Oficiální jména |
(es) Estella (eu) Lizarra |
---|---|
Místní název | (eu) Lizarra |
Země | Španělsko |
---|---|
Merindades | Merindade by Estella-Lizarra ( d ) |
Foral community | Navarra |
Hlavní město | Merindade z Estella-Lizarra ( d ) , východní Estella |
Plocha | 15 km 2 |
Nadmořská výška | 421 m |
Kontaktní informace | 42 ° 40 ′ 14 ″ severní šířky, 2 ° 01 ′ 50 ″ západní délky |
Populace | 13 991 obyvatel. (2020) |
---|---|
Hustota | 932,7 obyvatel / km 2 (2020) |
Pěkný | Lizartar , estellés , estellica |
Postavení | Obec Španělska |
---|---|
Generální ředitel | Begoña Ganuza Bernaola ( d ) (od2003 na 2007) |
Oficiální jazyky | Baskičtina , španělština |
---|
Poštovní směrovací číslo | 31200 |
---|---|
INE | 31097 |
webová stránka | www.estella-lizarra.com |
Estella ve španělštině , nebo Lizarra v baskičtině , je obec se nachází v severní části Španělska , hlavního města comarca Tierra Estella (Lizarrerria), ve Foral společenství Navarra .
Nachází se ve smíšené zóně , kde jsou některé služby a správa ve španělštině a baskičtině.
Camino Francés z pouti do Santiaga de Compostela prochází v tomto městě.
Estella je roztroušená po členitém terénu na obou stranách Ega a je rozdělena na „farnosti“, které rostly, aniž by ztratily svoji osobnost.
Nachází se v nadmořské výšce 426 metrů, je obklopen horami: Montejurra , Peñaguda , Cruz de los Castillos , Santa Bárbara a Belástegui . Tento kruh hor jej chrání před větry.
Estelle se nachází na řece Ega , přítoku řeky Ebro .
V diplomatických archivech Iratxe , vesnice 3 km od města, odkazy na tomto místě jménem je běžné v dokumentech z XI th století, a podle potřeby, tyto názvy jsou tam našli: „Leizarrara“, „Lizarrara“,“ Liçarrara "," Lizarara "," Liçarra "a" Lizarra ". Toponym, zjevně baskický, byl v některých případech interpretován jako ilizar, „starobylé město“, a také jako elizar, „starověký kostel“; nicméně se zdá být větší etymologická solventnost pro „Lizar“, popel v baskičtině, tedy „Lizarra“, „popel“. Tato etymologie souvisí s možným výskytem tohoto stromu na tomto místě.
Tato vesnice již v římských dobách existovala pod baskickým názvem Lizarra, což znamená Hvězda (Izarra). Když Sancho Ramirez de Navarre se rozhodl zřídit Frankish kolonii tam , on nařídil fuero do roku 1090, jímž vyhlašuje město pod názvem hvězdy v španělštině : Estrella.
Legenda říká, že v roce 1085 objevili pastýři varovaní zázračnou sprškou hvězd takzvanou sochu Notre-Dame-du-Puy. A od té doby se primitivní vesnice, která se v římských dobách zmiňuje pod jménem Gebalda, jmenuje Estella, což je název blízký kastilskému výrazu estrella, hvězda. Každopádně pro poutníky to bylo město Estella Bella, krásná Estella a na město dohlíží bazilika Panny z Puy.
Město je založeno poblíž primitivní vesnice Lizarra, kterou znovu dobyl v roce 914 Sancho Garcés .
V roce 1090 se král Sancho Ramirez (Sancho I. sv . Aragonský, král Navarry a Aragona) rozhodl vytvořit a podpořit opětovné osídlení, které by zaplnilo město obchodníků, svobodných mužů a duchovních. Tato populace by se postarala o rostoucí příliv poutníků do Compostely . Za tímto účelem se odchýlil od původní poutní cesty a postavil hrad na pravém břehu řeky Rio Ega , na úpatí malého skalního reliéfu. Ve stejném roce udělil „fuero“ (listinu) založenou na Jaca , který povolil instalaci „Francos“, ale podrobil Navarrese královské moci.
