Jacques Chardonne

Jacques Chardonne Životopis
Narození 2. ledna 1884
Barbezieux v Charente
Smrt 29. května 1968
La Frette-sur-Seine , Val-d'Oise
Rodné jméno Jacques Boutelleau
Státní příslušnost francouzština
Aktivita Francouzský spisovatel
Táto Georges Boutelleau
Sourozenci Germaine Delamain ( d )
Manželka Camille Belguise ( d )
Dítě Gérard Boutelleau ( d )
Jiná informace
Hnutí Skupina Barbezieux
Ocenění Hlavní cena za román Académie française ( 1932 ) pro Claire
Primární práce
  • Sentimentální osudy (1934-1936)
  • Láska je mnohem víc než láska (1937)
Barbezieuxská plaketa Chardonne.JPG pamětní deska

Jacques Chardonne , literární pseudonym of Jacques Boutelleau , narozený v Barbezieux na2. ledna 1884a zemřel v La Frette-sur-Seine na29. května 1968, je francouzský spisovatel .

Starší Charentais spisovatele Pierra-Henriho Simona , je součástí skupiny Barbezieux Group s Geneviève Fauconnier , Henri Fauconnier , Maurice Delamain , Jacques Delamain , Germaine Boutelleau , aniž by tato „geografická“ skupina sdílela stejné názory.

Kolaborační během války, považován za autora krajní pravice, je s Paulem Morand jeden z duchovních otců těch, kteří byli nazývaných „  husaři  “, spisovatelé Roger Nimier , Jacques Laurent , Antoine Blondin a Michel Deon .

Životopis

Dětství

Jacques Boutelleau se narodil v roce 1884 z manželství Georges Boutelleaua a Mary Ann Havilandové, dcery Davida Havilanda, amerického porcelánky žijící v Limoges . Má starší sestru Germaine Boutelleau, narozenou v roce 1876.

Jeho otec, Georges Boutelleau , z rodiny obchodníků s koňakem , byl sám spisovatelem. Jako amatérský básník ho povzbudil François Coppée a slavný spisovatel z Rochefortu Julien Viaud, známý jako Pierre Loti , kterého přijal ve svém velkém patricijském domě v Barbezieux . Georges jednoho dne řekne svému synovi: „Literatura není práce, je to tajemství“ .

Jeho matka, kvaker amerického původu, patřila ke slavnému „porcelánovému kmeni“ Haviland de Limoges .

Dětství prožil v Barbezieux, kde byl vzděláván podle protestantského náboženství až do roku 1898, kdy byl poslán do Německa a poté v roce 1899 do Anglie, aby si rozšířil znalosti a učil se podnikání. Na konci téhož roku se vrátil do Barbézieux, aby znovu nastoupil do školy, a maturoval v roce 1902. Poté začal studovat právo na Svobodné politické škole v Paříži, aby získal licenci v roce 1906.

V roce 1907 nastoupil na vojenskou službu, ale byl reformován ze zdravotních důvodů, které ho vedly k odpočinku v Grasse, kde napsal své první dílo Catherine a poté odešel do Švýcarska. Poté objeví vesnici Chardonne , jejíž jméno bude inspirováno jménem jeho autora.

"Jako dítě jsem miloval Jaurèse a četl jsem, co napsal." Kolem roku 1910 jsem ho znal a vídal jsem ho často až do své smrti ... prorokoval temné věci, které se nestaly. Tyto myšlenky mě navždy poznamenaly. "

Před druhou světovou válkou

Poté se v roce 1909 vrátil do Paříže, kde se stal tajemníkem vydavatele Pierra Victora Stocka , poté, co se oženil s Marthe Schyler-Schröderovou (1886-1967). Z tohoto svazu se narodil syn Gérard v roce 1911. V letech 1912 až 1913 postupně zachránil vydavatelství a poté žaloval společnost PV Stock poté, co objevil jeho dluhy z hazardu a jejich důsledky pro finanční stabilitu společnosti.

