Quebecký titul | Krevní vazby |
---|---|
Výroba | Guillaume Canet |
Scénář |
Guillaume Canet James Gray |
Hlavní aktéři |
Clive Owen |
Produkční společnosti |
Les Productions du Trésor Worldview Entertainment Le Grisbi Productions |
Rodná země |
Francie Spojené státy |
Druh | Thriller |
Doba trvání | 127 minut |
Výstup | 2013 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Blood Ties or Blood Links inQuebecjefrancouzsko-americkýthriller, který napsal, produkoval a režírovalGuillaume Caneta který byl uveden v roce2013.
Jedná se o obálku filmu Les Liens du sang (2008), kterou napsal Jacques Maillot (ve kterém Canet působil jako herec). Hrají Clive Owen , Billy Crudup , Marion Cotillard , Matthias Schoenaerts , Mila Kunis a Zoe Saldana .
Film je uveden na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2013 .
V New Yorku v roce 1974 byl Chris propuštěn z vězení za dobré chování poté, co sloužil několik let po vražedném vyrovnání skóre. Před vězením ho jeho mladý bratr Frank, nadějný policista, přišel s neochotou hledat. Více než jejich volba „kariéry“ je to velmi stará rivalita, která oddělila Chrise a Franka. Jejich otec Leon je všechny vychoval sám a navzdory všem jeho chybám a zločinům vždy jasně dával přednost Chrisovi.
Frank přesto doufá, že se jeho bratr změnil, a dá mu šanci: najde mu místo k životu a práci. Dokonce jí pomáhá znovu se připojit k jeho dětem a jeho bývalé manželce Monice. Chris se ale setká s Natalie a, chycen do své minulosti, se vrhá do svých starých způsobů. Frank se rozhodně cítí zrazen a udeří svého bratra ze života. Opouští policii a usazuje se s Vanessou, bývalou společnicí Antonyho Scarfa, nebezpečného lupiče.
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
Po vydání Tell No One ve Spojených státech chtělo mnoho amerických producentů a studií spolupracovat s Guillaume Canet . Francouz však návrhy odmítá: „S jistotou vím, že se svou posedlostí chtít ovládat všechno, bych nikdy nemohl natočit film pro studio, za kterým by byl producent, který by mi vysvětlil, co mám dělat s každým záběrem. nebo po celou dobu montáže. "
Guillaume Canet je stále sveden myšlenkou natočit film přes Atlantik. Poté hledá spíše osobní předmět. On pak měl myšlenku učinit je americký remake filmu Les Zástavní práva du zpíval od Jacques Maillot , ve kterém byl herec: „Já se chystá vstoupit do mého přítele, a kameraman Christophe Offenstein na lyžování. Jsme na samém začátku roku 2007. A tam, aniž bychom mohli vysvětlit proč, mi najednou přijde na mysl Les Liens du sang . K tomuto filmu mám zvláštní vztah. V době, kdy jsem poprvé četl jeho scénář, to bylo úplně poprvé, co jsem chtěl režírovat film, který mi byl nabídnut jako herec. Díky Jacquesovi Maillotovi však střelba byla radost. A ten film se mi opravdu líbil. "
Guillaume Canet se však dozví, že Ridley Scott se také snaží získat práva. V tiskové soupravě filmu Guillaume Canet říká:
"Najednou všechno vyšlo na povrch." Řekl jsem si, že tam mám dobrý nápad. Až na to, že Ridley Scott tehdy hledal právo na remake koupit. Bylo proto nutné jít velmi rychle. Celý svůj disk jsem tedy zavolal producentům LGM a mému agentovi z USA. Cítil jsem všeobecné a okamžité vzrušení kolem tohoto projektu. Všechno to začalo odtamtud a zbytek dobrodružství byl dlouhý a klikatý. "
- Guillaume Canet, tisková souprava Blood Ties
Guillaume Canet konečně získává práva. Uvízne však při psaní scénáře v angličtině. Poté se setká s režisérem Jamesem Grayem , aby mu mohl představit spoluscenáristu. Guillaume říká, že James Gray mu rychle odpověděl: „Jeho odpověď byla tak krátká, jak překvapivá:„ Já “! Překvapivé, protože nikdy předtím pro nikoho nenapsal “ .
Mark Wahlberg se původně zajímal o roli Franka. A konečně, co filmoval noc patří k nás by James Gray (spoluautor scénáře of Blood Ties ), která již představený dva bratry, herec se rozhodl opustit projekt, který našel příliš podobné. Režisér Guillaume Canet si poté myslel, že by to způsobilo zastavení projektu: „Samotná existence filmu byla ohrožena, protože byl zjevně financován převážně jeho jménem. „ Role se nakonec vrátí k Billymu Crudupovi .
Ve francouzském znění, že dva hlavní aktéři jsou nazván Bruno Todeschini a Eric Caravaca , kteří již zakotvený oba bratři v chladu jeho bratr a Patrice Chéreau .
Film byl natočen v New Yorku v roce 2012.
Výstup | 21. března 2014 |
---|---|
Druh | filmová hudba , duše , rock 'n' roll |
Hudební skladatel | Yodelice |
Označení | The Treasury R |
Seznam titulů | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Tlumočníci | Doba trvání | ||||||
1. | New York Groove | Ace Frehley | 3:03 | ||||||
2. | Cukr, zlato | Rubety | 3:30 | ||||||
3. | Vrátím se k tobě | Sam Cooke | 2:13 | ||||||
4. | (A) Pak mě políbil | Krystaly | 2:34 | ||||||
5. | Crimson and Clover | Tommy James a Shondells | 3:28 | ||||||
6. | Vanessa | Yodelice | 0:54 | ||||||
7. | V sedmnácti | Janis Ian | 4:40 | ||||||
8. | Chris 'Demons (Ruby Mix) | Yodelice | 1:01 | ||||||
9. | Zlá holka | Lee Mojžíš | 4:49 | ||||||
10. | Dělejte, co musíte | Al Wilson | 3:19 | ||||||
11. | Chris 'Demons (Cabin On Fire) | Yodelice | 1:02 | ||||||
12. | Chris 'Demons (Gun Tape Mix) | Yodelice | 0:48 | ||||||
13. | V Ginnochio Da Te | Gianni Morandi | 3:10 | ||||||
14. | Chris 'Demons (The Beach Mix) | Yodelice | 0:44 | ||||||
15. | Truck Attack | Yodelice | 5:04 | ||||||
16. | Když je ospalý čas na jih | Louis prima | 4:13 | ||||||
17. | Peníze jsou | Malý Richard | 4:26 | ||||||
18. | Vezměte inventář | The Isley Brothers | 2:46 | ||||||
19. | Heroin | Sametové podzemí | 7:10 | ||||||
20. | Grand Central (Mike Mix) | Yodelice | 1:07 | ||||||
21. | Grand Central (Pursuit Mix) | Yodelice | 1:31 | ||||||
22. | Grand Central (hlavní téma) | Yodelice | 3:31 |
Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy | 42 472 USD | 3. dubna 2014 | 2 |
Francie | 238 823 záznamů | ||
Globální | 2 415 472 $ |
|
Blood Ties bylo komerčním selháním, zejména ve Francii, kde bylo přijato pouze 238 823 vstupenek, a ve Spojených státech, kde zaznamenala tržby pouze 42 472 USD, s celkovým rozpočtem 25 milionů eur.