Jean-Pierre Ponnelle

Jean-Pierre Ponnelle v Opéra national du Rhin ve Štrasburku pro La Traviata v březnu 1980. Životopis

Narození	19. února 1932 Paříž
Smrt	11. srpna 1988(56 let) Mnichov
Pohřbení	Hřbitov Pere Lachaise
Státní příslušnost	francouzština
Činnosti	Scénický režisér , scénický výtvarník , kostýmní výtvarník , operní režisér , scénický výtvarník , režisér
Manželka	Margit Saad ( z ) (od1957 na 1988)
Dítě	Pierre-Dominique Ponnelle

Jiná informace

Člen	Bavorská akademie výtvarných umění

Hrob na hřbitově Père-Lachaise .

Jean-Pierre Ponnelle je režisér , scénograf a návrhář kostýmů pro operní francouzský rodák19. února 1932v Paříži a zemřel11. srpna 1988v Mnichově .

Životopis

Jean-Pierre Ponnelle se narodil v Paříži dne19. února 1932. Jeho otec Pierre Ponnelle byl novinář a obchodník s vínem. Jeho matka Mia, operetní zpěvačka . Po druhé světové válce studoval Jean-Pierre Ponnelle na francouzské lycei v Baden-Badenu .

Bylo to v Baden-Badenu , kde měl první kontakt se současnou hudbou . Po maturitě v roce 1948 studoval literaturu, filozofii a dějiny umění ve Štrasburku a na Sorbonně , poté režíroval v Berlíně .

V roce 1957 se Jean-Pierre Ponnelle oženil s herečkou Margit Saad (de) z divadla Baden-Badener .

Poté, co pracoval ve Francii s Jeanem Cocteauem a Fernandem Légerem , spolupracoval s Herbertem von Karajan na salcburském festivalu . Představí řadu oper a operních filmů , Madame Butterfly , Barber of Seville , Carmina Burana , Così fan tutte , Figarova svatba atd.

Jeho inscenace v největších operních domech na světě jsou mezníkem a jsou uváděny jako příklad i v Larousse .

Věnovaná Spojených států a Německa v Zejména spolupracoval s největšími mezinárodními umělci své doby: Plácido Domingo , Luciano Pavarotti , Kiri Te Kanawa , Herbert von Karajan , Nikolaus Harnoncourt , Patrice Chéreau , Daniel Barenboim , Alain Lombard , atd.

Jeho syn Pierre-Dominique Ponnelle je dirigent.

Zemřel 11. srpna 1988Mnichov, Jean-Pierre Ponnelle je pohřben v Père Lachaise ( 49 th Division) v Paříži. V době své smrti měl převzít představení v pařížské opeře Bastille .

Ředitel

Opera inscenace

Verdi, La Traviata, Štrasburk, Opéra National du Rhin. Směr Alain Lombard. Catherine Malfitano , Leo Nucci , (…), 1980