V roce 1914, na začátku první světové války, byl mobilizován, poté reformován a poté opustil zemi, aby se vrátil do Chardonne, kde se k němu připojila jeho manželka. Její druhé dítě se narodilo v roce 1917, dívka jménem Francie. V roce 1919 se vrátil do Francie, aby v roce 1921 spojil své síly s Mauricem Delamainem a převzal řízení správy knihkupectví „Stock, Delamain a Boutelleau“, knihkupectví, které se později stalo majetkem skupiny Gallimard .

Akciová společnost zaznamenala silný nárůst své činnosti od roku 1900, kdy získali velkou zahraniční fond, který pak jí umožnily zahájit vydávání zahraničních autorů, které Delamain a Boutelleau by výrazné zvýšení na místě zajisté domu vůdce v poli . Oba partneři tak rozvíjejí velmi plodnou soudržnost ve společnosti, kde má Delamain roli administrátora, zatímco Boutelleau působí jako dopisovatel. Jeho pojetí povolání vydavatele je následující: „Myslím si, že ve vydavatelství, stejně jako ve všech podnicích, je hlavní kvalitou, která je velmi vzácná, úsudek; nesmíme se mýlit o lidech nebo věcech; a pak pokračování v myšlenkách: musíte vědět, jak dokončit, co jste začali. Obvykle zůstáváme na půli cesty. Vše záleží na vedoucích; při výběru vedoucích pracovníků uznáváme hodnotu hlavního manažera “.

Navenek se drží stranou od politiky. V soukromí pěstuje určitý konzervatismus a dokonce se ukazuje otevřený monarchistickým myšlenkám: „Musíme říci hraběte z Paříže, že královská chvála je především lahodná. Pokud by to přišlo od ďábla, chvála by byla stále dobrá. Pokud mě chce úplně svést, musí vyhladit své levé křídlo, tuto skupinu mladých bolševiků - monarchistických darebáků  : Brasillach , Thierry Maulnier , Claude Roy  ; a dokonce i ty staré: Gaxotte , Varillon atd. "

V roce 1929 ho jeho úspěch vedl ke jmenování rytířem Čestné legie. Od následujícího roku se do Boutelleauovy rodiny dostalo mnoho událostí, protože jeho matka Mary Ann Haviland zemřela v roce 1930.

Mluví málo o své manželce a dětech. Když evokuje svou ženu, je unavené a vždy vyvolává jeho křehkost: „příliš křehká žena je těžká“. Jeho spisy ukazují určitou přitažlivost pro mladé muže „přirozeně se vší úctou“.

V roce 1934 se proto rozvede se svou manželkou Marthe Schyler-Schröderovou, aby se v následujícím roce oženil s Camille Belguise (1894-1980), spisovatelkou, která v roce 1952 vydá své první dílo Plona s názvem Echos du silence . Jeho druhé manželství bude proto s matkou André Bay , a tak podporuje jeho lásku ke čtení .

V roce 1938 se dcera Jacquesa Boutelleaua , France Boutelleau, stala manželkou Henryho Mullera, francouzského autora publikovaného Grassetem, jako je tomu v případě Jacquesa Chardonna, kterého považuje za přítele.

Pod okupací

V roce 1939, kdy začala druhá světová válka, Boutelleau nadále provozoval nakladatelství, ale velmi rychle začal vydávat kolaborativní spisy.

V prvních dnech okupace napsal: „Tady správné, jemné, velmi jemné zaměstnání. Ale doufám, že budeme trpět. Přijímám vše ze srdce. Cítím přínos „soudu“, všemocnosti události. Je rozptýleno obrovské šílenství [...] Nesnáším, čím jsme byli. Nenávidím Němce, ale Francouze včerejška, mě, Angličana (zejména Angličana, který se ke mně chová odporně, se svým šíleným Churchillem ), lehkovážného a vychloubačského. Samotná cenzura bude pro mě dobrá. Nechceme být nacisty a myslím, že to od nás nikdo neočekává. Ale jejich lekci rozumím. Za touto hmotnou silou jsou velmi velké morální síly. Anglo-francouzský debakl je morální debakl. "

Kulturně germánský, reagoval na pozvání Josepha Goebbelsa , ministra pro říšskou propagandu, v říjnu 1941 , s dalšími sedmi francouzskými spisovateli, jako jsou Pierre Drieu la Rochelle , Marcel Jouhandeau a Robert Brasillach , a zůstal v Německu na kongresu Evropští spisovatelé z Weimaru , od nichž se vrátil nadšený, dokonce příznivý pro Hitlera.

