Deliver Us from Evil (film, 2014)
Zbav nás od zlého| Quebecký titul | Zbav nás od zlého |
|---|---|
| Originální název | Zbav nás od zlého |
| Výroba | Scott Derrickson |
| Scénář |
Paul Harris Boardman Scott Derrickson |
| Hlavní aktéři | |
| Produkční společnosti | Filmy Jerryho Bruckheimera |
| Rodná země | Spojené státy |
| Druh | Hrůza |
| Doba trvání | 118 minut |
| Výstup | 2014 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Deliver Us from Evil nebo Deliver us from evil in Quebec ( Deliver Us from Evil , formerly Beware the Night ) je americký horor, který napsal a režíroval Scott Derrickson a který byl vydán v roce 2014 . Oficiálně vychází z non-fiction knihy Beware the Night , která má být svědectvím „inspirovaným skutečnými událostmi“ , vydané v roce 2001 a napsané Ralphem Sarchiem a Lisou Collier Cool .
V této knize, Ralph Sarchie veterán šestnáct let v policii New Yorku ( 46 th okrsek, South Bronx ), vypráví svůj osobní příběh, během níž bude konfrontován s některými případy posedlosti (kněz Palo , holčička posedlý incubus , atd.). Tyto případy budou nakonec vyžadovat přítomnost exorcisty a změní jeho vizi světa, který, dříve ateistický a pragmatický, vypráví o jeho obrácení ke katolické víře. Film nicméně nezaznamenává žádný z případů vyprávěných v knize a vytváří děj zcela představený Derricksonem a jeho spoluautorem Paulem Harrisem Boardmanem , a proto byl změněn původní název filmu.
Synopse
V New Yorku pronásleduje policistu démon, který se během zásahu v Iráku zmocnil námořní pěchoty.
Technický list
- Originální název: Deliver Us from Evil
- Anglický název: Osloboď nás od zla
- Název z Quebecu: Osvoboďte nás od zla
- Režisér: Scott Derrickson
- Scénář: Paul Harris Boardman a Scott Derrickson
- Umělecký směr: Bob Shaw
- Soupravy: Laura Ballinger a Martin Sullivan
- Kostýmy: Christopher Peterson
- Fotografie: Scott Kevan
- Úpravy: Jason Hellmann
- Hudba: Christopher Young
- Produkce: Jerry Bruckheimer
- Produkční společnosti: Jerry Bruckheimer Films ; Screen Gems (koprodukce)
- Distribuční společnosti: Screen Gems; Sony Pictures uvolňuje Francii
- Země původu: USA
- Původní jazyk: angličtina
- Formát: barevný - 35 mm - zvuk SDDS ; Datasat; Dolby digital
- Žánry: Horor , detektiv , thriller
- Délka: 118 minut
- Datum vydání:
- Zakázáno do 12 s, když je uvedeno v kinech
Rozdělení
- Eric Bana ( VF : Jérémie Covillault ; VQ : Jean-François Beaupré ) : Ralph Sarchie
- Édgar Ramírez ( VF : Mathieu Moreau; VQ : Patrice Dubois ) : Mendoza, kněz
- Olivia Munn ( VF : Olivia Nicosia ; VQ : Mélanie Laberge ) : Jen Sarchie
- Chris Coy ( VF : Stéphane Pouplard; VQ : Patrick Chouinard) : Jimmy Tratner
- Dorian Missick (v) ( VF : Daniel Lobé ; DV : Kevin Houle ) : Goron
- Sean Harris ( VF : Fabrice Josso ; VQ : François Sasseville (herec) ) : Mick Santino
- Joel McHale ( VF : Franck Lorrain ; VQ : Alexis Lefebvre ) : Butler
- Mike Houston ( VF : Jerome Wiggins ) : Nadler
- Scott Johnsen ( VF : Jean-Alain Velardo ) : poručík Griggs
- Daniel Dauli ( VF : Mathieu Buscatto) : Salvatore
- Antoinette La Vecchia ( VF : Gabriella Bonavera ) : Serafina
- Ben Livingston ( VF : Stéphane Roux ) : fyzik
Domov
Pokladna
| Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
|---|---|---|---|
| Spojené státy | 30 577 122 $ | 10. srpna 2014 | 6 |
| Francie | 352 592 záznamů | 12. října 2014 | 6 |
 Svět
|
87 937 815 USD | 9. listopadu 2014 | - |
Poznámky a odkazy
- Matt Barone, „ Interview:„ Osvoboďte nás od zla “, režisér Scott Derrickson se nebojí znovuobjevení majetku / hororového exorcismu “ , Komplexní
- „Francouzský dabingový list filmu“ na RS Doublage , zpřístupněno 4. června 2014
- „Quebecský dabing filmu“ na Doublage.qc.ca , přístup 24. července 2014
- (in) " zbav nás od zlého " , na Box Office Mojo (přístup 12. listopadu 2016 )
- „ Vysvoboďte nás od zla “ , na JP box-office.com (přístup 12. listopadu 2016 )
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :