Výstup | 18. března 1991 |
---|---|
Doba trvání | 5:23 |
Druh | Francouzská odrůda , Synthpop |
Formát | 45 ot./min, Maxi 45 ot./min, Maxi CD, samostatná kazeta |
Autor | Mylène Farmer |
Hudební skladatel | Laurent Boutonnat |
Výrobce | Tutanchamon SA |
Označení | Polydor , Polygram Music |
Mylène Farmer Singles
Désenchantée je píseň Mylène Farmer , napsaná Mylène Farmer a složená Laurentem Boutonnatem , vydaná v březnu 1991 .
První singl z alba druhé ... , rozčarovaný je druhý titul n o 1 ve Francii Mylène Farmer a jeho největší jediný úspěch. Zůstal n o 1 po dobu 9 týdnů, je to nejhranější skladba v roce 1991 a ta, která hlásila nejvíce autorských práv. Je také úspěšný za francouzskými hranicemi a prodává se více než 1 300 000 kopií.
Rozčarovaný převzal zejména belgická zpěvačka Kate Ryan v roce 2002 , která se opět těší velkému evropskému úspěchu, a inspirovala titul Zklamaný skupinou Electronic .
V roce 2005 to byla také nejrozšířenější francouzská píseň na světě.
V roce 1990 Mylène Farmer právě vydala album svého prvního turné In koncert . Konec turné byl pro umělce destabilizujícím obdobím: „Je to okamžik prázdnoty a není pochyb. Absence nápadů na psaní pro další album. Proto jsem nechal trochu času projít, než jsem začal znovu psát. Je těžké si po takové chvíli představit psaní ... Návrat do každodenního života byl trochu jako deprese, ale stále jsem byl relativně obklopen. Ale všechny tyto velmi silné stavy věcí a pak nic, je to téměř nelidské. Každý umělec to musí prožít šťastně - nebo bohužel ... “ .
Mylène Farmerová využívá tohoto období ke čtení, učení se řízení a zlepšování své angličtiny. Poté následuje psaní a nahrávání jeho nového alba po dobu pěti měsíců. Désenchantée měly čtyři různé verze, Laurent Boutonnat a Thierry Rogen se jim nepodařilo zařídit to, jak chtěli (Boutonnat dokonce uvažoval o vzdání se této písně).
Singl byl vydán dne 18. března 1991a vstupuje do dvanáctého místa v Top 50, aby dosáhl prvního místa ve třetím týdnu. Ten bude n o 1 po dobu devíti po sobě jdoucích týdnů.
Mnoho lidí pak písni přisuzuje politický význam. Titul skutečně vychází v období velké temnoty ve Francii. Mluvíme hodně o zklamáních Françoise Mitterranda , který byl znovu zvolen prezidentem republiky v roce 1988 po kampani, která se zvláště líbila mladým lidem, nesené sloganem „Generation Mitterrand“. Pro Mylène Farmer, která je „mimo čas, mimo historii“, není v tomto textu žádný politický požadavek: „Týká se to pouze mě. Neříkám, že doba je „rozčarovaná“. Ale můj pohled na život, na věci je. Je to Mylène Farmer, kdo je rozčarovaný. Moje žádost je zásadně narcistická, egoistická. Nemohu prosazovat negativismus. Není pesimismus myslet si, že v roce 91 jsme byli jasnější a více si uvědomujeme naše zklamání než dříve. Od narození věřím, že člověk utrpí svůj život, svou smrt. V této věci nelze zásadně intervenovat. Mám problém se životem, ale žiji, takže všechno není tak špatné, jak si myslíte. „ Pro Laurenta Boutonnata je tato píseň„ reflektorem generace, která potřebuje budoucnost “.
Klip režíroval Laurent Boutonnat a střílel v Budapešti , v opuštěné továrně (nyní zničené) a v pláni Apaj Puszta, od 18. do23. února 1991.