Vidíme ho také jako horlivého Pétainistu: „Neexistuje„ chudá “ Vichyova vláda . Jsou jen chudí Francouzi. Pétain je jediný velký. Považuji to za vznešené. Je to celá Francie. Zvracím Židy, Bendu a Angličany - a francouzskou revoluci . Rok 1940 je velkým datem . A kdo hodně dluží roku 1918 . Jsem si jistý, že jednoho dne uvidíte, jak jsme se mýlili. "

V roce 1942 , zatímco ostatní opatrně odmítli nové pozvání, souhlasil, že bude předsedat druhé cestě přes Rýn, stále s Pierrem Drieu la Rochelle . Poté napsal soukromou kroniku roku 40 (1940) - čehož bude litovat - a v různých časopisech podporujících spolupráci, jako je Deutschland Frankreich .

v Červen 1943, nechal vytisknout Le Ciel de Nieflheim , dílo zaměřené na jeho obdiv k Německu a nacismu: „Národní socialismus vytvořil nový svět kolem lidské osoby“. Jeho přátelé ho odrazují od uvedení do prodeje. Přežívající kopie jsou nyní kuriozitami vyhledávanými bibliofily.

Jeho jediný syn Gérard (Paříž, 27. května 1911 - 2. listopadu 1962), Také romanopisec a odbojáře, byl vyhoštěn v březnu 1943 na Oranienburg-Sachsenhausen táboře a osvobodil díky zásahu nadporučíka Gerharda Heller. Jeho otec o této epizodě řekne: „[Zůstal] šest měsíců v Oranienburgu [...] Nebylo to růžové. Ale vrátili se, musím říct, s velmi dobrým pohledem. » V roce 1944 se Gérard Boutelleau stal šéfredaktorem týdeníku Carrefour , vytvořeného týmem blízkým křesťanským demokratům, poté směrem k roku 1950 orientovanému více doprava, aby přestal vystupovat v roce 1977  ; jako takový bude v kontaktu se spisovatelem Jeanem Paulhanem , který v letech 1928 až 1962 korespondoval se svým otcem .

Pokud jde o spolupráci, později řekl: „ Doufám, že jste četli La Paix de Jünger . Tomu jsem vždy věřil, své „politice“ a svým „spojencům“. Jen jsem si nevybral svůj okamžik, abych to řekl. "

Německý sochař Arno Breker , který přišel vystavovat svá díla v Paříži v roce 1942, o něm řekl, že „byl vždy otevřený německé mysli“ a že měl odvahu „vidět za vojákem, který vstoupil do Paříže, partnera zítřka “ .

Po válce

Při osvobození se obává, že bude zastřelen kvůli svému odhodlání spolupracovat.

Jacques Boutelleau pak musí převzít jeho spolupráci, protože je označován jako jeden z dvanácti autorů první černé listiny formulované Národním výborem spisovatelů. Tito autoři již nemohou být publikováni, aniž by všichni ostatní autoři odmítli přinést rukopisy do vydavatelství, která je přijala.

Zatčen v Jarnaci , stejně jako jeho vydavatel Bernard Grasset , který byl souzen komisí Národní rady spisovatelů (CNE) pro očistu vydávání, byl v roce 1946 pozastaven ze své profese kvůli dohodě s okupantem, poté byl převzat12. září 1944ve vězení v Cognacu , kde několik týdnů pobýval a třel si ramena některými pozoruhodnými kompromisy ve spolupráci, než byl uvězněn .

