2014 novozélandské legislativní volby

Předchozí 2011 2017 Následující
2014 novozélandské legislativní volby
121 křesel ve Sněmovně reprezentantů
(absolutní většina: 61 křesel)
20. září 2014
Volební orgán a výsledky
Registrovaný 3140417
Voliči 2 446 297
  77,90% ▲  3.7
Prázdné a neplatné hlasy 40 675
John Key 2014 (oříznuto) .jpg Národní strana  - John key
Hlas 1131501
47,04%  ▼  −0.3
Získaná sedadla 60 ▲  +1
Cunliffe crop.jpg Labouristická strana  - David cunliffe
Hlas 604 534
25,13%  ▼  −2.4
Získaná sedadla 32 ▼  −2
Metiria Turei a Russel Norman crop.jpg Strana zelených  - Russel Norman a Metiria Turei
Hlas 257 356
10,70%  ▼  −0.4
Získaná sedadla 14 ►  0
Winston Peters oříznut. PNG Nový Zéland jako první  - Winston peters
Hlas 208 300
8,66%  ▲  +2.1
Získaná sedadla 11 ▲  +4
Mapa výsledků
premiér
Odchozí Zvolený
Národní strana John Key
 Národní strana John Key

Tyto volby se konají v Novém Zélandu na20. září 2014. Jedná se o zvolení všech 120 poslanců (nebo více) po padesáté prvé legislativě Sněmovny reprezentantů , je jednokomorové zákonodárné shromáždění . Nový Zéland je parlamentní monarchií založenou na Westminsterském modelu .

Národní strana (centrum-pravý), u moci od roku 2008 v čele koaliční vlády, zachová svou relativní většinu křesel. John Key zůstává předsedou vlády.

Volební systém

Volby se konají každé tři roky. Každý volič má dva hlasy: jeden pro volbu poslance za jeho volební obvod a jeden pro politickou stranu. Sedmdesát poslanců je tak voleno v jednomístných volebních obvodech neinominálním jednokolovým hlasováním; dalších padesát je voleno proporcionálně ze seznamů kandidátů předložených stranami, aby se vyvážily výsledky volebních obvodů s poměrem sil na národní úrovni. Pokud strana vyhraje o několik volebních obvodů nižší než poměr hlasů, který získala na národní úrovni, jsou za poslance zvoleni kandidáti ze seznamu této strany, takže podíl poslanců z této strany odpovídá podílu hlasů.

Kvůli tomuto systému je možné, aby strana získala více volebních obvodů, než je podíl hlasů, který získá prostřednictvím hlasovacích lístků. V takovém případě počet křesel získaných touto stranou převyšuje počet křesel, která by jí byla běžně proporcionálně přidělena. Tento scénář generuje vytvoření „ převislých křesel“ , čímž se počet křesel v parlamentu zvýší na 120. Jelikož strana Māori v roce 2011 získala tři volební obvody, ale získala pouze 1,4% hlasů, má parlament, který byl výsledkem voleb v roce 2011, 121 poslanců.

Země je rozdělena na šedesát tři volebních obvodů s jedním členem, které se nazývají „ obecné voliče“ , a nad nimi je umístěno sedm jednočlenných volebních obvodů s názvem „maorské volební obvody“ ( maorští voliči ). Každý občan si vybere, zda si přeje být zapsán do obecného nebo maorského volebního seznamu. Maorská křesla existují od roku 1867, aby bylo zajištěno zastoupení Maorů v parlamentu. Maorští občané se však mohou rozhodnout zaregistrovat na obecných seznamech.

Kontext, strany a kandidáti

Odchozí většina

National Party ( Liberálně-konzervativní ), vedená premiérem John Key , který byl u moci od legislativních volbách v listopadu 2008 . Po legislativních volbách v roce 2011 má padesát devět křesel ze sto dvacet jedna. Má absolutní většinu, která mu umožňuje vládnout prostřednictvím dohod o důvěře se stranou Māori (tři křesla), Asociací spotřebitelů a daňových poplatníků (ACT) (vpravo, klasický liberalismus  ; 1 křeslo) a United Future (definováno jako centrista  ; 1 sedadlo).

V klíčové vládě jako ministr pro maorské záležitosti sedí Pita Sharples z maorské strany; Tariana Turia , rovněž z maorské strany, je ministryní pro otázky zdravotního postižení a ministryní pro domorodé rodinné zdraví ( whānau ora ). John Banks  (in) , jediný člen ACT, byl ministrem pro malé podniky až do své rezignace z vládyŘíjen 2013, který byl obviněn z volebního podvodu. Zůstává však členem parlamentní většiny. Peter Dunne , vůdce a jediný člen parlamentu za United Future, byl do roku ministrem příjmůčerven 2013, poté byl nucen rezignovat a byl obviněn z předávání důvěrných dokumentů tisku. I on však zůstává členem parlamentní většiny.

Pita Sharples, Tariana Turia a John Banks oznámili, že v roce 2014 nebudou kandidovat na znovuzvolení.

Opoziční strany

Oficiální opozice se skládá ze třiceti čtyř členů labouristické strany (uprostřed vlevo), režie David Cunliffe , vůdce opozice .

Tři další strany zastoupené v parlamentu rovněž nesouhlasí s vládou nezávisle:
- Strana zelených , kterou společně vedli Metiria Turei a Russel Norman , se čtrnácti křesly;
- Nový Zéland jako první ( populistický ) pod vedením Winstona Petersa se sedmi křesly;
- Mana Party (domorodá, rozdělená od Maorské strany v roce 2011), se zástupcem (její zakladatelka, Hone Harawira ). Za těchto volbách jsou mana osoba představuje společné kandidáty s internetové strany , jeho spojenec, která byla založena v roce 2014 podle zakladatele Megaupload , Kim Dotcom .

Kampaň a průzkumy veřejného mínění

Průzkumy veřejného mínění poskytují národní straně jasnou výhodu v celé kampani. John Key vede kampaň o svém řízení ekonomiky a slibuje snížení daní. V posledních týdnech však jeho popularitu poznamenalo obvinění ze špionážního programu; jeho ministryně spravedlnosti Judith Collinsová , obviněna z tajných dohod s konzervativními blogery v pomlouvačné kampani proti jeho oponentům, je nucena rezignovat. Poslední průzkum před volbami však naznačuje 48% záměrů hlasovat pro občany. Práce, slibující zvýšení minimální mzdy a daně z kapitálových výnosů , by získala 26% volebních záměrů, zatímco jejich spojenci Strany zelených jsou údajně na 11%.

Před volbami John Key oznamuje, že pokud občané zvítězí, jeho vláda by ráda změnila vlajku Nového Zélandu a zahájí referendum na toto téma. David Cunliffe je také pro změnu vlajky prostřednictvím referenda. Metiria Turei zase tvrdí, že v této oblasti neexistuje žádný požadavek občanů, a nevidí důvod ke změně vlajky.

Výsledek

Legislativní výsledky Nového Zélandu 2014
Parlament NZ 2014.svg
Vlevo, odjet Volební obvody Úměrný Celkem
míst 		+/-
Hlas % Sedadla +/- Hlas % Sedadla
Národní strana 1 081 787 46,08 41 klesající 1 1131501 47.04 19 60 vzrůstající 1
Dělnická strana 801287 34,13 27 vzrůstající 5 604 534 25.13 5 32 klesající 2
Strana zelených 165 718 7,06 0 ve stagnaci 257 356 10,70 14 14 ve stagnaci
Nový Zéland jako první 73 384 3.13 0 ve stagnaci 208 300 8,66 11 11 vzrůstající 3
Konzervativní strana 81 075 3.45 0 ve stagnaci 95 958 3,99 0 0 ve stagnaci
Internet Party a Mana Movement 37 181 1.58 0 klesající 1 34,095 1.42 0 0 klesající 1
Māori party 42108 1,79 1 klesající 2 31 850 1.32 1 2 klesající 1
ACT Nový Zéland 27 778 1.18 1 ve stagnaci 16 689 1,07 0 1 ve stagnaci
Velká budoucnost 14 722 0,63 1 ve stagnaci 5 286 0,22 0 1 ve stagnaci
jiný 22 567 0,96 0 ve stagnaci 20,411 0,85 0 0 ve stagnaci
Obsazení hlasů 2 347 607 95,97 2 405 622 98,34
Prázdné a neplatné hlasy 98 690 4.03 40 675 1,66
Celkový 2 446 297 100 71 vzrůstající1 2 446 297 100 50 121 ve stagnaci
Zdrželi se hlasování 694 120 22.10 694 120 22.10
Registrace / účast 3140417 77,90 3140417 77,90

Národní strana si ponechává relativní většinu křesel (60 ze 121), přičemž těsně nezajistila absolutní většinu. Práce mezitím zaznamenala nejhorší výsledek od roku 1925.