V roce 1187 se Sancho Moudrý (Sancho VI z Navarry, 1150-1194) rozhodl znovu osídlit město Navarrou tím, že novým obyvatelům udělil jurisdikci totožnou s jurisdikcí, která byla vypracována v roce 1164 pro „Francos“. V roce 1188 udělil stejnou jurisdikci okresu Arenal. Spolu tedy existovaly tři různá populační centra, která byla v roce 1266 sjednocena do jedné obce.
Jeho poloha na cestě do Compostely přilákala obchodníky, hlavně „franky“ a Židy, z Puy-en-Velay a Tours , jak ukázaly nedávné vykopávky a studie kostelů a hřbitovů.
V Estella byly založeny obchody a hospice , které generovaly ekonomický boom, který vyústil ve významnou aktivitu; primitivní komerční jádro bylo v krátkém čase přeměněno na dobře definovaný městský celek.
Z XII tého století byly postaveny budovy, zejména náboženský, který podle slov Julio Caro Baroja , vyrobené z Estella „hlavního města umění románu Navarre.“ V XIII -tého století , Estella bylo město obchodníků a vlastnil burzu.
Estella vyvrcholil v XIII -tého století ; jeho úpadek začíná v následujícím století. To je způsobeno skutečností, jako je rozpuštění bratrstev v roce 1323 a konflikty mezi Navarre a Kastilie celém XIV tého a XV th století.
Město ochuzené o občanskou válku a záplavy, které jej zničily, se v roce 1512 dostalo do rukou vojsk Ferdinanda Katolického. O padesát let později bylo rozhodnuto jeho pevnost zbourat. Během třetí války v Carlistu (1872-1876) se Estella stala hlavním městem státu Carlist, sídlem jeho vlády až do doby, než město dobyli alphonsinští vojáci (1876), a do útěku krále Carlose VII.
2007-2011 | Begoña Ganuza | UPN - PP |
2003-2007 | María José Fernández Aguerri | PSN - PSOE |
1999-2003 | Maria José Bozal Bozal | UPN - PP |
1995-1999 | José Luis Castejón Garrués | PSN - PSOE |
1991-1995 | José Luis Castejón Garrués | PSN - PSOE |
Saint-Jean-Pied-de-Port ( Francie ) od roku 1964
1897 | 1900 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1975 | devatenáct osmdesát jedna | 1991 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 114 | 5 766 | 6 355 | 6 568 | 7 296 | 8,209 | 10 200 | 11 267 | 12 230 | 12 741 |
1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 552 | 12535 | 12 607 | 12 683 | 12 887 | 13 150 | 13,449 | 13,439 | 13 708 | 13 892 | 13 931 |
Zdroje: Estella a instituto de estadística de navarra |
Na Camino Francés z pouti do Santiaga de Compostela .
Pocházíme z Villatuerty , další zastávkou je klášter Santa Maria la Real d'Irache .
Aimery Picaud ve svém Pilgrim's Guide uvádí, že: „ chléb je dobrý, víno vynikající, maso a ryby hojné a který je plný všech lahůdek. Chválí také vlastnosti vody Ega, „ řeky čerstvé, zdravé a mimořádné vody “.
„Estella la bella“, jak ji ve středověku poutníci nazývali, byla důležitou etapou „cesty“, třetí v Průvodci poutníky. V roce 1354 bylo šest nemocnic.
Na pilířích útesu, kde se nacházel hrad, stojí kostel naproti paláci králů Navarra.
Tento kostel byl známý v XIII -tého století pod názvem Svatý Petr Veliký. Jako farní kostel se zmiňuje od roku 1174, i když je možné, že existoval dříve. V roce 1256 sloužil jako hlavní kostel Estella, starosta Iglesia de la ciudad.
Portál v horní části monumentálního schodiště se otevírá do severní stěny; hlavní města a oblouky jsou bohatě vyřezávané s rostlinným, geometrickým a obrazným charakterem, ale jeho originalita spočívá ve vstupním oblouku ve třetím bodě, ohraničeném malými laloky, což svědčí o vlivu umění al -Andaluse, s velkou podobností s portály nedalekých kostelů San Román de Cirauqui a Santiaga v Puente la Reina . Na zárubních dveří je bohatá klasická a scatologická figurace se sirénami, kentaury, harpyji a griffiny.
