Deborah Tannen

Životopis

Narození	7. června 1945 Brooklyn
Státní příslušnost	americký
Výcvik	Wayne State University Hunter College High School ( in ) University of California, Berkeley University of New York at Binghamton
Činnosti	Lingvista , univerzitní profesor

Jiná informace

Pracoval pro	Princetonská univerzita , Georgetownská univerzita
Pole	Jazykové
Člen	Americká akademie umění a věd
webová stránka	www.deborahtannen.com

Deborah Tannen , narozena dne7. června 1945, je americký lingvista , profesor na Georgetown University ve Washingtonu

Výcvik

Deborah Tannen začala studovat bakalářský titul v oboru anglická literatura, poté magisterský titul v oboru anglická literatura na Wayne State University . Ve studiu pokračovala na University of California v Berkeley , kde získala magisterský titul a doktorát ( Ph.D. ) v lingvistice.

Vědecký příspěvek

Jeho disertační práce v konverzační analýze bude publikována pod názvem Konverzační styl . Toto je analýza dvou a půlhodinové nahrávky pořízené na večeři díkůvzdání23. listopadu 1978. Deborah Tannen reaguje na jednu z účastnic, která se jí zeptá, jestli se pokusí zjistit, jestli řeknou něco zajímavého: „Ne, uvidím, jak nic zajímavého neřekneme “. Šest účastníků večeře: Deborah, Steve, Peter, Čad, David a Sally. Tři účastníci, Steve, Peter a Deborah, ukazují zvláštní styl, který se jeví jako specifický pro jejich sociální a geografický původ. Mezi hlavní rysy tohoto stylu patří rychlý tok řeči řečníka, rychlý tok, časté využívání vyprávění příběhů a silná tolerance k hluku spíše než k tichu. Tyto vlastnosti spolu s několika dalšími definují konverzační „ styl vysoké angažovanosti“ na rozdíl od stylu zaměřeného na ohleduplnost a úctyhodnou vzdálenost projevenou pro partnera ostatních tří ( styl vysoké úcty ).

Práce Deborah Tannenové se zaměřuje na analýzu konverzačních stylů, včetně stylových rozdílů mezi muži a ženami, na poetiku a stylistiku každodenních konverzací (Tannen 1989) a na vyprávění příběhů, zejména prostřednictvím narativních strategií. Srovnání: americko-řecké, americko-portugalské z Brazílie.

Jeho práce je v souladu s prací JJ Gumperze , E. Goffmana , W. Chafeho , G. Lakoffa , Robina Lakoffa.

Vydala řadu děl určených pro širokou veřejnost, které jsou nejprodávanějšími knihami a byly přeloženy do několika jazyků. Tyto knihy se zaměřují na komunikaci mezi muži a ženami, komunikaci matky a dcery a v poslední době o komunikaci mezi sestrami po celý život. V těchto pracích aplikuje konverzační analýzu takovým způsobem, aby odhalila vzorce konverzace, které krystalizují obtížnost vzájemného porozumění mezi jednotlivci.

Funguje

Knihy v angličtině

Konverzační styl, Analýza rozhovorů mezi přáteli , 1984, Ablex Publishing, Westport, Londýn.
To jsem nemyslel! Jak konverzační styl vytváří nebo rozbíjí vztahy , 1986, Ballantine.
You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation , 1990, Ballantine.
Gender and Conversational Interaction , 1994, Oxford University Press, New York, Oxford.
Mluvící hlasy, opakování, dialog a obrazy v konverzačním diskurzu , rákosu. 2007 (zlato vyd. 1989) s novým uvedením, Cambridge University Press, Cambridge.
Říkám to jen proto, že tě miluji: Mluvit se svými rodiči, partnerem, sourozenci a dětmi, když jste všichni dospělí , 2001. Ballantine
Konverzační styl , nové vydání 2005, Oxford University Press, Oxford
TO NOSÍTE?: Matky a dcery v rozhovoru , 2006. Ballantine.

Články

1980, „Srovnávací analýza orálních narativních strategií“, in: The Pear Stories , ed. Wallace Chafe, ABlex, Norwood, str. 51-87.
1982, „Orální a gramotné strategie v mluvených a psaných příbězích“, in: Langage 58.1, pp. 1-21.
1983, „Vyjímám skálu - dok!: Jak řecké ženy vyprávějí o obtěžování (a vytvářejí spoluúčast)“, in: Antropologická lingvistika podzim 1983, str. 359-374.
1986, „Představujeme konstruovaný dialog v řeckém a americkém konverzačním a literárním vyprávění“, in: Direct and Indirect Speech, ed. Florian Coulmas, str. 311-332.
1988, „Smíchání orality a gramotnosti při přednesení příspěvku na vědecké konferenci“, in: American Speech 63.1, pp. 34-43.
1990, „Obyčejný rozhovor a literární diskurz: Soudržnost a poetika opakování. In: Využití lingvistiky , ed. Edward H. Bendix, Annals of New York Academy of Science, sv. 583, s. 15-32.
1996, „Rámec diskuse v práci spojený s pohlavím“, in: Gender and Discourse , Oxford University Press, Oxford and New York, pp. 195-221.
2004, „Mluvení se psem: Rámování domácích mazlíčků jako interakčních zdrojů v rodinném diskurzu“, in: Research on Language and Social Interaction , 37.4, pp. 399-420.
2006, „Intertextualita v interakci: Přerámování rodinných argumentů ve veřejných i soukromých“, in: Text and Talk , 26.4 / 5, pp. 597-617.

Knihy přeložené do francouzštiny

Rozhodně mi nerozumíš: jak překonat nedorozumění mezi muži a ženami , 1993. Robert Laffont, Paříž. Kapesní vydání 1994, četl jsem, Paříž. trad. od Američana Évelyne Gasarian a Simon Smith.
Pokud to říkám, je to pro vaše dobro: od nedorozumění k porozumění, jak může dialog vést k rodinné harmonii , 2003. Robert Laffont, Paříž, trad. od Američana Claude-Christine Farny.

Podívejte se také

Související články

externí odkazy

Autoritní záznamy :
Zdroj týkající se veřejného života :
- (en) C-SPAN
(in) Osobní web Deborah Tannen
(en) Osobní stránka na webu Georgetown University
(en) „Sestry mluvit‚Vždycky jsi byl mámin Favorite‘“ Interview s Deborah Tannen v režii Susan Stamborg
(en) Cituje Deborah Tannen