Keu

Keu
Románová postava objeví v
The Arthurian legendě .
Kay zlomil meč ve vichru Howard Pyle (1902)
Kay lámání svůj meč na turnaji
ze strany Howard Pyle (1902)
Originální název Cai Hir
Aka Cei, Kai, Kay, Ké, Kei, Key, Kou
Sex mužský
Druh Člověk
Aktivita Sénéchal a rytíř kulatého stolu
Rodina King Arthur , Antor
Entourage Bedivere

Keu je postava z Arthurian cyklu , rytíře kulatého stolu , obvykle nevlastní bratr a seneschal o králi Artušovi . Podle autorů a doby se mu také říká Cai, Cei, Kei, Key, Kai, Kay, Ké nebo Kou. On je často popisován jako arogantní a domýšlivý.

Keu je spolu s Bedivere jednou z nejstarších postav artušovské legendy , která je již ve velšské literatuře přítomna.

Velšský Cai

Ve velšské literatuře, kde je označován jako Cai Hir (Keu Veliký), syn Kynyra Keinvarvawca (Cynyr Fourchbeard), je mocným teplokrevným šampionem. V příběhu o Mabinogion Culhwch a Olwen , Bedwyr a to jsou dva ze šesti rytířů jmenovaných doprovázet Culhwch při svém hledání (další je Gwalchmei nebo Gauvain ) a on dosáhne hrdinské činy: zabije obří Wrnach , zachrání Mabon , Modronův syn ze svého vězení uprostřed vod a z vousů Dilluse vousatého vyrobil vodítko pro psa. Cai je připočítán s nadlidskými možnostmi ve většině velšské literatury. Báseň Pa Gur uvádí, že bojoval proti monstrózní kočce a velšské trojice ho označují za jednoho ze „tří kouzelných rytířů Británie  “, který mu připisuje sílu růst jako strom. V Culhwch je Cai tvrdohlavý, který se dohaduje s Arturem , protože ten napsal satirickou píseň o svém vítězství nad Dillusem Vousatým, ale je z něj Arturův věrný společník jinde.

Původ jména

Jeho velšské jméno Cai , které dalo Keu ve francouzštině, je nepochybně odvozeno z latinského Caius nebo Gaius . Podle uvažovaných zdrojů je tato postava stále označována jako Kay nebo Kai , hrající v angličtině povolenou homofonii se slovem klíč , objekt, který se následně v knihách erbů stane znakem rytíře Keu. Existují také tvary Queuz , Kex nebo Kés ve staré francouzštině.

Keu v pozdějším titulku

Počátky

Kay a Bedivere objeví v Historia Regum Britanniae o Geoffrey Monmouthu ( XII th  století ), kde oni pomohou Arthur bojovat proti Giant Mont St. Michel. Monmouth dělal Keu hrabě z Anjou a Seneschal Arthur, pozice, kterou on obsadil v pozdější literatuře, zejména v románech Chrétien de Troyes . Vyrábí se z vévody z Normandie v římském de Brut de Wace .

Keu byl ale prvním nevlastním bratrem krále Artuše . V Merlinovi z Roberta de Borona , poté v pozdějších pracích, je synem Antora, v němž kouzelník svěřil výchovu mladého Artura a vytáhl své skutečné rodiče Uthera a Ygraine . Přesně řečeno, nejsou to „nevlastní bratři“, protože Keu byla odstavena zdravotní sestrou, zatímco jeho matka kojila budoucího krále. Skutečnost, že byl krmen méně ušlechtilým mlékem, se někdy používá jako argument k vysvětlení jeho povahy.

Během turnaje, Arthur, který slouží jako panoš nově povýšenému Keuovi, ztratí meč svého bratra a použije ho ten, který je zaseknutý v kameni. Keu ukazuje svůj oportunismus, když tvrdí, že je tím, kdo vytáhl meč z kamene. Mohlo z něj udělat krále bretonů . Ale nakonec si to rozmyslí a nakonec uzná Artura jako svého právoplatného krále. Antor požádá toho, kterého vychoval jako syna, aby mu udělil laskavost tím, že z Keu udělá svého seneschala. Výsledkem je, že také sedí u kulatého stolu .