Bylo zaměstnáno sto devatenáct komparzu, včetně dětí pocházejících z ústavů pro zdravotně postižené a reintegrační domovy: „Chtěli jsme spoustu komparzu a chtěli jsme především děti, které mají na tváři, v očích něco vážného. " . Velká část technického týmu je maďarská, pouze dvanáct lidí pochází z Francie.
The 23. února 1991, Jean-Louis Murat se připojí k týmu střílet hudební video pro další singl, lituje . Scény s kostlivci byly také natočeny, ale nebyly během editace zachovány. První vysílání klipu se uskutečnilo na Anténě 2 3. dubna v rámci programu NRJ-A2 . 7. dubna byl na natáčení videa pro Désenchantée vysílán rozhovor s Mylène Farmer od Laurenta Boyera .
Klip byl nominován na Victoires de la musique v roce 1992.
Nepříznivý strážce táhne Mylène Farmerovou, krátké vlasy a čepici na hlavě, do pracovního tábora. Mladou ženu vítají její kamarádi házením kamenů a sněhových koulí, než uprchnou. Mezi nimi malý chlapec (Adil Med Mejrhirrou) ukradne čepici mladé ženy a kopne ji. Přišli ji vyzvednout dva strážci a odvést do koleje plné krys.
Mylène tam najde malého chlapce, který s ní sdílí cigaretu. Následující scéna nám ukazuje všechny tyto zajatce v práci, pod kontrolou stráží, nesoucí tašky, které se zdají být velmi těžké ... Tak těžké, že malý ztratí rovnováhu a spadne na zem. Přijde ho hlídat a bere ho s sebou. V době jídla se Mylène setkal s jeho pohledem: jedno oko oteklo rány. Podávaná polévka je dost mizerná: Mylène tam najde švába, o kterém uvažuje se znechuceným vzduchem, než ji soused vezme a polkne. Vzbouřená vstane a vrátí misku chůvě.
Pod potěšeným pohledem dozorkyně (Erika Francz Jánofné) jí strážný střelil velkou ránu do obličeje. Mylène se pak otočí a vyšplhá na stoly, vyslala lampy valčící a odstranila dřevo, které rozděluje okna. Postupně ji ostatní vězni následovali a začali se vzbouřit. Mylène zasáhla strážce, zatímco všichni zajatci vyplenili místo a unikli.
Stráže se snaží zasáhnout, ale jsou bity a dokonce zastřeleny, zejména dětmi. Rebelové dorazili před velkou sněhovou plochu, utíkali, utíkali ... Pak zastavili. Před nimi se sníh rozprostírá až kam oko dohlédne. Rozhodli se pokračovat v pochodu k této tolik žádané svobodě, která se nyní zdá rýmovat smrtí.
V televizi jsou k dispozici dvě verze klipu: šestiminutová verze a úplná 10minutová verze. Konce těchto dvou verzí také nabízejí dvě zcela odlišné vize klipu: krátká verze končí obrázky vězňů vítězných nad jejich popravci a získávání svobody (těsně před scénou, kde dítě střílí stráže), zatímco nezkrácená verze ukazuje vězni čelící zasněžené krajině, která se zdá nekonečná a nenabízí jim žádnou budoucnost.
