Podepsat |
25. února 1939 Burgos , španělský stát |
---|
Díly | Francouzská republika | Španělský stát |
---|---|---|
Signatáři | Leon Berard | Generál Jordana |
Tyto Bérard-Jordana dohody, uzavřené mezi Francií a Španělskem v Burgosu , sídlem nacionalistické vlády , tím25. února 1939, oficiálně se týkají prohlášení o dobrém sousedství. Diplomaticky je tato dohoda podepsána za účelem získání španělské neutrality výměnou za uznání Francovy legitimity nad Španělskem.
Od té doby 17. července 1936, Španělsko je ponořeno do občanské války mezi silami republikánské vlády, která je výsledkem voleb v18. února 1936na nacionalistů vedených generála Franca.
V roce 1939 vstoupila válka do závěrečné fáze ve prospěch nacionalistických sil.
Battle of the Ebro skončila v listopadu 1938 s republikánským porážkou.
Catalonia ofenzíva byla zahájena23. prosince 1938vidí republikánskou kolaps s pádu Barcelony na26. ledna 1939.
Nacionalisté dokončili od 5. do 10. února okupaci Katalánska a tlačili před sebou republikánskou vládu a 450 000 Španělů, aby se uchýlili do Francie .
Francie musí reagovat na dva problémy:
• Zaprvé, problém uprchlíků: zřídí tábory .
• Pak jeho vztahy s velmi pravděpodobným vítězem Francem.
Francie proto stála před strategickou volbou:
• buď přijít na pomoc republikánům rozhodnějším způsobem ,
• nebo uznat povstaleckou vládu generála Franca, aby získala neutralitu v případě možného konfliktu , s Německem a Francie. “ Itálie .
Je to poslední orientace, který je přijat ministrem zahraničních věcí , Georges Bonnet , a vlády Édouard Daladier , který rozhodne Léon Berard jako vyjednavače .
Tyto španělské nacionalisté , hrající na síle jejich spojenců, zejména z nacistického Německa , a na slabosti ve Francii, získané spokojenost na všech bodech. Pučisti jednoduše souhlasili s přijetím francouzského velvyslance v Burgosu .
V době, kdy se francouzská vláda , která si přeje pokračovat v oficiálních vztazích se Španělskem, připravuje navázání diplomatických vztahů s vládou „generalissima“ Franca, jsou obě vlády přesvědčeny, že musí definovat principy, kterými se budou řídit vztahy, které budou být založen. vytvořit je.
Francouzská vláda, přesvědčená o tom, že španělská diktátorská vláda splňuje všechny podmínky nezbytné k oficiálnímu zastoupení španělského státu, bere po jednáních v Burgosu na vědomí , že opakovaná prohlášení Generalissima Franca a jeho vlády věrně vyjadřují zásady, které inspirují mezinárodní politika španělské vlády.
V důsledku toho obě vlády potvrzují svou vůli udržovat přátelské vztahy, žít v dobrém sousedství a uplatňovat v Maroku politiku upřímné a loajální spolupráce pro společné koloniální zájmy.
V důsledku rezoluce, kterou přijaly k udržení dobrých sousedských vztahů mezi sebou, se obě vlády zavazují přijmout veškerá vhodná opatření k pečlivému sledování každé činnosti na svém území proti mírům a bezpečnosti sousední země.
Francouzská vláda zejména přijme opatření nezbytná k tomu, aby v blízkosti hranice zakázala jakékoli jednání španělských státních příslušníků, které by bylo v rozporu s výše uvedeným ustanovením.
Generál Jordana a vyšší úředníci pučistického španělského ministerstva zahraničí formálně prohlásili, že jejich vláda je připravena „přijmout“ všechny uprchlíky, bez rozdílu, muže, ženy a děti, kteří přišli do Francie. Hranice jejich země jsou otevřené bez výhrad, je však jisté, že ti, kteří uprchli z Francova Španělska, měli důvod se obávat, že budou postaveni před Francovy válečné soudy nebo že budou svévolně zastřeleni nebo vyhlazeni.
Vláda Burgosu zmocňuje francouzskou vládu k použití těchto prohlášení.
V době, kdy mají být navázány diplomatické vztahy mezi francouzskou vládou a vládou „generalissima“ Franca, si tato připomíná velmi zvláštní důležitost, kterou přikládá návratu španělského národa veškerého majetku, který je v současné době ve Francii. a jehož restituci jejich legitimnímu vlastníkovi, ať už státu, společnostem, společnostem nebo jednotlivcům, považuje za spravedlivou a nezbytnou.
Francouzská vláda uznává spravedlnost této žádosti a zavazuje se, že v rámci svých pravomocí využije veškeré prostředky k zajištění co nejrychlejšího vrácení dotyčného zboží španělskému národu.
Španělská vláda upřesňuje, že se jedná zejména o následující zboží:
1 ° - zlato složené jako zástava půjčky v Bank of France v Mont-de-Marsan .
2 ° - Zbraně a válečný materiál jakékoli kategorie patřící nepřátelské vládě nebo pro ni určené.
3 ° - Dobytek všeho druhu vstoupil do Francie ze Španělska proti vůli legitimních vlastníků.
4 ° - Veškeré obchodní nebo rybářské loďstvo bez diskriminace přístavu registrace ve Španělsku.
5 ° - veškeré španělské umělecké dědictví vyvážené z18. července 1936, proti vůli oprávněných vlastníků nebo vlastníků.
6 ° - Vklady zlata, šperků a drahých kamenů, měny, bankovek, mincí, cenných papírů, cenných papírů, akcií nebo dluhopisů atd. od roku 2007 vlastněn španělským státem18. července 1936, proti vůli jejich oprávněných vlastníků nebo vlastníků.
7 ° - Všechna vozidla bez rozdílu povahy nebo vlastníka, registrovaná ve Španělsku a přesměrovaná vývozem do Francie na úkor jejich legitimních vlastníků.
Zvláštní situace, ve které se španělská vláda ocitla v důsledku války, ji zavazuje odložit k dalšímu zvážení vyřešení všech otázek neuvedených v předchozím odstavci, které budou obě strany řešeny v duchu smírčího řízení.
Podepsáno, Léon Bérard a Jordana