Ve skutečnosti byl propuštěn v listopadu téhož roku díky svým příbuzným, kteří pro něj a jeho odbojové aktivity vybudovali těžkou obranu. Byl však nucen rezignovat z House Stock a na jeho budoucích aktivitách se bude podílet pouze jako technický poradce.

Jeho knihy mají zakázán prodej a výrobu, ale má z toho výhody Květen 1946propuštění v návaznosti na prohlášení jeho syna a Paulhana. K tomuto tématu napíše: „Soud ve Versailles dva roky zkoumal můj případ. Předsedal mu komunista a vyšetřujícím soudcem byl Žid. Rozhodli se, že proti mně není co držet; a věřím, že jsem byl jediný (za těchto okolností), který byl vyhlášen bez výčitek. "

Distancuje se od politiky: „„ Lidé vlevo “přebírají hru lidí vpravo. Vlast nebyla nikdy využívána, kromě vášní a soukromých zájmů. Stále je zrazena. „ Rovněž vyjadřuje politování nad spoluprací: “ Přistoupil jsem k Rýnu, který už nikdy nepřekročím. Kromě toho se staly věci, které mi zvedly srdce. "

Velmi blízký Paulu Morandovi , s nímž vede dlouhou korespondenci, která povede k vydání prvního svazku těchto epizodických výměn v domě Gallimard v roce 2013. Společně podporovaný novou generaci spisovatelů, skládající se ze Antoine Blondin Michel Deon, Félicien Marceau Jacques Laurent, Kléber Haedens a François Nourissier, který by byl nazýván husaři , literární skupiny uznané jako na pravé straně, a na rozdíl od generál de Gaulle. Chardonne enormně odpovídal Rogerovi Nimierovi , který se setkal v roce 1950, který byl vůdcem hnutí, a spolupracoval na revizi La Table Ronde, která spojila pravicové spisovatele patřící ke staré i nové generaci.

V letech 1951 až 1959 podnikl mnoho cest zejména do Itálie a Portugalska. Jeho zdraví se však mezitím zhoršilo a v roce 1952 podstoupil velkou operaci.

Přestože žil v důchodu, souhlasil s vyslovením, 30. června 1956, projev k distribuci cen Barbezieux College.

Pokračoval ve své spisovatelské činnosti a ovlivňoval pohrdání vyznamenáním: „Pokračuji v psaní. Odmítám Akademii. A kryjí mě květinami, jako hrob. "

V roce 1961 bylo zakoupeno nakladatelství Stock, aby se stalo členem skupiny Hachette.

Následující rok Jacques Boutelleau pozbývá dvou ztrát, ztráty Rogera Nimiera a poté jeho syna.

V roce 1966 , poté, co poslal knihu prezidentovi republiky, Charles de Gaulle , druhý, který „uvedl politiku na své místo“, podle Ginette Guitard-Auviste, mu v dopise z 9. dubna poděkoval  : „Vážený pane, taková slova mě očarují. Obdivuji šíři a ležérnost vašeho myšlení. Ochutnávám váš čistý styl bez jakéhokoli příslušenství “ , z čehož je Chardonne dojatá a natolik hrdá, že ji může ukázat svým okolím.

Hlava státu však pro něj zůstává „terčem“ volby v dlouhé korespondenci, kterou udržuje s Paulem Morandem v letech 1952 až 1968 (publikováno na konci roku 2013 a od roku 2000 je k dispozici ke konzultaci v knihovně Lausanne), „zatímco ukazuje sám (více) zranitelný vůči monarchistickým a pravicovým stranám velkého muže “ , a kde tváří v tvář morandovskému antisemitismu „ hraje podle Françoise Dufaye filosemity s argumenty snímajícími jejich antisemitismus, chválit Léona Bluma , Raymonda Arona a proklínat metiku, která napadá jeho předměstí. „ Ginette Guitard-Auviste však v otázce významu úryvku z Demi-Jour (1964) hovořícího o „ druhu hniloby “ pro kvalifikaci slumů potvrzuje, že Chardonne nikdy neprojevila „ žádný rasismus. Jakýkoli rasový [ sic ] ani sociální “ .