Výsledky jsou následující:

Celkové výsledky

Vlevo, odjet Vůdce Volební obvod vůdce Sedadla
(volební obvody) 		Sedadla
(seznam) 		Sedadla
(celkem) 		Změna
od roku 2011
Novozélandská národní strana John Key
předseda vlády 		Helensville 41 19 60 míst +1
Novozélandská labouristická strana David Cunliffe
vůdce opozice 		Nový lynn 27 5 32 míst -2
Aotearoa Novozélandská strana zelených Metiria Turei
a Russel Norman 		žádný (seznam) 0 14 14 míst +0
Nový Zéland jako první Winston peters žádný (seznam) 0 11 11 míst +3
Māori party Te Ururoa Flavell Waiariki 1 1 2 poslanci -1
ACT Nový Zéland Jamie Whyte žádný
(poražen seznamovým systémem) 		1 0 1 zástupce +0
Budoucnost jednotná Peter Dunne Ohariu 1 0 1 zástupce +0
Mana Party / Internet Party Zdokonalit Harawiru Te Tai Tokerau
(zbit) 		0 0 0 poslanců -1
Ostatní a
kandidáti bez štítku 		n / A n / A 0 0 0 poslanců +0

Pozoruhodné volební obvody

Helensville  : volební obvod předsedy vlády
Kandidát Vlevo, odjet Hlas Procento
John key Národní 19 756 66,56%
Corie Jon Haddock Pracovník 3734 12,60%
Kennedy Graham Zelená 3570 12,04%
Laila Harré bez štítku 1057 3,57%
Deborah Dougherty Konzervativní 826 2,79%
Penny jasný bez štítku 359 1,21%
Phelan Pirrie AKT 265 0,89%
Brendan Whyte bez štítku 73 0,25%
New Lynn  : Jízda vůdce opozice
Kandidát Vlevo, odjet Hlas Procento
David cunliffe Pracovník
Epsom  : jediný volební obvod strany ACT
Kandidát Vlevo, odjet Hlas Procento
není definovaný AKT
Ohariu  : jediný volební obvod strany United Future
Kandidát Vlevo, odjet Hlas Procento
Peter Dunne United Future
Maorské volební obvody
Volební obvod Odchozí poslanec Odchozí strana Odchozí zastupuje sám sebe? Zvolený Strana vyvoleného
Hauraki-Waikato Nanaia Mahuta Pracovník
Ikaroa-Rāwhiti Meka Whaitiri Pracovník
Tāmaki Makaurau Pita Sharples Māori Ne
Te Tai Hauāuru Tariana Turia Māori Ne
Te Tai Tokerau Zdokonalit Harawiru Mana
Te Tai Tonga Rahui katene Māori
Waiariki Te Ururoa Flavell Māori Ano

Volební obvody, které změnily politickou barvu
V těchto volbách se změnily pouze čtyři volební obvody z jedné strany na druhou. Všechny čtyři změny byly ve prospěch labouristické strany. Práce zmocnila se státních příslušníků volebního obvodu Napier (soustředěného na stejnojmenné město ) a volebních obvodů Tāmaki Makaurau a Te Tai Hauāuru z maorské strany. A konečně ve volebním obvodu Te Tai Tokerau je odcházející Hone Harawira, zakladatel a jediný zástupce strany Mana, poražen kandidátem na práci Kelvin Davis.

Poznámky a odkazy

  1. (in) „Všeobecné volby, které se budou konat 20. září“ , Radio New Zealand, 10. března 2014
  2. (in) „Hlasovací systém MMP“ , volby Nový Zéland
  3. (in) „Jak jsou voleni poslanci?“ , Novozélandská volební komise
  4. (in) „Profily voličů“ , parlament Nového Zélandu
  5. (in) „Maorské zastoupení“ , Novozélandská volební komise
  6. (in) „PM přijímá rezignaci Johna Bankse na ministra“ , vláda Nového Zélandu, 16. října 2013
  7. (in) „Peter Dunne rezignuje na funkci ministra“ , 3 News, 7. června 2013
  8. (in) „Tariana Turia odstoupit“ , Stuff.co.nz, 29. října 2011
  9. (in) „Premiér John Key říká, že je těžké posoudit dlouhodobý cíl maorské strany v oblasti životaschopnosti Odchod do důchodu Pity Sharplesové je„ správným rozhodnutím ““ , NZ City, 2. července 2013
  10. (in) „Banky zamíchají směrem k odchodu do důchodu“ , Stuff.co.nz, 4. prosince 2013
  11. (in) „Strany“ , parlament Nového Zélandu
  12. (in) „Spuštění Internet Mana končí chaosem“ , 3 News, 24. srpna 2014
  13. (in) „Hlasování končí ve volbách„ špinavých triků “na Novém Zélandu , BBC News , 20. září 2014
  14. (in) „Fast Fire Leaders Question: Flag“ , The New Zealand Herald , 8. září 2014
  15. „  Obecné výsledky voleb 20. září 2014  “ ,14. července 2021
  16. (in) „Konečné volební výsledky v: Národní ztrácí většinu“ , The New Zealand Herald , 4. října 2014
  17. (in) „John Key NZ slaví důrazné vítězství v anketě“ , BBC News , 20. září 2014
  18. (in) „Oficiální výsledky sčítání - celkový stav“ , volební komise Nového Zélandu

externí odkazy