Hohwalschův průsmyk | ||||
Hohwalschův průsmyk a skála | ||||
Nadmořská výška | 486 m | |||
---|---|---|---|---|
Masivní | Vosges | |||
Kontaktní informace | 48 ° 37 ′ 32 ″ severní šířky, 7 ° 10 ′ 41 ″ východní délky | |||
Země | Francie | |||
Údolí | Údolí Bièvre (severozápad) |
Žluté údolí Zorn (východ) |
||
Ascension since | Walscheid | Schaeferhof | ||
Průměrný gradient | 5,5% | 3% | ||
Najeto | 2,5 km | 5 km | ||
Přístup | Hohwalsch lesní cesta | Beimbach lesní cesta | ||
Zimní uzávěr | Není zaručeno odstranění sněhu | |||
Geolokace na mapě: Moselle
| ||||
Hohwalsch průchod , také volal Hohwalschplatz , je les nahrávka v horách Vosges se nachází v nadmořské výšce 486 metrů mezi Hohwalsch na severu a Heidenschlossberg na jihu, která spojuje Bievre údolí a na žlutém Zorn .
Tato stránka je považována za místo odpočinku, přehlížena Hohwalschovou skálou a obklopena mnoha starodávnými pozůstatky, jako je Gallo-římský hřbitov Tří svatých , keltské zřízení Hengstbergova kříže a Heidenschlossův výběh.
Průsmyk Hohwalsch sdílí své jméno s vrcholem Hohwalsch ve výšce 558 m a skálou Hohwalsch ( Hohwalschfels ). Nachází se ve státním lese Walscheid . Spojuje údolí Bièvru , přítoku Sarre , s údolím žlutého Zornu , malého přítoku Zornu, který splývá s Moder.
Nachází se v pískovcových Vosges v departementu Moselle . I když je to jediný průchod na středověké cestě z Lotrinska do Alsaska , neexistuje hraniční přechod mezi dvěma odděleními Moselle a Bas-Rhin . Jakmile se cestovatel ocitne v údolí Zorn, zůstane v Lotrinsku až k malé aglomeraci Stambach, kde začíná Alsasko, asi 15 km od průsmyku po proudu.
Průsmyk Hohwalsch umožňuje, kromě průchodu směrem k Trouée de Saverne, dosáhnout nejvyšší vrchol departementu Moselle , Grossmann (986 m ), který se nachází na hřebenu pískovcových Vosges mezi Schneebergem na severu a Donon na jihozápad. Chcete-li se tam dostat, musíte se vydat po lesní cestě, která zůstává na hřebeni, směrem k průsmyku Brechpunkt (545 m ), poté vede k průsmyku Sayotte (742 m ), který se stává lesní cestou.
Přístup do Hohwalschu je přes dvě lesní cesty, po Hohwalsch na straně Walscheid a po Zorn a Beimbach na straně Dabo . Obě silnice jsou schváleny pro provoz od 6:00 do 20:00 , stejně jako parkování vozidel u průsmyku.
Krček Hohwalsch v XIX th století , tvoří jižní hranici francouzsko-německou jazykovou hranici v této oblasti. Obce Walscheid, Eigenthal a Dabo , jakož i mezery, které na nich závisí, patří do německy mluvící oblasti , včetně propasti Beimbach, která je pod průsmykem. Hranice jazyků pokračuje v cestě směrem k hřebenu Brechpunkt.
V údolích obklopujících průsmyk Hohwalsch dominuje bukový jedlový les podhorského typu. V závislosti na expozici svahu vyhrává jedle nad bukem nebo naopak. Jedle preferuje polostíněné oblasti, chráněné před silným větrem a bohaté na vlhkost.
V celé zemi Dabo , pod 1000 m na skalnatém úpatí podhůří Saverne , může turista pozorovat izolovanou přítomnost skotské borovice na vrcholu hlavních konglomerátových skal podél stromu jeřábů . Jelikož hledá světlo a nemůže obstát v konkurenci stromů vyšších než on sám, nemá na skalách konkurenta. Roste na klikatých, dokonce plíživých formách, když roste na nejnepravděpodobnějších místech na skalách napadených větry nebo v mezerách ve stěnách. Jinak endemický druh borovice Wangenbourg roste v tomto sektoru také na suchých a jižních svazích.
V podrostu najdeme hlavně kapradiny , borůvky a kaloun .
Přítomnost zbytků fragmentovaných stanovišť keltských kolem Hohwalsch naznačuje kolonizaci vrcholy kolem přinejmenším od I prvním století našeho letopočtu. Gallo-římský hřbitov tří svatých , keltský zřízení Hengstberg kříž a Heidenschloss kryt jsou nejnápadnější svědky to.
Značka od Národního lesnického úřadu informuje návštěvníky o strategické poloze průsmyku před přesunem silnice Lorraine-Alsace do průsmyku Saverne . Text popisuje historii přihrávky, říká: „Od začátku našeho letopočtu a až do XV -tého století , jít od Metz do Štrasburku, kde to bylo možné překročit Rýn jsme půjčili nejjednodušší způsob, stoupá údolím Sarrebourg k soutoku Bièvre, na úrovni Sarrebourg, pak druhý k jeho zdroji. Tam jsme překročili průsmyk Hohwalsch, nejvyšší bod trasy ve výšce 486 m , abychom se za pár minut dostali do údolí Zorn, které vede přímo do Alsaska. Zdá se však, že žádný akademický zdroj tuto informaci nepotvrzuje.
Panel také hovoří o staré výškové vesnici nacházející se v Trois-Saints (Dreiheiligen) v těsné blízkosti gallo-římského hřbitova v Beimbachu . Z této osady nezbylo nic kromě několika nízkých zdí a několika volných kamenů. Naproti tomu gallo-římský hřbitov s jeho stélemi je stále velmi dobře zachován.
Průsmyk Hohwalsch se nachází na dálkové turistické stezce GR53 vyznačené červeným obdélníkem GR53 se svislým bílým pruhem uprostřed. Spojuje se s GR53 v Dabo a GR5 v Abreschviller pocházející z Dononu . Spojení lze provést za den chůze. Tři značené vedlejší stezky před a za hřbitovem vedou do Walscheidu , Harrebergu nebo masivu Hengst .
Boční stezka GR53 vám umožní objevit kromě gallo-římských pozůstatků Dabo a jeho skály, kapli a jeskyni Saint-Léon s odkazem na papeže Lva IX.
Počínaje Walscheidem, průsmykem nebo údolím Zorn, používají horští cyklisté četné lesní cesty v okolí nebo značené stezky FFC, které částečně vedou stejnými lesními cestami. Na průsmyku Hohwalsch Pass jsme si všimli panelů 1W, 2W a 3W.
Cerf Trophy je rally na horských kolech, která již prošla několika edicemi. Okruhy se pokaždé mění a organizátoři nabízejí různé trasy v závislosti na úrovni účastníků. Značky jsou rozeznatelné podle parohů jelena.
Skála Hohwalsch v pestrobarevném pískovci a konglomerátu je jedním z horolezeckých útesů v regionu Sarrebourg. Je ceněný pro své cesty kůrou v rozmezí od 5c do 7a +. Je dvacet metrů vysoký, ve svislém profilu a převislý. Druhy chytů jsou lisování a oblázky. Musíte jít pět minut po turistické stezce GR53, která vede vedle ní.
Je to kůra s potřebným sportovním vybavením, mezi 25 a 50 cestami, od 4c do 7a.
Dále je zde dále sektor vhodný pro zahájení s deskovými cestami v rozmezí od 5b do 6b +, z výšky 7 až 10 metrů, přístupný shora.