Smlouva mezi Cañas a Jerez je ratifikovanou dohodou15. dubna 1858by Nikaragui a Kostarice o jejich hranice. Bylo sjednáno mezi Máximo Jerez Tellería zastupující Nikaraguu a José María Cañas Escamilla zastupující Kostariku.
Po Nicoya je anexe na Kostarice v roce 1824, Nikaragua opakovaně prohlašoval suverenitu nad tímto územím. Proběhlo několik jednání, aby se problém vyřešil:
žádný z těchto textů však nebyl ratifikován shromážděním obou zemí.
v Duben 1858, diskuse mezi dvěma zplnomocněnými zástupci začínají v San José . Text je schválen těsnou většinou Kongresem v Kostarice, poté Ústavodárným shromážděním v Nikaragui (o nové ústavě se tehdy jednalo). V tomto procesu podepsali v Rivasu obchodní smlouvu mezi oběma zeměmi prezidenti Juan Rafael Mora Porras z Kostariky a Tomás Martínez Guerrero z Nikaraguy.
V 70. letech 19. století vznesla Nikaragua další námitky ke společné hranici. Jednání mezi 1872 a 1886 se nepodařilo dosáhnout urovnání. V roce 1886 se obě země dohodly, že věc předloží k arbitráži prezidenta Spojených států. The22. března 1888Prezident Grover Cleveland uznal platnost smlouvy Cañas-Jerez. Cena Clevelandu rovněž vyjasnila několik bodů sporné interpretace dohody o hranicích.