Označeno pět žen
Označeno pět žen
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Pět žen označené ( Pět Branded ženy ) je film italsko - amerického režiséra Martina Ritt a povolený v roce 1960 .
Synopse
Během druhé světové války sekali jugoslávští partyzáni pět vesnických žen obviněných ze vztahů s nacisty. Po divoké agresi nepřátelského seržanta podezřelého z toho, že byla jejich milenkou, ze strany partyzánů, bylo pět žen vykázáno do křoví, aby se pomstilo jejich cti.
Technický list
- Název: Five Marked Women
- Originální název: 5 Branded Women
- Režisér: Martin Ritt , za asistence Bernarda Vorhausa a Guida Guerrasia
- Scénář: Michael Wilson , Paul Jarrico , Ivo Perilli podle románu Uga Pirra Jovanka e le altre ( Jovanka a další , Éditions Bompiani , Milán ) a Cinq femmes markquees (Éditions Del Duca, Paříž, pro francouzský překlad)
- Hudba: Angelo Francesco Lavagnino
- Kamera: Giuseppe Rotunno
- Zvuk: Piero Cavazzuti
- Sady: Mario Chiari
- Kostýmy: Maurizio Chiari, Maria De Matteis
- Střih: Jerry Webb, Renzo Lucidi
- Země původu: Itálie , Spojené státy americké
- Období fotografování: začátek fotografování v roce 1959
- Jazyk otáčení: angličtina
- Výrobce: Dino De Laurentiis
- Vedoucí výroby: Bruno Todini
- Produkční společnosti: Dino De Laurentiis Cinematografica (Itálie), Paramount Pictures (Spojené státy)
- Distribuční společnost: Paramount Pictures
- Formát: černobílý - monofonní zvuk (Westrex Recording System) - 35 mm
- Žánr: drama
- Délka: 115 min
- Datum vydání : 15. března 1960ve Spojených státech
Rozdělení
-
Silvana Mangano (VF: Sylvie Deniau ) : Jovanka, žena oholená za to, že ji svedl německý seržant, který se se svými čtyřmi společníky spojil se skupinou jugoslávských partyzánů
-
Jeanne Moreau : Ljulva, oholená žena, která se stala odolnou
-
Vera Miles : Daniza, oholená žena, která se stala odolnou
-
Barbara Bel Geddes : Marja, oholená žena, která se stala odolnou
-
Carla Gravina : Mira, oholená žena, která se stala odolnou
-
Van Heflin (VF: Serge Nadaud ) : Velko, jugoslávský partyzán přitahovaný k Jovance
-
Richard Basehart (VF: Hans Verner ) : kapitán Eric Reinhardt, Němec zajatý pěti ženami
-
Steve Forrest : Sergeant Paul Keller, Němec, který měl vztah s pěti ženami, jeden po druhém
-
Harry Guardino (VF: Serge Lhorca ) : Branco, jugoslávský partyzánský vůdce, který touží po Danize
-
Alex Nicol (VF: Maurice Dorléac ) : Svenko
-
Gérard Herter (VF: Charles Millot ) : plukovník von Helm, vůdce německých vojsk
-
Romolo Valli (VF: Marc de Georgi ) : Mirko
-
Giacomo Rossi Stuart (VF: Jacques Thébault ) : Ljulvův bratr
-
Sidney Clute (VF: Jean Violette ) : Milan
-
Gérard Landry (VF: Roger Rudel ) : jugoslávský partyzán druhé brigády
-
Pietro Germi (VF: Raymond Loyer ) : velitel jugoslávských partyzánů
-
Teresa Pellati : Boja
- Tonio Selwart
externí odkazy