Osobnost

Ačkoli je rytířem kulatého stolu , Keu zcela postrádá tradiční rytířské kvality, a proto často slouží jako fólie pro brilantnější postavy, jako jsou Lancelot , Gauvain , Yvain nebo Perceval . V Chrétien de Troyes byl Seneschal Keu u soudu tolerován pouze proto, že byl nevlastním bratrem krále Artuše , ale byl tam známý pro své pomluvy, násilí a nedostatek zdvořilosti.

Zatímco v Percevalu nebo v Příběhu grálu jsou ženy chráněny v celém království, odváží se před Percevalem plácat mladou pannu , jejíž naivitu zesměšňuje. Ten ho nakonec sesadí z koně v bitvě vyprovokované samotným Keu stále velmi násilným a urážlivým způsobem. Wolfram von Eschenbach , který ve svém filmu Parzival vypráví stejný příběh , říká svým divákům, aby Keu příliš nesoudili, protože jeho ošklivá slova se ve skutečnosti používají k udržení zdvořilého pořádku.

V Yvain ou le Chevalier au lion Keu nepřestává urážet Yvaina, který přísahal, že pomstí svého bratrance Calogrenanta . Později, když král jde k Báječné fontáně, Yvain konfrontuje Seneschala v jediném boji a srazí ho.

Keu není ani dobrý rytíř. Ve filmu Lancelot nebo Rytíř vozíku Keu trvá na pronásledování Meleaganta, který právě unesl Guinevere , ale neuspěje a nechá ho uniknout s královnou.

Vědci poukázali na to, že Keuova přehnaně opovržlivá a chlubivá postava z něj nikdy nedělá směšnou postavu, zbabělce ani zrádce, kromě románu Grálu Perlesvaus , kde zavraždí Artona syna Lohota a řadí se mezi nepřátele krále. Toto podivné dílo je však výjimkou a obraz, který dává Keuovi, je obecně jednoduchá škodlivá krutost, jako v románu Yder nebo Iwein od Hartmanna von Aue , ironický humor a dokonce sympatický, jako v Durmart le Gallois a Escanor de Girart d'Amiens. Jeho loajalita k Arturovi obecně není pochyb.

Soukromý život

Chretien de Troyes uvádí, že měl syna zvaného Gronosis „Perverz“, který se vzdal zlu, zatímco velšský mu dal syna a dceru jménem Garanwyn a Celemon. Romány zřídka evokují Keuův milostný život, jedinou výjimkou je Escanor de Girart d'Amiens , který podrobně vypráví o své lásce k Andrivete z Northumbria, kterého musí bránit před politickými machinacemi svého strýce, aby se mohli dva oženit.

Mrtví

Je zvláštní, vzhledem k tomu, že se vyskytuje všude, že Keuova smrt není často řešena. Ve velšské literatuře se uvádí, že ho zabil Gwyddawg a pomstil Arthur . V díle Geoffroy de Monmouth a Le Morte d'Arthur aliterativní je zabit ve válce proti římskému císaři Luciusovi, zatímco cyklus Vulgáty způsobí jeho smrt ve Francii , také v bitvě proti Římanům . Jiná verze ho nutí účastnit se bitvy o Camlann  : přeživší stejně jako Artur, umírající a Girflet , umírá, když se s ním chce Arthur rozloučit. Arthur příliš pevně obejme Keu a také mu chybí zdvořilost. Platnost vyprší okamžitě.

Filmografie

V seriálu Kaamelott je Kay jménem vyzvánění krále Artuše, kterého hraje Julien Dutel . Je to také bretonské jméno římského přeběhlíka Caiuse, kterého hraje Bruno Salomone .

Poznámky a odkazy

  1. Hierosme de Bara, The Blason of the Arms , 1581, faksimile Chez Jean de Bonnot nebo Armorial of Round Table , BnF MS 4976, folio 43 verso.
  2. Chrétien de Troyes, Yvain nebo Chevalier au lion Yvain nebo Chevalier au Lion
  3. Jacques Merceron , "  De la" špatný humor "podle senešal Keu: Chrétien de Troyes, Literatura et physiologie  " Cahiers de civilizace medievale , n o  161,Leden-březen 1998, str.  31 ( číst online )
  4. chybějící reference

externí odkazy