Libra (jednotka hmotnosti)

Libra je jednotka hmotnosti , rozdělených do oz , který vyšel z užívání v mnoha zemích, protože přijala metrický systém . Libra, která se dnes běžně používá, je buď anglická libra, která váží přesně 453 592 37  g , nebo metrická libra půl kilogramu (přesně 500 gramů).

Římská jednotka

Roman libra ( libra ) byla hodnota 324  g , a byl rozdělen do 12 uncí 27  g . Kromě 12 uncí mohla být libra rozdělena na 24 polouncí nebo 36 soubojů, 48 Sicilií, 72 sextul, 96 drachem, 288 zábran, 576 obolů, 6 912 zrn. Je důležité si všimnout, že v hmotnostních poměrech Atén, Říma a Francie se unce liší, i když mají stejné váhové rozdělení, jmenovitě: římská unce v osmi drachmách, drachma ve třech zábranách, zábrany ve dvaceti - čtyři zrna.

Další římská jednotka, důl ( mina ), měla hodnotu 432  g a byla rozdělena na 16 uncí (čtyři třetiny římské libry).

Jednota germánské římské říše

Všechny reformy váh středověku pocházely z měnových hotelů a byly zaměřeny na regulaci velikosti nových měn. V následujícím textu se nové váhy měnových hotelů začnou používat současně s již existujícími váhami. Počet těchto hlavních reforem byl dva. První z nich, Karla Velikého , byl zaměřen na všeobecné sjednocení peněz, vah a měr. Druhá, začala na konci XI th  století měla jiný účel než k ceně nebo lepší, množství čistého stříbra obsažených v každém běžných druhů a také specifická hmotnost všech výlisky při použití, které jsou pro tento účel byly, poprvé, nazvaný svým původním jménem. Z tohoto důvodu nacházíme mezi různými váhami používanými v té době také váhu Karla Velikého . Váhový systém přijatý Charlemagne sestával z bronzových závaží nesoucích legendu: CAROLI PONDVS , tj .: „Weight of Charlemagne“. Tato jednotka byla římská unce skutečné a spravedlivé hmotnosti (Charlemagne nemohl přijmout žádnou jinou váhovou jednotku než jednotku Impéria, kterou nechal korunovat a prohlásil za císaře), vážící podle nejzachovalejšího standardu, přibližně 27 425 gramů. S touto jednotkou byly různé násobky, jmenovitě:

Dictionary of Trevoux (Lorraine Edition, Nancy 1738-1742), bere na vědomí, že právo dát nebo zařídí, aby vzhledem k tomu, váhy a opatření by měla patřit pouze ke králi sám, ale že toto právo stále patří k rodu pánů z spravedlnosti (ale toto Není tomu tak v důsledku uzurpace, kterou dříve udělali, z několika podobných práv, jejichž držení zůstala).

Francouzská jednotka

Ve středověku se jeho hodnota ve Francii lišila podle provincií mezi 380  g a 552  g .

Zejména bylo nutné rozlišovat mezi librou hmotnosti , rozdělenou na 12 uncí (srov. Váhy ) , používanou v medicíně, a librou hmotnosti marku (1  marc = 8 uncí), která měla hodnotu 2 marky nebo 16 uncí (srov. mina ), které používají obchodníci. 1 unce měla hodnotu 8 velkých a každá velká měla hodnotu 72  zrn .

Tabulka ekvivalence jednotek definice systému
Kupcova kniha Lékařská kniha Marc des Orphèvres Marchandova čtvrť Medicine Quarteron Unce Velký (nebo dragme) Být v rozpacích Obilí
1 - 2 4 - 16
1 - - 4 12
1 8
1 3
1 24

Základními jádry byla někdy jádra ječmene nebo pšenice, což přispělo k tomu, že byl systém nespolehlivý kvůli variabilitě hmotnosti od jednoho jádra k druhému. Aby se zabránilo tomuto úskalí, bylo doporučeno používat mosazná zrna .

