Die to Love (film, 1971)
zemřít z lásky
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Mourir d'aimer (italský název: Morire d'amore ) je francouzsko - italský film režiséra André Cayatte , který byl uveden v roce 1971 a je inspirován skutečným příběhem.
Synopse
Je to příběh lásky mezi učitelkou Danièle a jedním z jejích studentů Gérardem během přehřáté atmosféry v květnu 68 . Danièle je ohnivě mladá žena, velmi politicky angažovaná. Gérardovi rodiče podají stížnost, Danièle je uvězněna a drama začíná ...
Píseň, skutečný příběh a filmový úspěch
Charles Aznavour , je ve Francii během sebevraždy vZáří 1969by Gabrielle Russier , rozvedená matka a profesor literatury v severních okresech Marseille . Byla to tragédie, která ho šokovala. Začal pracovat na písni Mourir d'aimer , která byla především hitem. Pak to bylo André Cayatte který střílel v roce 1970 , Mourir d'aimer , inspirovaný skutečným příběhem tohoto profesora odsouzen k jednomu roku vězení pozastavena za únos a zpronevěry nezletilého po nevěře delší než jeden rok s křesťanským Rossi, jeho student ve věku 17 a půl. Annie Girardot je na titulní stránce L'Express du15. února 1971, při uvedení filmu, který vyvolal polemiku, ale postupně se stal velkým úspěchem, celkem se prodalo 5,9 milionu lístků.
Technický list
Rozdělení
Kolem filmu
- Tento příběh je silně inspirován skutečným příběhem Gabrielle Russierové ( 1937–1969 ), která spáchala sebevraždu, zatímco čeká na rozsudek v odvolacím řízení po aféře s mladou studentkou. André Cayatte se při přípravě filmu setkal také s Christianem Rossim, mladým milencem Gabrielle Russier.
-
Mourir d'aimer získal velký veřejný úspěch, když byl uveden na trh, s více než 5,9 miliony diváků.
- Film byl většinou natáčen v Mont-Saint-Aignan a Rouen v Seine-Maritime a některé scény byly natáčeny v Cluses v Haute-Savoie .
- Na rozdíl od toho, co se někdy dá přečíst, se píseň Mourir d'aimer od Charlese Aznavoura , napsaná před filmem, neobjeví ve soundtracku k francouzské verzi filmu Cayatte, skladatel soundtracku Louiguy je proti. to. Na druhou stranu je přítomen v některých zahraničních verzích. Když byl uveden do popelnice počátkem roku 1971, byl představen jako „inspirovaný filmem Mourir d'aimer Andrého Cayatteho “ . Charles Aznavour v rozhovoru vysvětluje, že požádal André Cayatte o povolení použít název jeho filmu pro jeho píseň. Tento archiv neumožňuje datování písně, ale ilustruje lásku této ženy a této studentky a smrt, kterou si sama dává, aby ukončila neúnavnost institucionálního stroje mobilizovaného k jeho laminování.
- Dvě písně ze soundtracku k filmu , De terciopelo negro a Partida , jsou latinskoamerické lidové písně. Účinkují Carmela (Carmen Requeta) v doprovodu Paca Ibañeza a byly vydány na desce s 45 otáčkami za minutu a v kompilacích s 33 otáčkami za minutu.
Ocenění
Obnova 4K HD
- Film obnoven ve 4K z iniciativy LCJ Éditions et Productions v roce 2016 laboratořemi Silverway
- Film byl digitalizován a obnoven s podporou CNC za účelem uložení a distribuce díla v souladu s nejlepšími současnými technickými normami.
Poznámky a odkazy
-
„Zemřít z lásky: Charles Aznavour proti konzervatismu sedmdesátých let“, autor: Annick Colonna-Césari, v L'Express ze dne 19. července 2015 [1]
-
Paris-presse, L'Intransigeant, 21. února 1970, s. 13: „Proto Christian souhlasil se setkáním s André Cayatte, který připravuje film o aféře Russier“
-
Raoul Bellaïche, Aznavour: Ne, na nic jsem nezapomněl , Paris, L'Archipel , kol. "Umění a zábava",2011, 300 s. ( ISBN 978-2-8098-0540-6 , číst online )
-
Umírání milovat: Charles Aznavour proti konzervatismu 70. let , článek z 19. července 2015, L'Express .
-
[video] De terciopelo negro (Ekvádor) - Carmela & Paco Ibañez na YouTube
Podívejte se také
Interní odkazy
externí odkazy