7 th  Round

Le 7 e  Zaokrouhlete sportovní seriál z Quebecu do jedenácti 45minutových epizod napsaných Michelle Allenovou a vysílaných mezi5. října a 14. prosince 2006na Radio-Canada Television .

Seriál byl nazván pro vysílání ve Francii .

Synopse

Karl Tozzi, 28 let, je boxer. Jeho snem je stát se mistrem světa.

Rozdělení

Hlavní aktéři

• Sébastien Delorme ( VF  : Fabrice Lelyon )  Karl ‚knockout ' Tozzi
• Julie Le Breton ( VF  : Jessie Lambotte )  : Stéphanie Dubreuil
• Denis Bernard  : Daniel Ducharme
• Patrice Godin  : Samuel Tremblay
• Nicolas Canuel  : Christian Héneault
• Gilles Renaud  : Nick Tozzi
• Julie Deslauriers ( VF  : Hélène Bizot )  : Nancy Gélinas
• Frédéric Pierre  : Joël Janvier
• Sharlene Royer  : Julliette Janvier
• Isabel Richer  : Ève Dubreuil
• Louis-David Morasse  : Antoine Falardeau
• Christopher Heyerdahl ( VF  : Julien Chatelet )  : Arthur Kennedy
• Micheline Lanctôt  : Marcelle Michaud
• Pierre Collin  : Roger Blanchette
• Jean-Marie Lapointe  : Louis "The Lion" Sigouin
• Isabelle Guérard  : Karine
• Marie Tifo  : Muriel Renaud
• Geneviève Déry: Marion Tremblay
• Fayolle Jean Junior  : Malcolm Jones
• Amélie Lafleur  : Melissa
• Francine Ruel  : Yolande Tremblay
• Véronic DiCaire  : Victoria Leblanc
• Maxime Dumontier  : Jeff

Vedlejší herci

• Neil Kroetsch  : Lewis
• Vlasta Vrana  : Pan  Burns
• Nathalie Breuer  : poručík Papineau
• Pierre Maillous  : Chlapi
• Yvon Michel  : Komentátor
• Michel Lacroix  : Presenter (Hall des Sports)
• Gabriel Verdier-Plante  : Hugo
• Léa-Marie Cantin  : Nurse (čekárna)
• Judith Baribeau  : recepční (New York)
• Rosie Yale  : Claudine
• Sabine Karsenti  : Norah Offley (Royal Casino)
• Stéphane Désormiers  : Marquez
• Christian Gauthier: Presenter (Philadelphia)
• Tony Robinow  : John Brogan (BWW)
• Nico Gagnon  : Novinář # 1
• Jacques Baril  : Novinář č. 2
• Jean-Sébastien Lavoie  : Novinář č. 3
• Sylvain Dubois  : Přítel boxera č. 1 Malcolma
• Dominic Lawrence James  : Boxer Friend # 2 of Malcolm
• Pierre Gauvreau  : Priest (hřbitov)
• Marlon B. Wright  : rozhodčí (Karl / Philadelphia)
• Mike Griffin  : Rozhodčí č. 1 (Hall des Sports)
• Pascale Delhaes  : Nurse (Daniel Hospital)
• Pierre-Henri Noël  : Jack Kohn
• Guy Jutras  : rozhodčí č. 2 (Hall des Sports)
• Claude-Michel Coallier  : Policista
• Harry Standjofski  : Frank Moreno

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Technický list

• Scénář: Chantal Des Ruisseaux
• Asistent scénáře: Caroline-Isabelle Bédard
• Režisér: Sylvain Archambault
• Výrobce: André Dupuy
• Výkonní producenti: Jacquelin Bouchard , Sylvie Desrochers , Carole Dufour
• Přidružená producentka: Valérie Allard
• Autor a produkční konzultant: Michelle Allen
• Konzultant boxu: Yvon Michel
• Produkce: Productions Pixcom Trois Inc.

Podívejte se také

• Quebec televizní seriál

Reference

1. „  Záznam kopírování  “ , na RS Doublage (přístup 24. října 2020 )

externí odkazy

• Oficiální stránka
• "  Výrobní list  " , na Pixcomu
• Audiovizuální zdroje  :
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (de)  OFDb
• "  Series sheet  " , na Qui Joue Qui?