Philip Roth

Philip Roth Popis tohoto obrázku, také komentován níže Philip Roth v roce 1973
fotografoval Nancy Crampton. Klíčové údaje
Rodné jméno Philip Milton Roth
Narození 19. března 1933
Newark , New Jersey , Spojené státy
Smrt 22. května 2018
New York , New York , Spojené státy
Primární činnost prozaik , spisovatel povídek , esejista
Ocenění Pulitzerova cena (1998)
Národní cena knihy (1960; 1995)
Cena Franze Kafky (2001)
Mezinárodní cena Man Booker (2011) Cena
Prince of Asturias (2012) Velitel čestné legie (2013)
Autor
Psací jazyk americká angličtina

Primární práce

Philip Milton Roth , narozen dne19. března 1933do Newarku v New Jersey a zemřel22. května 2018v New Yorku , je americký spisovatel , autor sbírky povídek a 26 románů, z nichž některé byly předmětem filmových adaptací.

Životopis

Mládež a školení

Velký syn přistěhovalců Židů pocházejících z Haliče dosáhly Spojené státy na přelomu XX th  století, Philip Roth je druhý syn Bess Finkel (1904-1981) a Hermann Roth (1901-1989), pojišťovací agent v Metropolitan Life Pojišťovací společnost . Strávil šťastné dětství ve Weequahicu  (v) , který je součástí malého židovského Newarku střední třídy a který bude hlavní scénou mnoha jeho knih. Po studiích na Rutgers University v Newarku , Bucknell University v Pensylvánii , poté na University of Chicago , učil literaturu na University of Chicago, poté psal na University of Iowa. Až do začátku 60. let , kdy se přestěhoval do New Yorku, aby se věnoval sám psaní. Dlouho poté s přerušením pokračoval ve srovnávací literatuře na Princetonu a na Pensylvánské univerzitě až do roku 1992.

Literární začátky

Nejsilnější vlivy na psaní Philipa Rotha jsou realisté z XIX th  století, zvláště Henry James a Flaubert , velcí židovský-američtí romanopisci předchozí generace, Saul řev a Bernard Malamud , a komiků okruhu kabaretů v New York a hotely v Catskill , rodišti humoru Borscht Belt , kde debutovali Henny Youngman , Lenny Bruce a další Woody Allen .

Roth úspěšně vydal svou první povídkovou sbírku Goodbye, Columbus v roce 1959. O deset let později dosáhl fenomenální slávy vydáním Portnoye a jeho komplexního komiksu v podobě monologu mladého židovského právníka traumatizovaného matkou s dusí lásku na gauči svého psychoanalytika. Tyto dvě knihy, živé a syrové satiry pověstí židovsko-americké maloměšťáctví , vyvolaly polemiku v židovské komunitě a vynesly autora do 90. let, kdy byl považován za „enfant terrible“ židovsko-amerického románu. Roth se s humorem vrátí k útokům svých nejvirulnějších kritiků ve své autobiografii The Facts a v prvních románech „Zuckermanova cyklu“, The Writer of the Shadows , Zuckerman vydal a The Anatomy Lesson , které transponují jeho začátky jako spisovatel prostřednictvím svého oblíbeného fiktivního dvojníka Nathana Zuckermana, autora skandálního Carnovského , který připomíná Portnoye a jeho komplex .

Sedmdesátá léta

Na začátku 70. let si Roth vyzkoušel politickou satiru (v Tricardu Dixonovi a jeho kamarádech ), kafkovskou parodii (v Le Seinu ) a postmoderní bajku (v Le Grand Roman Américain ), než se vrátil do intimního rejstříku s Ma vie d „homme (1974) a s nejednoznačnou směsicí autobiografie a romantické fantazie, která přinesla veškerý úspěch Portnoye a jeho komplexu a která ji v Operation Shylock (1993), pak v Le Conspiracy against America (2004) vnucuje jako mistr současné autofikce .

Zamilovaný do Franze Kafky pravidelně cestoval do Prahy, kde se spřátelil s českými disidenty a romanopisci, včetně Milana Kundery a Ivana Klímy , což vedlo k zákazu pobytu v Československu v roce 1975. Epizoda bude inspirovat zápletku filmu Orgy of Prague (1985) a Roth přesto pomohou objevit tyto spisovatele i další romanopisce východní Evropy, jako je Bruno Schulz , v anglicky mluvícím světě jako kolekce režisérů pro vydání Penguin .

