Americká kriminální sezóna 2

Americká kriminální sezóna 2 Klíčové údaje

Série	Americký zločin
Rodná země	Spojené státy
Originální řetěz	ABC
Rozdíl. originál	6. ledna 2016 - 9. března 2016
Pozn. epizody	10

Chronologie

Sezóna 1 Sezóna 3

Tento článek představuje vodicí epizoda pro na druhou sezónu na americkém televizním seriálu American Crime .

Všeobecné

• The 7. května 2015, ABC obnovuje sérii pro druhou sezónu.
• Ve Spojených státech , sezóna vysílala z6. ledna 2016 na 9. března 2016v síti ABC .

Rozdělení

Hlavní aktéři

• Felicity Huffman (VF: Danièle Douet )  : Leslie Graham, ředitelka soukromé střední školy
• Timothy Hutton (VF: Jean-François Aupied )  : Dan Sullivan, basketbalový trenér střední školy
• Lili Taylor  : Anne Blaine, Taylorova matka
• Elvis Nolasco  : Chris Dixon, ředitel veřejné střední školy
• Trevor Jackson  : Kevin LaCroix, student soukromé školy
• Connor Jessup  : Taylor Blaine, oběť sexuálního útoku
• Joey Pollari  : Eric Tanner, basketbalista
• Angelique Rivera  : Evy Dominguez, jediný svědek útoku
• Regina King  : Terri LaCroix, matka obviněného teenagera

Opakující se hráči

• André Benjamin  : Michael LaCroix, otec jednoho z obviněných teenagerů
• Hope Davis  : Steph Sullivan, Danova manželka
• Faran Tahir  : Rhys Bashir
• Sky Van Vliet: Becca Sullivan, dcera Dana
• Andre Williams: LeSean
• Michael Seitz: Wes
• Brent Anderson: Curt Tanner, Ericův otec
• Emily Bergl  : Lilah Tanner, Ericova matka, která to popře
• Ty Dornan: Peter Tanner, Ericov mladší bratr

Epizody

Epizoda 1: Zpověď

Originální název
Epizoda jedna Výrobní číslo
12 (2-01) První vysílání

• Spojené státy  :6. ledna 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 9. ledna 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 25. srpna 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :2. září 2016na Be TV

Výroba
John Ridley Scénář
John Ridley Slyšení

• USA  : 4,74 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Osvaldo Fernandez (Javier Dominguez)
• Andre Williams (LeSean)
• Michael Seitz (Wes)
• Mone't Chandler (Val Wright)
• Adriene Misher (choreografka)
• Chuck Huber (Dean Hanson)
• Christina Romero (Marie Dominguez)
• Karina D. Smith (paní Hicks)
• Jenna Juul-Hansen (paní Reid)
• Michael Gardner (důstojník Simmons)
• Barri Pearson (pep band - rapper)
• Pierce Bailey (tanečník # 1)
• Delaney Jaclyn Handl (tanečnice # 2)
• Jason Small (Wayne)
• Chance Hartman (operátor 911 (vo))
• LaTasha Lee Robinson (banketová skupina # 1 - zpěvák)
• Caitlin A. McGee (roztleskávačka)
• James Shuffield (trenér Eagles)

Podrobné shrnutí
Ve městě Indianapolis propukne skandál, když Taylor Blaine, student veřejné střední školy, obviní některé členy basketbalového týmu slavné soukromé střední školy ze sexuálního napadení. Výška hororu, fotografie útoku by byly pořízeny a zveřejněny na síti. Incident velmi rychle upozorní na rozdíly v americkém vzdělávacím systému ...

Epizoda 2: Sám proti všem

Originální název
Epizoda dva Výrobní číslo
13 (2-02) První vysílání

• Spojené státy  :13. ledna 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 16. ledna 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 25. srpna 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :2. září 2016na Be TV

Výroba
Clement Virgo Scénář
John Ridley Slyšení

• USA  : 4,30 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Mone't Chandler (Val Wright)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Dornan (Peter Tanner)
• Christopher Stanley (Charles)
• Stephanie Sigman (Monica Salazar)
• Ashley Wood (det. Fred Krasno)
• Bryan Pitts (det. Ken Williams)
• Lynn Blackburn (Cammy Ross)
• Dylan Ramos (Mateo)
• Renwick Scott (Sean)
• Reis Myers McCormick (Burrows)
• Stewart McGregor (občan)
• Sandy Avila (občan č. 2)
• Evelyn Hurley (občan č. 3)
• Rey Herrera ( D r  Esposito)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Trenton Rostedt (rozzuřený řidič)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Tom Dooley (Nicholson)
• Jennifer Paige Black (Nurse Wells)
• Derek Israel (důstojník Roberts)
• Ammie Leonards (důstojník Sanders)
• Byron Brown (Sam Phelps)
• Jeffrey Schmidt (Seth)
• Matthew Phillips (Vince)
• Jason Small (Wayne)

Podrobné shrnutí
Anne volá o pomoc, aby pomohla svému synovi. Snaží se upozornit úřady, neslyšící na zločin, jehož obětí byl její syn.