Odmítl posmrtná vyznamenání a řekl svým příbuzným o svých testamentních dispozicích: „žádná ulice, žádná deska“ .

Smrt

Zemřel v La Frette-sur-Seine , kde žil od roku 1926 , ve vile Jacques-Chardonne, kterou nechal postavit Henri Pacon .

Potomstvo

François Mitterrand , narozený v Jarnacu, vyjádřil obdiv spisovateli, „další slávě Charente a majiteli stylistů“ .

The 7. dubna 1984byl v Barbezieux uspořádán obřad ke stému výročí jeho narození a na fasádě jeho rodného domu byla uvedena ulice s jeho jménem. V roce 2004 byly dvě místnosti hotelu Hôtel de Région, které byly pojmenovány v roce 1986, přejmenovány „kvůli tomuto zavrženíhodnému postoji za okupace“ .

V roce 2018 vzbudilo kontroverzi její oznámení ve výroční knize národních vzpomínek (autor Jacques Aboucaya , spisovatel, spolupracovník Rivarolu pod pseudonymem „Pierre-Luc Moudenc“); je kritizován zejména za to, že ignoroval svou kolaborativní minulost.

Funguje

Chardonne The bibliografie a jeho druhá manželka, Camille Belguise (1894-1980), vzhledem k knihkupec Tachon Karolíně, byly publikovány v 19 th a poslední ročník kniha přátel Jacques Chardonne (CLIA), rozpuštěného v 05/25/1998 , třicáté výročí jeho smrti.

Během veřejného prodeje v Paříži (Drouot-Richelieu) 16. a 17. května 2013 bylo prodáno 343 dopisů napsaných Chardonne v letech 1950 až 1968 - rok její smrti - jejím životopiscům za 20 000 eur.

Cestovat Korespondence

K tomu došlo k výměně s Morandem, srov. François Dufay, „Chardonne-Morand, Rozhovor mezi dvěma krokodýly“ ( Le Point , č. 1446, 2. června 2000); během svého života zakázali jeho zveřejnění a v roce 1967 uložili v Lausanne několik tisíc dopisů „Památník opuštění a suchého stylu“ a „Dialog dvou nostalgických krokodýlů“, komentáře Françoise Dufaya shromážděné Patrickem Kéchichianem ( Le Monde ze dne 23. února, 2001): „potěšení ducha a sousto, jeden z vrcholů žánru epištoly“.

Biografie a texty o Jacquesovi Chardonne

Archiv

Sbírka Jacques-Chardonne, obsahující rukopisy (autogramy a psaní na stroji) jeho děl a dopisy od něj obdržené, byla uložena v roce 1994 jeho zetěm André Bay na BNF, přičemž „zbytek archivů“ byl ( v roce 1999) držen v AAJC v La Frette-sur-Seine , městě, kde žil až do své smrti.

Toto sdružení bylo schopno publikovat mnoho nepublikovaných prací ve svých 19 ročních notebookech, včetně té k stému výročí jeho narození (1984).

Odbyt:

V roce 2013 jeho korespondenci se spisovatelem Paulem Morandem publikoval Gallimard (s úvodem Michela Déona ) . Toto je první svazek pokrývající jejich výměny v letech 1949 až 1960. Plánovány jsou další dva (jeden v letech 1961 až 1964 a třetí v letech 1964 až 1968, datum úmrtí Chardonny). Celkový počet písmen je 5 000 stran.

Filmové adaptace

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Fotografie vily Jacques-Chardonne v roce 2013.