Předkládané interiérové části prvního kostela XII st století, kdy jsme si nechali lůžka kostela. Uličky jsou v XIII -tého století a arkýřem je gotický , který se nachází v severní zdi kostela. Narthex a věž jsou XV th století . Klenby lodi jsou XVI th a XVII th století.
Je zde různé práce, mezi nimiž stojí za zmínku, je oltářní obraz Panny Marie Růžencové (první polovině XVII th století ), v hlavní lodi je umístěn obraz Panny de la O, na XIV th století . Kaple San Andres, patrona města, byl postaven v barokním slohu z roku 1706. oltářní obraz , realizovaný na konci XVIII -tého století , je rokoko.
Všimněte si tří románských apsid, ve střední je sloup vytvořen ze tří propletených hadů.
V presbytáři je umístěn obraz Panny Marie z Betléma, koncem XIII -tého století . Ostatní Oltářní obrazy včetně San Nicholas a že z Santisima Trinidad, v XVII th století.
Křtitelnice z XII -tého století, pouze liturgický Účelem původního objektu.
Románský klášter ztratil dvě galerie v roce 1572, kdy byl vyhoden do povětří sousední hrad, zachovány jsou pouze západní a severní galerie z roku 1170.
Díky technické virtuozitě a vynalézavému duchu sochaře hlavních měst budete litovat chybějících dílů. Severní galerie představuje scény ze života Krista a svatých Lawrencea, Ondřeje a Petra. Rostlinné a živočišné motivy zabírají západní galerii, kde smělý architekt vklouzl do skupiny čtyř šikmých sloupů.
Kostel San MiguelDokumenty ukazují existenci farnosti osídlené Navarrese a zasvěcené San Miguel od roku 1145.
Nachází se nad "La Mota", skalnatým srázem vhodným k obraně města. Nejstarší dochované pozůstatky však ukazují stavbu pravděpodobně mezi lety 1187 a 1196, datem invaze Kastiliánů do Navarry za vlády Sancha Silného (Sancho VII z Navarry, 1194-1234). Práce pokračovala v průběhu času, takže existují různé styly.
Lůžko na konci románu tvoří pět apsid. Pět kaplí je pokryto valenými klenbami. Trojlodí od každého tří zátok, jsou raně gotický, a oni odpovídají obnově prováděné v první polovině XVI th století .
Přístup je přes dva portály umístěné na obou stranách listu a evangelia. Jižní strana XIII -tého století , je to velmi jednoduché, s archivolty podporovaných velkými písmeny zdobené stylizovanými rostlinami. Zdá se, že severní portál byl koncipován jako výzva pro obyvatele druhé strany. Na tympanonu je Kristus obklopen evangelisty a záhadnými postavami. Na obloucích můžeme rozlišovat anděly nesoucí kadidelnice, starší apokalypsy, proroky a patriarchy, evangelické scény a mučedníky svatých. Na hlavních městech: Kristovo dětství a lovecké scény. Na stěnách v horním registru představuje osm soch sloupů apoštoly. V dolním registru dva vysoké reliéfy, nejúplnější a nejexpresivnější z portálu, zobrazují vlevo Saint Michael zabití draka, vpravo tři Mary přijíždějící z Hrobu. Díky ušlechtilosti postojů, eleganci závěsů, výrazu tváří je tato poslední scéna mistrovským dílem románského sochařství.
Zachovává důležité umělecké poklady, zejména oltářní obraz Svaté Heleny, který věnovali Martín Pérez de Eulate a Toda Sánchez de Yarza, jejichž hrobky jsou uvnitř kostela.
Kostel Santo SepulcroNachází se ve staré Rúa des Pèlerins, nyní rue de Tanneurs, je to jedna z farností starších než město. Objevuje se v rejstříku z roku 1123 a bylo již sídlem Bratrstva Božího hrobu. Její vývoj ukazuje stopy dlouhé konstruktivní procesu, který začal v průběhu doby římské a pokračoval až do XVI th století . V roce 1881 již nebyl využíván jako farní kostel.