Epizoda 3: Předsudek

Originální název
Epizoda tři Výrobní číslo
14 (2-03) První vysílání

• Spojené státy  :20. ledna 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 23. ledna 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 1 st September je 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  : September 9 , je 2016na Be TV

Výroba
Gregg Araki Scénář
Sonay hoffman Slyšení

• USA  : 3,77 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Osvaldo Fernandez (Manuel Dominguez)
• Andre Williams (LeSean)
• Michael Seitz (Wes)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Stephanie Sigman (Monica Salazar)
• Ashley Wood (det. Fred Krasno)
• Chamblee Ferguson (Rob Silverman)
• Bryan Pitts (Ken Williams)
• Lynn Blackburn (Cammy Ross)
• Dylan Ramos (Mateo)
• Rima Rajan (Nikki Bashir)
• Rey Herrera ( D r  Esposito)
• Jason Small (Wayne)
• Jenny Phagan (Abigail)
• Charissa Allen (Debra)
• Sydney Barrosse (Molly)
• Dominyck McCargo (Tre)
• Mario Ramirez (Alejandro)
• Chad Cox (Thomas)
• Quetta Carpenter (asistentka)

Podrobné shrnutí
Na webu se objeví článek, který sleduje události večera. Kevin Lacroix je popisován jako jeden z násilníků. Objevují se nové prvky.

Epizoda 4: Každý pro sebe

Originální název
Epizoda čtyři Výrobní číslo
15 (2-04) První vysílání

• Spojené státy  :27. ledna 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 30. ledna 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 1 st September je 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  : September 9 , je 2016na Be TV

Výroba
Julie Hebertová Scénář
Kirk Moore Slyšení

• USA  : 3,63 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Andre Williams (LeSean)
• Michael Seitz (Wes)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Christopher Stanley (Charles)
• Ashley Wood (det. Fred Krasno)
• Chamblee Ferguson (Rob Silverman)
• Dylan Ramos (Mateo)
• Taylor John Smith (Luke)
• Matthew Posey (Nate)
• Jennifer Griffin (Patty)
• Reis Myers McCormick (Burrows)
• Tom Dooley (Nicholson)
• Dominyck McCargo (Tre)
• Da'Shade Johnson (Cousens)
• Amelia Jeffries (paní Murray)
• Shane Jacobsen (O'Brien)
• Kevin Kantor (Kevin K)

Epizoda 5: Pojďme mluvit otevřeně

Originální název
Epizoda pět Výrobní číslo
16 (2-05) První vysílání

• Spojené státy  :3. února 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 6. února 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 8. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :16. září 2016na Be TV

Výroba
Rachel Morrison Scénář
Davy Pérez Slyšení

• USA  : 3,79 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Osvaldo Fernandez (Manuel Dominguez)
• Andre Williams (LeSean)
• Michael Seitz (Wes)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Christopher Stanley (Charles)
• Ashley Wood (det. Fred Krasno)
• Taylor John Smith (Luke)
• Rima Rajan (Nikki Bashir)
• Reis Myers McCormick (Burrows)
• Rey Herrera ( D r  Esposito)
• Tom Dooley (Nicholson)
• Gustavo Gomez (Dante)
• Aaron Alexander (VP Gamboa)
• Tom McTigue (James)
• Amber Alvarez (Oriana)
• Deneen Tyler (Det. Rollins)
• Amber Bartlett (Sarah)
• Jenna Mitchell (tanečnice výkonu # 1)
• Albert Drake (tanečník performance # 2)
• Kimi Nikaidoh (performance dancer # 3)
• Jeremy Julian Grandberry (tanečník představení # 4)
• Elena Valls (performerka # 5)
• Timothy Amirault ( performer # 6)
• Tristin Ann Ferguson (tanečnice performance # 7)
• Rachael Hutto ( performerka # 8)
• Travis Cooper Prokop (tanečník představení # 9)
• Gage Self (performance dancer # 10)
• Andy Noble (choreograf)