Reference

  1. Jacques-Boutelleau, na stránce ajpn
  2. Jacques Chardonne, Le Bonheur de Barbezieux , Paříž, Stock,2001
  3. Guitard-Auviste, Chardonne , Paříž,1984
  4. Dopis Jean Paulhan , 6. února 1947 ( Korespondence Chardonne / Paulhan, 1928-1962 , předmluva François Sureau (Stock, 1999), s.  129.
  5. Chartier a Martin, dějin francouzského vydání je soutěžil kniha 1900-1950 , Paříž, Fayard,1991
  6. Bartillat, Stock 1708-1981 , Paříž, Bertillat,devatenáct osmdesát jedna
  8. Christian de Bartillat, Stock 1708-1981 , Paříž, Bartillat,devatenáct osmdesát jedna
  9. Dopis Jean Paulhan, 26. dubna 1940, op. cit. , str.  110 .
  10. Guitard - Auviste, Chardonne , Paříž,1984
  11. Chartier Martin, Historie francouzského vydání, soutěžená kniha 1900 1950 , Paříž, Fayard,1991
  12. Dopis Jean Paulhan, 6. července 1940, z La Maurie ( op. Cit. , Str.  114), kde Boutelleaové žili do konce srpna; odtud pochází léto na La Maurie , převzato ze soukromé kroniky roku 40 , kterou NRF zveřejní v prosinci.
  13. Dopis Jean Paulhan, listopad 1940, op. cit. , str.  116.
  14. Odpovědný za vztahy s francouzskými vydavateli vydal své vzpomínky pod názvem Un Allemand à Paris , Seuil, 1981.
  15. Dopis Jean Paulhan, 17. ledna 1949, op. cit. , str.  167.
  16. Dopis Jean Paulhan, 13. května 1948, op. cit. , str.  147.
  17. Pierre Assouline, Čistka intelektuálů , Brusel,1996
  18. Dufay (F.), Le Soufre et le moisi: literární právo po roce 1945 , Paříž, Perrin,2006
  19. Viz jeho dopis z 5. prosince 1945  ; archiv Sdružení přátel Jacquesa Chardonna.
  20. Dopis Roberta Boisnier na 1. st září 1965  ; n o  228 katalogu prodeje ze dne 25. října 2003.
  21. Dopis Jean Paulhan, 11. května 1947, op. cit. , str.  131.
  22. Dopis Jean Paulhan, 22. srpna 1948, op. cit. , str.  153.
  23. Chardonne a Morand, korespondence 1949-1960 , Paříž, Gallimard,2013
  24. Millau (C.), Au galop des Hussards, dans le tourbillon littéraire z padesátých let , Fallois,1999
  25. Dambre (M.), husarům, literární generace , Paříž, Presse Sorbonne,2000
  26. Dopis Robertu Boisnierovi, 15. ledna 1960.
  27. Christian de Bartillat, Stock 1708 - 1981 , Paříž, Bartillat,devatenáct osmdesát jedna
  28. Úplně citováno v knize Françoise Dufaye, s.  157 (srov. Biografie a texty o Jacquesovi Chardonne).
  29. Archiv Asociace přátel Jacquesa Chardonna.
  30. François Dufay, op. cit. , str.  128.
  31. Tamtéž. , str.  140.
  32. Dopis z 11. ledna 1987 (pers. Arch.).
  33. Dopis Roberta Boisnier 1 st září 1965.
  34. Michel Boujut, Rozzlobený mladý muž , 1998, s.  88.
  35. Vincent Buche, "Druhá smrt Jacquese Chardonne," The New Republic 31. července a 1. st 08. 2004.
  36. „  Rivarol, trvalý zázrak od roku 1951  “ , na rivarol.com .
  37. SUDOC upozornění .
  38. Paul Guyonnet, „  Po Maurrasovi, Chardonne, jiném kontroverzním autorovi v knize pamětí 2018  “ , na huffingtonpost.fr ,3. února 2018.
  39. str.  383 - 390. výňatek z knih Google
  40. Jean d'Ormesson , „Po nich potopa ...“ , Le Figaro littéraire , čtvrtek 21. listopadu 2013, strana 2.
  41. Bertrand Lacarelle v rozhovoru pro Thierry Clermont , „ Spoluúčast dvou vyvrácených“ v Le Figaro littéraire , 21. listopadu 2013, strana 3.

externí odkazy