Z původního kostela (dále jen XII th století ) je zachována hlavní loď evangelia s jeho půlkruhovou apsidou. V XIV -tého století , byly postaveny bedsides centrální kaple a jižní straně, ale tam je jen část stěn centrální kaple, zatímco jižní kaple zbývá jen základy.
Je přístupná v rámci gotickým portálem z počátku XIV th století . Skládá se z dvanácti archivolt, které spočívají na sloupech vylepšených hlavicemi zdobenými rostlinnými motivy. Rozeznáváme tři registry: Poslední večeři, tři Marie u Hrobu a peklo na Kalvárii. Výklenky, které rámují portálové přístřešky, byly ošetřeny určitým manýrismem.
Bazilika Notre-Dame du PuySoučasná bazilika nahrazuje předchozí kostel, barokní styl, podle plánu vypracovaného v roce 1929. Projekt byl kompletně upraven v roce 1949 a pokračoval až do roku 1951.
Na základě symbolického prvku - půdorysu v podobě hvězdy evokujícího zjevení Panny Marie - jde o stavbu v gotickém stylu, kde se architektka starala hlavně o distribuční světlo.
Bazilika má obraz Panny Marie v majestátu Puy, patronky města, které se vztahuje na stříbře, na XIV th století . Za zmínku stojí dva obrazy Krista, vyrobený v XVII th století .
Původně to bylo centrum čtvrti Francs Bourgeois, vše vřelo v shonu stánků a hostinců. Dnes nic nenarušuje klid tohoto harmonického malého náměstí kromě lapování jeho fontány. Na jedné straně, stará radnice nabízí fasáda opředeného na XVI th století .
Calle de la RùaByla to cesta poutníků. V n o 7 palác Fray Diego de Estella má plateresque fasáda zdobená erbem.
Také známý jako „Palác vévodů z Granady v Eze“, je to jediná románská budova civilního charakteru, která existuje v Navarre.
To je románská stavba postavena ve druhé polovině XII th století , která se nachází na náměstí San Martín a zhotovení úhlu s ulicí v San Nicolas, starobylými uličkami města poutníků.
Nejvýznamnějším prvkem je jeho dlouhá hlavní fasáda, která se nachází naproti schodům San Pedro de la Rúa, propíchnutá arkádami a dvojitými zátokami pozoruhodnými pro jejich hlavní města.
Skládá se ze dvou pater, která jsou výškově rozdělena jednoduchou římsou. Spodní část těla tvoří galerii čtyř oblouků orámovaných sloupy opírajícími se o zeď, s hlavicemi rostlinného a obrazového typu jako dekorace. V levé části najdeme stylizované scény, které vyprávějí epizodu Legendy o Rolandovi , konkrétně scénu boje Rolanda proti Ferragutovi, která se snaží ilustrovat boj dobra se zlem. Podepisuje ji Martinus de Logroño. V pravé části je výzdoba tvořena tenkými listy
Právě v Estelle v Navarre a nikde jinde ve Španělsku můžete jíst gorrín , šťavnaté selátko, které se taví v ústech. Najdete je v asadores , těch požárních restauracích. Nejlepší jsou v ulicích přiléhajících k centrálnímu tržnímu náměstí tohoto solidního církevního městečka. Spálíme sele po středečním trhu a restaurace se plní na víkend. Proto se nedoporučuje dostavit se na konzumaci v pondělí nebo úterý.
K dispozici je také cochinillo de Segovia, ale místní znalci vám řeknou, že Estella gorrín ve srovnání s ním nic nepřekoná, zvláště v doprovodu cogollo de Tudela, salátu z jihu Navarry známého na všech trzích regionu.
Poté, co si na oběd uděláte čest místní gastronomii, přijde volání na něžnou trávu, která obklopuje břehy potékající vody; procházka mezi travinami a dřevinami hraničící s řekou se zdá být pokračováním výše zmíněného menu.
Město má vlastní stadion, stadion Merkatondoa , který hostí domácí zápasy Club Deportivo Izarra , hlavního klubu města.