Epizoda 6: Confront Reality

Originální název
Epizoda šest Výrobní číslo
17 (2-06) První vysílání

• Spojené státy  :10. února 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 13. února 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 8. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :16. září 2016na Be TV

Výroba
Jessica yu Scénář
Stacy A. Littlejohn Slyšení

• USA  : 3,32 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Richard Cabral (Sebastian De La Torre)
• Sky Van Vliet (Becca)
• Osvaldo Fernandez (Manuel Dominguez)
• Michael Seitz (Wes)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Chamblee Ferguson (Rob Silverman)
• Bryan Pitts (det. Ken Williams)
• Taylor John Smith (Luke)
• Matthew Posey (Nate)
• Rey Herrera ( D r  Esposito)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Matthew Phillips (Vince)
• Mario Ramirez (Alejandro)
• Shane Jacobson (O'Brien)
• Wade Davis (Alex)
• Jason Phelps (Carl)
• Aaron Spivey-Sorrells (Jeff)
• Christopher Eric Ruiz (Jose)
• Cynthia Huerta (Lara)
• Quetta Carpenter (Marckel)
• Gabriela Rangel (Mia)
• Jarrett King (číšník)
• Damon Carney (Don Wheeler)
• Stephen Gregory Fuller (důstojník Wycheck)
• Nelson Thomas (hráč centra rec # 1)
• Henry Smith (nepřátelský fanoušek # 1)
• Josh Cavazos (nepřátelský fanoušek # 2)
• Peter Balmain (nepřátelský fanoušek # 3)
• Chris Zurcher (hráč centra rec # 2)

Epizoda 7: Seznam

Originální název
Epizoda sedm Výrobní číslo
18 (2-07) První vysílání

• Spojené státy  :17. února 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 20. února 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 15. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :23. září 2016na Be TV

Výroba
John Ridley Scénář
John Ridley Slyšení

• USA  : 3,18 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Richard Cabral (Sebastian)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Osvaldo Fernandez (Manuel Dominguez)
• Michael Seitz (Wes)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Lynn Blackburn (Cammy Ross)
• Gustavo Gomez (Dante)
• Taylor John Smith (Luke)
• Mathew Posey (Nate)
• Jennifer Griffin (Patty)
• Chuck Huber (Dean Hanson)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Shane Jacobsen (O'Brien)
• Amber Alvarez (Oriana)
• Jason Phelps (Herman)
• Quetta Carpenter (Marckel)
• Beth Burns (Carla)
• Kimi Nikaidoh (tanečník)
• Raj Vats (Davis)
• Bryan Mays (Shaun)
• Andre Martin (Todd)
• Joe Nemmers (Anderson)

Epizoda 8: Transition

Originální název
Epizoda osm Výrobní číslo
19 (2-08) První vysílání

• Spojené státy  :24. února 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 27. února 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 15. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :23. září 2016na Be TV

Výroba
Kimberly peirce Scénář
Keith huff Slyšení

• USA  : 3,51 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Richard Cabral (Sebastian)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Christopher Stanley (Charles)
• Jennifer Griffin (Patty)
• Reis Myers McCormick (Burrows)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Charissa Allen (Debra)
• Deneen Tyler (Det. Rollins)
• Quetta Carpenter (Marckel)
• Abriella Gonzales (Mercy)
• Gabriela Rangel (Mia)
• Damon Carney (Wheeler)
• Kate Lacey (seržantka)
• Steve Mokate (Olson)
• Michael Danburg (registrační úředník)
• Sheryl Moore (dotazovaný # 1)
• Paula Reed (dotazovaný # 2)
• Kiki Leyba (dotazovaný # 3)
• Violet Huston (dotazovaný # 4)
• Miah Register (dotazovaný # 5)

Epizoda 9: Guilty or Responsible

Originální název
Epizoda devět Výrobní číslo
20 (2-09) První vysílání

• Spojené státy  :2. března 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 5. března 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 22. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :30. září 2016na Be TV

Výroba
James Kent Scénář
Julie Hebertová Slyšení

• USA  : 3,24 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Richard Cabral (Sebastian)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Faran Tahir (Rhys Bashir)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Andre Williams (LeSean)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Emily Bergl (Lilah Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Stephanie Sigman (Monica Salazar)
• Bryan Pitts (det. Ken Williams)
• Lynn Blackburn (Cammy Ross)
• Reis Myers McCormick (Burrows)
• Rey Herrera ( D r  Esposito)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Tom Dooley (Nicholson)
• Shane Jacobson (O'Brien)
• Paul Roberts (AJ)
• Quetta Carpenter (Marckel)
• Abriella Gonzales (Mercy)
• Gabriela Rangel (Mia)
• Gigi Erneta (Shepherd)
• Justin Fischer (Jake Marston (oc))
• Jessica Schwartz (Trina)
• Dave Maldonado (McCarthy)
• Eugene Lee (Douglas)
• Melinda Peinado (Juarez)