80. a 90. léta

Až do poloviny 80. let 20. století sdílel Roth svůj život mezi USA a Londýnem se svou partnerkou, britskou herečkou Claire Bloom (jako manželé se od roku 1975 rozvedli v roce 1994). Ten přináší smíšené pocity, která inspiruje anglický společnosti v něm v La Contrevie (1986) a Tromperie a píše dvě autobiografické knihy, Les faits et Patrimoine (1991), který líčí poslední rok jeho otec, Herman života.

Poté , co se Roth vrátil ke kritickému a komerčnímu úspěchu díky své knize The Theatre of Sabbath (1995), soumraku, komickém a ohromujícím portrétu starého nihilistického a oplzlého loutkáře , vstupuje Roth do jednoho z nejplodnějších období své práce a dává mu protože Američan pastorační (1997), historický skloňování, k řešení některých z velkých okamžiků krize amerického vlevo v XX tého  století a historie akulturace Židů z východní Evropy ‚je ve Spojených státech .

Minulé roky

v září 2012oznámil v rozhovoru pro Le Point , že přestává psát a že Nemesis bude jeho posledním románem. Potvrzuje toříjna 2012, během rozhovoru s Nelly Kaprièlian pro Les Inrockuptibles .

Zemřel dne 22. května 2018v newyorské nemocnici po srdečním selhání .

Analýza práce

Stejně jako čtení Thomase Wolfeho , které ho označilo za teenagera, tvoří dílo Philipa Rotha obrovskou fresku na hranici fikce a autobiografie , která se zabývá prózami s jedinečnými kvalitami ironie a vhledu do témat tak silných, jako jsou bouřky. mužské sexuality a psychologie, tíha historie a dědictví, hrůza z rozpadu těla a smrti a místo judaismu a literatury v západní civilizaci.

Proslulost a kritické uznání

Philip Roth získal mezinárodní uznání sbírkou povídek Goodbye, Columbus , která získala Národní knižní cenu v roce 1960 , a díky svému bestselleru Portnoy a jeho komplexu ( Portnoyova stížnost ), publikovaného v roce 1969 . Jeho tvorba je věnována zejména jeho postavě a alter egu Nathanu Zuckermanovi  (en) , jehož cyklus začíná L'Écrivain des ombres ( Ghost Writer , 1979 ) a končí Exit the Phantom v roce 2007 . Zuckermanovy romány jsou devíti svazky, včetně tří všeobecně oslavovaných románů „Americké trilogie“: American Pastoral ( American Pastoral , 1997 ), který získal Pulitzerovu cenu  ; Oženil jsem se s komunistou ( Oženil jsem se s komunistou , 1998 ); a La Tache ( The Human Stain , 2000 ), nositel ceny PEN / Faulkner . Autor dvaceti osmi románů, Philip Roth, získal uznání také za operace Shylock ( Operation Shylock , 1993 ) a The Plot Against America ( The Plot Against America , 2004).

V roce 2003, citovaný slavným kritikem Haroldem Bloomem mezi čtyřmi hlavními žijícími americkými autory, s Cormacem McCarthym , Donem DeLillem a Thomasem Pynchonem , je spolu s posledně jmenovanými dvěma jedním z hlavních představitelů postmoderního hnutí , jeho rozmanitá tvorba však jen o tom. Přijal satirický i vážnější styl a do svých románů často zamíchal autobiografické aspekty , někdy dokonce zjevně jako v Deception ( Deception , 1990) a Operation Shylock . Philip Roth je oslavován jako jeden z velkých amerických židovských autorů se Saulem Bellowem a Bernard Malamud , identita, která často živí své intriky vtipným tónem ( Portnoy a jeho komplex ) a ve kterém se nejčastěji rozvíjejí jeho postavy (počínaje Nathanem Zuckermanem).

Rothova reflexe americké identity, zejména v průběhu dějin 40. až 60. let , je zdrojem jeho nejnovějších děl ( American Pastoral , The Plot against America ). Philip Roth, který je často uváděn mezi favority Nobelovy ceny za literaturu , ji neobdržel, což je skutečnost, kterou různé úřady jako New York Times , James Ellroy nebo Toni Morrison označují za anomálii , která zůstává posledním americkým romanopiscem, který vyhrál Nobel (zpěvák a básník Bob Dylan, který jej obdržel v roce 2016).

Philip Roth je konečně jedním ze vzácných amerických autorů, kteří během svého života viděli jeho práce vydané Americkou knihovnou . Což se v minulosti stalo jen dvakrát, s Eudorou Weltyovou a Saulem Bellowem . Vydání devíti svazků bylo dokončeno u příležitosti osmdesátých narozenin spisovatele, v roce 2013 .