45 otáček za minutu, jedna kazeta | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Text | Hudba | Doba trvání | |||||
NA. | Rozčarovaný (jediná verze) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:45 | |||||
B. | Rozčarování (mix chaosu) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:15 |
Max. 45 otáček za minutu | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Text | Hudba | Doba trvání | |||||
NA. | Rozčarovaný (Remix Club) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 8:10 | |||||
B. | Disenchantment (Chaos Mix Long Version) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 6:50 |
Maxi CD, Single Cassette Australia | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Text | Hudba | Doba trvání | |||||
1. | Rozčarovaný (jediná verze) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:45 | |||||
2. | Rozčarovaný (Remix Club) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 8:10 | |||||
3. | Disenchantment (Chaos Mix Long Version) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 6:50 |
Maxi 45 otáček za minutu Obrázek (2016) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Text | Hudba | Doba trvání | |||||
NA. | Rozčarovaný (jediná verze) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:45 | |||||
B. | Rozčarovaný (Remix Club) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 8:10 |
Désenchantée zůstává největším hitem Mylène Farmer. Číslo 1 v Top 50 po dobu devíti týdnů a certifikované zlato , to byla nejvíce vysílaná píseň roku 1991 a ta, která přinesla nejvíce autorských práv. Tento úspěch se rozšíří i za francouzské hranice. Prodalo se více než 1 300 000 výtisků a nadále se řadí do žebříčku nejprodávanějších singlů ve Francii.
V roce 2005 to byla také nejrozšířenější francouzská píseň na světě.
Hodnocení (1991) | Nejlepší pozice |
---|---|
Německo ( Media Control AG ) | 46 |
Německo (rádia) | 20 |
Rakousko ( Ö3 Rakousko Top 40 ) | 16 |
Rakousko (rádia) | 12 |
Belgie - Vlámský region | 18 |
Belgie - valonský region | 1 |
Evropa (prodej) | 7 |
Evropa (rádia) | 8 |
Francie ( SNEP ) | 1 |
Francie (AM rádia) | 1 |
Francie (FM rádia) | 3 |
Nizozemsko ( Nederlandse Top 40 ) | 19 |
Nizozemsko (rádia) | 15 |
Quebec | 9 |
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) | 23 |
Švýcarsko (rádia) | 5 |
Hodnocení (2011) | Nejlepší pozice |
---|---|
Francie (prodej) | 44 |
Hodnocení (2016) | Nejlepší pozice |
---|---|
Francie (prodej) | 4 |
Hodnocení (2017) | Nejlepší pozice |
---|---|
Francie (prodej) | 26 |
Hodnocení (2019) | Nejlepší pozice |
---|---|
Francie (prodej) | 5 |
Mylène Farmer provedla tento titul v televizi pětkrát, včetně jednoho v Itálii.
Píseň byla provedena na každém turné Mylène Farmer od roku 1996 a stala se základem jejích koncertů.
Výstup | 20. června 2002 |
---|---|
Kontrolováno |
2002 |
Doba trvání | 3:37 |
Druh | Eurodance |
Formát | CD single, CD maxi single |
Autor | Mylène Farmer |
Hudební skladatel | Laurent Boutonnat , farmář Mylène |
Výrobce | Phil Wilde, AJ Duncan, Paris Avenue |
Označení | Univerzální , parohové metro |
Kate Ryan Singles
V roce 2002 pokryla belgická zpěvačka Eurodance Kate Ryan píseň Mylène Farmerové na jejím prvním albu Different . Trať byla vydána jako třetí singl alba 20. června 2002 pod štítky Universal a Antler-Subway. Píseň byla napsána Mylène Farmer , složil Laurent Boutonnat a produkoval Phil Wilde, AJ Duncan.
Titul se setkal s velkým úspěchem v Evropě a dosáhl prvního místa v Belgii a Maďarsku , první 3 v Rakousku , Nizozemsku , Německu a Norsku .
V roce 2009 byla píseň remixována Paris Avenue jako taneční verze . Tento remix je obsažen v albu Kate Ryanové French Connection .
CD single | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Doba trvání | |||||||
1. | Rozčarovaný (Radio Edit) | 3:38 | |||||||
2. | Disenchanted (Extended Mix) | 8:27 |
Maxi jedno CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Doba trvání | |||||||
1. | Rozčarovaný (Radio Edit) | 3:38 | |||||||
2. | Disenchanted (Extended Mix) | 8:27 | |||||||
3. | Rozčarovaný (klubová verze) | 8:12 |
Týdenní hodnocení
|
Certifikace
|