Epizoda 10: The Truth

Originální název
Epizoda deset Výrobní číslo
21 (2-10) První vysílání

• Spojené státy  :9. března 2016na ABC
• Francie , Švýcarsko  :
  • 12. března 2016na Canal + Séries (VOST)
  • 22. září 2016na Canal + (ve francouzštině)
• Belgie  :30. září 2016na Be TV

Výroba
Nicole Kassell Scénář
Syn Diana Slyšení

• USA  : 3,7 milionu diváků(první vysílání)

Hosté

• Andre Benjamin (Michael LaCroix)
• Richard Cabral (Sebastian)
• Hope Davis (Steph Sullivan)
• Sky Van Vliet (Becca Sullivan)
• Andre Williams (LeSean)
• Brent Anderson (Curt Tanner)
• Ty Doran (Peter Tanner)
• Bryan Pitts (det. Ken Williams)
• Lynn Blackburn (Cammy Ross)
• Benito Martinez (Dominic Calderon)
• Chuck Huber (Dean Hanson)
• Constance Jones ( D r  Lewis)
• Merrilee McCommas (Grace)
• Shane Jacobson (O'Brien)
• Deneen Tyler (Det. Rollins)
• Quetta Carpenter (Marckel)
• Abriella Gonzales (Mercy)
• Gabriela Rangel (Mia)
• Joe Nemmers (Anderson)
• Andrew Sherman (zatýkací důstojník č. 1)
• Matthew David Rudd (Evans Webb)
• Robert McCollum (zatýkací důstojník # 2)
• Nadine Mozon (LeSeanova matka)
• Shelby Davenport (Thompson)
• Marco Perella (senátor Robert Butler)
• Lawrence Varnado (soudce Isaacs)

Poznámky a odkazy

1. „  Castle, Once Upon a Time, Agent Carter a Galavant mezi 16 sériemi obnovenými na ABC  “ , na Critictoo ,8. května 2015(zpřístupněno 8. května 2015 )
2. „  ABC představuje svůj harmonogram pro první polovinu roku 2016, včetně uvedení The Family, The Catch, Of Kings And Prophets a The Real O'Neals v březnu  “ , na Upfrontsusa.com ,16. listopadu 2015(zpřístupněno 17. listopadu 2015 )
3. „  Slyšení Středa 1/6: Večer dominuje American Idol ; rekord pro Chicago PD  ; měkký start pro americkou kriminální sezónu 2 ,  “ na UpfrontsUsa.com ,7. ledna 2016(zpřístupněno 8. ledna 2016 )
4. (in) Rick Porter, "  Středa konečné hodnocení: Moderní rodinný Upraví up, Černá Kód Upraví dolů  " na TVbytheNumbers.com ,14. ledna 2016
5. „  Slyšení neděle 01/17 až čtvrtek 01/21: Agent Carter začíná nízko; Heroes Reborn končí v lhostejnosti  “ , na Upfrontsusa.com ,23. ledna 2016(zpřístupněno 23. ledna 2016 )
6. (in) Rick Porter, „  Středa, konečné hodnocení: Idol, šipka a podržte vše ostatní  “ na TVbytheNumbers.com ,28. ledna 2016
7. (in) Rick Porter, „  Středa, konečné hodnocení: 2 Broke Girls se přizpůsobí  “ na TVbytheNumbers.com ,4. února 2016
8. (in) Rick Porter, „  Středeční konečné hodnocení: American Idol se upravuje , Black-ish se upravuje dolů  “ na TVbytheNumbers.com ,11. února 2016
9. „  Slyšení Středa 2/17: Survivor je nejsledovanější program večera; Moderní rodina v malé formě na ABC  “ , na Upfrontsusa.com ,19. února 2016(zpřístupněno 19. února 2016 )
10. „  Publikum Středa 2. 2. 24: Vrátí se Code Black na sezónu 2?“  » , Na Upfrontsusa.com ,25. února 2016(zpřístupněno 26. února 2016 )
11. (in) Rick Porter, „  Středa, konečné hodnocení: Goldbergové se přizpůsobují  “ na TVbytheNumbers.com ,3. března 2016
12. (in) Rick Porter, „  Středeční závěrečné hodnocení: Carmichael Show se upravuje  “ na TVbytheNumbers.com ,10. března 2016