Louis Millette (zubař); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 2. listopadu 1975.

11. „Jocelyne de Saint-Henri“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Michel Forget (Roland Patry); a Gabrielle Mathieu (Jocelyne). Vysílání: neděle 9. listopadu 1975.

12. "Duchu, jsi tam?" S Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Michel Forget (Roland Patry); Jean-François Fournier (jedno dítě); Hubert Gagnon (Laurent Lecorre); Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme); a Ghislain Tremblay (Jérôme). Vysílání: neděle 16. listopadu 1975.

13. „Krásná krvácející srdce“. S René Caronem (Léon Germain); Michel Forget (Roland Patry); Robert Maltais (Yvon Ranger); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 23. listopadu 1975.

14. „Zklamané naděje“. S Eileen Clifford (paní O'Leary); Andrée Cousineau (Ginette Martin); Mariette Duval (Sophie Laramée); a Yvan Ponton (Guy Guay). Vysílání: neděle 30. listopadu 1975.

15. „Spiknutí, spiknutí“. S René Caronem (Léon Germain); Josée Cusson (Berthe); Mariette Duval (Sophie Laramée); Janine Fluet (teta Paulette); Suzanne Langlois (Angelina Germain); Monique Mercure (teta Julienne); a Denise Proulx (teta Aline). Vysílání: neděle 7. prosince 1975.

16. „La Belle noiraude“. S René Caronem (Léon Germain); Anne Dandurand (Gisèle Prévost); Pierre Dufresne (Ferdinand); Benoît Marleau (Juju Plouffe); a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 14. prosince 1975.

17. „Chudák Coco-la-Guerre“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Nicole Morin (Janine Martin); Jean-Louis Paris (profesor na důchodu); Yvan Ponton (Guy Guay); a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 21. prosince 1975.

18. „Neočekávaná fuga“. S Camille Ducharme (Rémi Marcotte); Janine Fluet (teta Paulette); a Yolande Roy (Germaine Deslauriers). Vysílání: neděle 28. prosince 1975.

19. „Arel, rebel“. S René Caronem (Léon Germain); Alain Fournier (Julien Arel); Georges Groulx (profesor Filiol); a Gaston Lepage (Édouard Germain). Vysílání: neděle 4. ledna 1976.

20. „Marie-Paule, romantička“. S Janine Fluetovou (teta Paulette); Denise Proulx (teta Aline); a Daniel Tremlay (Bougie). Vysílání: neděle 11. ledna 1976.

21. „Sacrilegious Theft“. S Jean-Pierre Bergeronem (instalatérem); Michel Côté (Maurice Labonté); Anne-Marie Ducharme (sestra Ste-Philomène); Pierre Dufresne (Ferdinand); Nicole Filion (jeptiška); Paul Gauthier (detektiv); Gaétan Girard (Larouche); a Gaston Lepage (Édouard Germain). Vysílání: neděle 18. ledna 1976.

22. „Kdo nosí kalhotky“. S René Caronem (Léon Germain); Phil Desjardins (starý Louis); Victor Désy (Ti-Paul Germain); Michel Forget (Roland Patry); Michel Noël (Grand-Paul Germain); Yvan Ponton (Guy Guay); a Jacques Thisdale . Vysílání: neděle 25. ledna 1976.

23. „Modlitba, hudba a Bible“. S Rolandem Larochem (Lucien Massue); a Louise Rémy (Léa Dion). Distribuce: Neděle 1 st 02. 1976.

24. „Montreal v noci včas“. S Andrée Basilières (Andréa Larocque); Jean-Marie Lemieux (Armand Cholette); Louis-Aubert Pallascio ; Christine Prud'Homme (Pauline Cury); José Rettino (švec); Yolande Roy (Germaine Deslauriers); a Ghislain Tremblay (Jérôme). Vysílání: neděle 8. února 1976.

25. „Den svatého Valentýna“. S Denyse Chartier (Michèle Denault); Michel Forget (Roland Patry); a Monique Lepage (paní Richerová). Vysílání: neděle 15. února 1976.

26. „Žádní podomní obchodníci, žádní podomní obchodníci  “. S Yvanem Canuelem ( podomním obchodníkem); Janine Fluet (teta Paulette); Michel Forget (Roland Patry); Benoît Marleau (Juju Plouffe); a Yvon Thiboutot (Coco-la-guerre). Vysílání: neděle 22. února 1976.

27. „Jaká budoucnost! ". S Andrée Cousineau (Ginette Martin); Michel Forget (Roland Patry); Pat Gagnon (M. Godon); Robert Maltais (Yvon Ranger); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 29. února 1976.

28. „Crossover Mardi Gras“. S Richardem Adamsem (Miville); Denyse Chartier (Michèle Denault); Anne Dandurand (Gisèle Prévost); Michel Forget (Roland Patry); Pat Gagnon (M. Godon); Roger Maltais (Yvon Ranger); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme); Luc Proulx (zákazník hospody). Vysílání: neděle 7. března 1976.

29. „Drobná krádež a podvod“. S Éricem Gaudrym (Amédée Thibaultová); Guy L'Écuyer (pan Thibault); a Robert Maltais (Yvon Ranger). Vysílání: neděle 14. března 1976.

30. „Pokoje k pronájmu“. S Christine Olivier (Anita Bédard). Vysílání: neděle 21. března 1976.

31. „Ve městě se dusí“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Michel Forget (Roland Patry); a Madeleine Langlois (slečna Carette). Vysílání: neděle 28. března 1976.

32. „Hervé, ten nemilovaný“. S Michelem Forgetem (Roland Patry); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 4. dubna 1976.

33. „Aprílové“. S Jean-Pierre Bélangerem (Raynald Poisson); a Michel Forget (Roland Patry). Vysílání: neděle 11. dubna 1976.

34. „Le P'tit Bonheur“. S Michelem Forgetem (Roland Patry). Vysílání: neděle 18. dubna 1976.

35. „Imaginární pacient“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Michel Forget (Roland Patry); a Denise Proulx (teta Aline); Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 25. dubna 1976.

36. „Stárnout, stárnout“. S Michelem Forgetem (Roland Patry); Robert Maltais (Yvon Ranger); a Ghislain Tremblay (Jérôme). Vysílání: neděle 2. května 1976.

37. „Uběhnou třikrát, poslední tam zůstanou“. S Mariette Duval (Sophie Laramée); Michel Forget (Roland Patry); Claude Jasmin (klient); a Jacques Thisdale (Hervé Prud'Homme). Vysílání: neděle 9. května 1976.


Zdroj: Dvacet pět let dramatu v televizi Radio-Canada, 1952-1977  

Hudba

Hudební téma se jmenuje La Petite Patrie (původní název: Turkey Trot ) od Jamese Moodyho  (en) (Max Martin Group) s Tommym Reillym  (en) na harmonice.

Reference

  1. První uvedení telenovely „  La Petite Patrie  “
  2. Dvacet pět let dramatu v televizi Radio-Canada, 1952-1977 , ředitelka výzkumu a výroby, Lorraine Duchesnay; vedoucí výzkumu (teletheatres), Olive Pintal; vedoucí výzkumu (mýdlové opery), Johanne Fortier-Dozois; výzkumní pracovníci, Cécile Vallée ... a kol., vydavatel Montreal: Société-Radio-Canada, Public Relations, French Services, 1978, xxi + 684 stran. Komentář: toto je kniha, která uvádí a podrobně popisuje mnoho quebeckých telenovel, včetně Já a ten druhý, Quelle Famille! Atd. Kniha uvádí, že v první sezóně bylo 38 epizod a ve druhé sezóně 37 epizod.
  3. Zdroj: http://salledepresse.uqam.ca/upload/files/MusiqueApero-Prog_Musicale.pdf ; http://www.tommyreilly.co.uk/disco2.htm ; a také diskuse s manažerem webu http://www.tommyreilly.co.uk .

externí odkazy