Kontroverze s Wikipedií

v září 2012, autor životopisů Philipa Roth se pokusil vypustit pasáž z článku anglického vydání Wikipedie k románu La Tache . Zrušení modifikace a nepochopení zásad encyklopedie Philipem Rothem vedlo posledně jmenovaného k napsání otevřeného dopisu Wikipedii v The New Yorker . Toto fórum proto představovalo zdroj jeho výroků, které byly uvedeny v článku ke zveřejnění. Anekdota byla široce komentována v mezinárodním tisku.

Cena

Vyznamenání a dekorace

Funguje

Gallimard je vydavatelem Philipa Rotha ve Francii.

Cyklus Nathana Zuckermana

Nathan Zuckerman se poprvé objevil ve filmu Můj život jako muž , 1974, trans. Georges Magnane, Můj život jako muž , 1976.

Výše uvedené čtyři romány jsou shrnuty v Zuckerman Bound ( Zuckerman in Chains ), trilogii a epilogu.

Cyklus David Kepesh

Nemesisův cyklus

Nezávislé romány

Sbírka příběhů

Vzpomínky a eseje

Nový překlad Josée Kamoun, 2020.

Poznámky a odkazy

  1. (in) "  Philip Roth Skleněné romanopisec, který prozkoumal Lust, židovský život a Amerika, zemře u 85  " na The New York Times ,22. května 2018(zpřístupněno 22. května 2018 ) .
  2. „  Philip Roth, gigant americké literatury, zemřel ve věku 85 let  “ , v Evropě 1 (přístup 23. května 2018 ) .
  3. „  8 věcí, které je třeba vědět o slavném spisovateli Philipu Rothovi  “, Le journal de Montréal ,23. května 2018( číst online )
  4. Florence Noiville, „  The Facts“: When Philip Roth Gets Naked  “ , sur le monde.fr ,12. července 2020(zpřístupněno 10. srpna 2020 )
  5. Josyane Savigneau , „Roth, pozoun a já“, Vanity Fair č. 53, prosinec 2017, strany 128-135.
  6. Michel Schneider , „  Philip Roth:„ Pro spisovatele se počítá pouze ten dopad, který má během svého života “  “, Le Point ,23. května 2018( číst online , přistupováno 25. května 2018 ).
  7. Nelly Kaprièlian , „  Philip Roth: 'Nemesis bude moje poslední kniha'  “, Les Inrockuptibles ,7. října 2012( číst online ).
  8. „Philip Roth:„ Už nechci být otrokem požadavků literatury ““ v Le Monde, 14. února 2012.
  9. „  Americký spisovatel Philip Roth je mrtvý  “, Liberation.fr ,23. května 2018( číst online , konzultováno 23. května 2018 ).
  10. 15 knih, o kterých Philip Roth řekl, že poznamenaly jeho život Clément Solym v online časopise ActuaLitté ze dne 23. května 2018.
  11. (in) Harold Bloom, „Ohlupování amerických čtenářů“ , The Boston Globe , 24. září 2003.
  12. (in) Elaine B. Safer, „  Dvojitá komická ironie a postmodernismus v operaci Shylock od Philipa Rotha  “ Mélus, sv.  21, 1996.
  13. (in) Charles McGrath, „  Lost in Translation? Švédský únos USA svítí  “, The New York Times , 4. října 2008.
  14. „Philip Roth měl dlouho dostávat Nobelovu cenu“ , bibliobs.com , 22. října 2008.
  15. (in) „  Roth and Library of America  ,“ AP, 22. března 2004.
  16. (en) Prezentace devíti svazků loa.org .
  17. (in) „  Otevřený dopis Wikipedii  “ , The New Yorker ,7. září 2012( číst online ).
  18. Clément Solym, "  " Wikipedia Killed Me "Philip Roth: Historie nedorozumění  " , Actualitté ,11. září 2012.
  19. (in) Alison Flood , „  Stížnost Philipa Rotha na Wikipedii  “ , The Guardian,11. září 2012(zpřístupněno 25. května 2018 )
  20. Viz na lexpress.fr .
  21. (in) Web eitb.com .
  22. (in) „  Philip Roth dostává cenu„ Literární služba “  “ , na guardian.co.uk ,1 st 05. 2013(zpřístupněno 2. května 2013 ) .
  23. (en) Národní medaile umění , na www-news.uchicago.edu .
  24. (in) The New York Times , pondělí 30. září 2013, s. C4. „  Gratuluji Philipu Rothovi k tomu, že byl Francouzskou republikou jmenován velitelem čestné legie  “, Vintage, Houghton Mifflin Harcourt.

Dodatky

Bibliografie

Filmografie

externí odkazy