Systém jednotek sledoval logiku geometrické posloupnosti důvodu 2 a jehož první člen je ve většině systému 2 (2, 4, 8, 16, 32, 64, ...), s výjimkou některých jednotek (Kniha „ Medicine “a Scrupule), jehož logika je založena na geometrické posloupnosti důvodu 2, ale jehož první člen je 3 (3, 6, 12, 24, 48, 76, ...).

Tabulka ekvivalence jednotek (tučně definující vztahy; všechny ostatní jsou odvozeny z těchto poměrů)
Kupcova kniha Lékařská kniha Marc des Orphèvres Marchandova čtvrť Medicine Quarteron 1/2 Marchand Quarteron 1/2 čtvrtletí medicíny Unce 1/2 unce 1/4 unce Velký

(nebo dragme)

1/2 velké Být v rozpacích 1/4 velký 1/2 škrupiny Obilí
1 - 2 4 - 8 - 16 32 64 128 256 384 512 768 9216
1 - - 4 - 8 12 24 48 96 192 288 384 576 6912
1 2 - 4 - 8 16 32 64 128 192 256 384 4608
1 - 2 - 4 8 16 32 64 96 128 192 2304
1 - 2 3 6 12 24 48 72 96 144 1728
1 - 2 4 8 16 32 48 64 96 1152
1 - 3 6 12 24 36 48 72 864
1 2 4 8 16 24 32 48 576
1 2 4 8 12 16 24 288
1 2 4 6 8 12 144
1 2 3 4 6 72
1 - 2 3 36
1 - 2 24
1 - 18
1 12
1

Před přijetím metrického systému zákonem z 7. dubna 1795, referenční jednotkou ve Francii byla pařížská libra, libra výlisku, která měla hodnotu 489,5  g .

Chcete-li převést pařížské nebo francouzské libry na kg, vynásobte počet liber 0,4895.

The 12. února 1812, byla mezi obvyklými přechodnými jednotkami definována metrická libra 500  g , aby se usnadnil přechod z tradičních jednotek měření na metrický systém. Zatímco ostatní takzvaná obvyklá opatření (zrušená v roce 1839) nepokračovala, libra jako půl kilogramu a půl libra (250 gramů) se dodnes udržují v současném francouzském jazyce.

Anglosaské jednotky

Libra (symbol „  lb  “ zkratka latinského libra ), je jednotka hmotnosti v několika anglosaský masových systémů:

Libra v různých zemích Evropy

V angličtině, livre Říká se libra v německém Pfunda v holandském rybníku , v dánské a švédské libra , ve španělštině a portugalštině libra , v italském libbra .

Ačkoli použití libry jako neformální měrné jednotky v těchto zemích v různé míře přetrvává, váhy a měřící zařízení jsou denominovány pouze v gramech a kilogramech. Jelikož použití libry není povoleno pro obchod v Evropské unii, musí být hmotnost v librách stanovena z vážení v gramech.

Německý a rakouský Pfund

Původně pochází z římské libry a její definice se od středověku v Německu a v průběhu času lišila. Míry a váhy habsburské monarchie reformovala v roce 1761 rakouská císařovna Marie Terezie . Obzvláště těžká habsburská libra o objemu 16 uncí byla později stanovena na 560,012  g . Bavorské reformy v letech 1809 a 1811 přijaly stejnou standardní knihu. V Prusku reforma z roku 1816 definovala pruskou libru ve výši 467 711  g . V letech 1803 až 1815 byly všechny germánské oblasti západně od Rýna francouzské a nacházely se v departementech Roer , Sarre , Rhin-et-Moselle a Mont-Tonnerre . Po vídeňském kongresu se stali součástí různých německých spolkových zemí. Mnoho z těchto regionů si však zachovalo metrický systém a přijalo metrickou libru 500  g . V roce 1854 se 500 gramová libra stala také oficiálním masovým standardem německé celní unie , ale místní libry po nějakou dobu nadále koexistovaly s librou Zollverein v několika německých spolkových zemích. Dnes je termín Pfund stále běžně používaný a obecně se vztahuje na libru 500 gramů.

Ruský funt

Ruská libra (Фунт, vyslovuje se ve francouzštině „  founte  “) je zastaralá ruská měrná jednotka hmotnosti. To se rovná 409,517 18  g . Protože ruská libra z roku 1899 byla základní jednotkou hmotnosti, byly z ní vytvořeny všechny ostatní jednotky.

Skålpund

Skålpund byla skandinávská jednotka měření hmotnosti, která se lišila podle regionu.

Švédsko Od XVII th  století, to se rovnala 425.076  g ale opuštěný v roce 1889 s přijetím metrického systému . Norsko název používaný pro hmotnost 498,1  g . Dánsko Bylo roven 471  g , ale XIX th  století, Dánsko přijalo „metrický knize“ 500 gramů.

Jersey libra

Libra Jersey je měrná jednotka používá na zastaralých ostrově Jersey v XIV th do XIX -tého  století. To odpovídá asi 7 561 zrnům (490 gramům). Mohlo to být odvozeno z librové hmotnosti matoliny.

Kniha o trůnu

Trůnová libra je zastaralá skotská měrná jednotka. Bylo to ekvivalent mezi 21 a 28 uncemi aitdupois (nebo mezi 600 a 800 gramy).

Holandský rybník

V rámci nizozemského metrického systému platného v letech 1816 až 1870 je nizozemská libra ( rybník Nederlands ) oficiálně předefinována na 1 kilogram s uncí ( ons ) na 100 gramů. Nizozemská libra byla tedy za starého režimu více než dvojnásobná hodnota libry. Po zrušení nizozemského systému se název kilogram stal v Nizozemsku oficiálním . Je třeba poznamenat, že dnes se v každodenním životě používá termín rybník výhradně pro množství 500 gramů, což je hodnota blížící se libře starého režimu. V menší míře termín ons nyní označuje množství 100 gramů.

Ve švýcarštině

Je běžné, že se bochníky chleba váží v librách (500 gramů) a půl libry (250 gramů).

Mimo Evropu

Čína

I když není stejný jazykový původ, jin Čína má moderní definici přesně 500 gramů, rozdělený do deseti Cun . Tradičně kolem 605 gramů se jin používá více než dva tisíce let jako běžná měrná jednotka hmotnosti.

Poznámky a odkazy

  1. (v) Spojené státy. National Bureau of Standards , Highlights of the National Bureau of Standards , US Department of Commerce, National Bureau of Standards,1959( číst online ) , s.  13
  2. Viz francouzská jednotka  : metrická kniha.
  3. Díla JP Migne. Numismatický slovník. 1832. V teologické encyklopedii .
  4. Capobianchi V. Caroli Pondus zachovaný v Itálii. In: Směsi archeologie a historie, svazek 20, 1900. s. 43-77. číst online
  5. Nicolas Lemery , Universal Pharmacopoeia. Svazek 1 / obsahující všechny farmaceutické kompozice používané v medicíně ... , Paříž, 1763-1764, 632  s. ( číst online ) , s.  58
  6. (en) Rada Evropských společenství, „  Směrnice Rady 80/181 / EHS ze dne 20. prosince 1979 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se měrných jednotek a o zrušení směrnice 71/354 / EHS  “ ,27. května 2009(zpřístupněno 14. září 2009 )
  7. KC Hille , "  Medicinal-Gewicht  ", Magazin für Pharmacie und die dahin einschlagenden Wissenschaften , Heidelberg,1831, str. 268 ( číst online )
  8. (in) F. Cardarelli , Encyklopedie vědeckých jednotek, váh a měr: jejich původ a ekvivalenty IF Springer2004, 2 nd  ed. ( ISBN  1-85233-682-X , číst online ) , s.  122
  9. (in) „  Jersey pound  “ , Sizes, Inc.28. července 2003(zpřístupněno 12. srpna 2006 )
  10. JM Verhoeff, De oude Nederlandse maten en gewichten , Amsterdam 1983.

Podívejte se také

Související články