Natočené opery a operní filmy

(1972) Gioachino Rossini , Il barbiere di Siviglia - dirigent: Claudio Abbado , Orchestra del Teatro alla Scala ; Teresa Berganza , Hermann Prey , Luigi Alva , Enzo Dara, Paolo Montarsolo ; Teatro alla Scala, nahrávka: Milano / Salzburg 1971/72. ( Deutsche Grammophon , DVD 0440 073 40073).
(1974) Giacomo Puccini , Madama Butterfly - dirigent: Herbert Von Karajan , Wiener Philharmoniker ; Mirella Freni , Placido Domingo , Christa Ludwig . Operní film, nahrávka: Berlin & Wien, Unitel 1974. (Deutsche Grammophon, DVD 00440 073 4037).
(1975) Carl Orff , Carmina Burana - dirigent: Kurt Eichhorn, Münchner Rundfunkorchester; Lucia Popp , John van Kesteren, Hermann Prey . Film opery, záznam: Bavaria Film- und Fernsehgesellschaft Mnichov 1975. (BMG, DVD 74321 852859).
(1976) Wolfgang Amadeus Mozart , Le Nozze di Figaro - dirigent: Karl Böhm , Wiener Philharmoniker; Hermann Prey , Mirella Freni , Dietrich Fischer-Dieskau , Kiri Te Kanawa , Maria Ewing , Paolo Montarsolo . Wiener Staatsoper 1976. (Deutsche Grammophon, DVD 0440 073 4034 9).
(1976) Giuseppe Verdi , Falstaff - dirigent: Sir John Pritchard , London Philharmonic & Glyndebourne Chorus; Donald Gramm, Benjamin Luxon, Kay Griffel, Elizabeth Gale, Nucci Condò, Reni Penková. Glyndebourne Festival 1976. (Arthaus, DVD 101083).
(1978) Claudio Monteverdi , L'Orfeo - dirigent: Nikolaus Harnoncourt , Concentus Musicus, Philippe Huttenlocher , Trudeliese Schmidt, Roland Hermann. Opernhaus Zürich 1978. (Deutsche Grammophon, DVD 44007 34163).
(1979) Claudio Monteverdi , Il ritorno d'Ulisse in patria - dirigent: Nikolaus Harnoncourt , Concentus Musicus, Werner Hollweg , Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza , Simon Estes, Opernhaus Zürich 1979. (Deutsche Grammophon, DVD 44007 34268).
(1979) Claudio Monteverdi , L'incoronazione di Poppea - dirigent: Nikolaus Harnoncourt , Concentus Musicus, Rachel Yakar , Eric Tappy , Trudeliese Schmidt, Matti Salminen , Janet Perry. Opernhaus Zürich 1979. (Deutsche Grammophon, DVD 44007 34174).
(1980) Wolfgang Amadeus Mozart , La Clemenza di Tito - dirigent: James Levine , Wiener Philharmoniker; Tatiana Troyanos , Carol Neblett, Catherine Malfitano , Eric Tappy , Anne Howells. Film opery, nahrávka: Roma 1980. (Deutsche Grammophon, DVD 44007 34128).
(1981) Gioachino Rossini , La Cenerentola - dirigent: Claudio Abbado ; Orchestra del Teatro alla Scala , Frederica Von Stade , Paolo Montarsolo , Francisco Araiza , Margherita Guglielmi, Claudio Desderi. Teatro alla Scala, Milano 1981. (Deutsche Grammophon 00440 073 4096).
(1982) Wolfgang Amadeus Mozart , Idomeneo, re di Creta , dirigent: James Levine , The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus; Luciano Pavarotti , Ileana Cotrubas , Hildegard Behrens , Frederica von Stade , John Alexander . Metropolitan Opera New York 1982. (Deutsche Grammophon, DVD 0440 073 4234 3 GH 2).
(1982) Wolfgang Amadeus Mozart , Die Zauberflöte , dirigent: James Levine , Wiener Philharmoniker; Ileana Cotrubas , Edita Gruberová , Peter Schreier , Martti Talvela . Salzburger Festspiele 1982. (TDK, DVD 24121 00125).
(1983) Jules Massenet , Manon - dirigent: Ádám Fischer , Wiener Staatsoper; Edita Gruberová , Francisco Araiza , Pierre Thau, Hans Helm. Wiener Staatsoper 1983. (Deutsche Grammophon, DVD 0440 073 4096).
(1983) Giuseppe Verdi , Rigoletto - dirigent: Riccardo Chailly , Wiener Philharmoniker; Edita Gruberová , Luciano Pavarotti , Ingvar Wixell ; Záznam: Parma, Mantova & Sabbioneta 1983. (Deutsche Grammophon, DVD 0714019).
(1983) Richard Wagner , Tristan und Isolde - dirigent: Daniel Barenboim , Orchester der Bayreuther Festspiele; René Kollo , Johanna Meier, Matti Salminen , Hermann Becht, Hanna Schwarz . Bayreuther Festspiele 1983. (Unitel 1983, Deutsche Grammophon DVD 44007 34321).
(1985) Paul Hindemith , Cardillac - dirigent: Wolfgang Sawallisch , Bayerisches Staatsoperchester; Donald McIntyre , Robert Schunk, Doris Soffel , Josef Hopferwieser. Bayerische Staatsoper 1985. (Deutsche Grammophon, DVD 00440 073 4324)
(1986) Wolfgang Amadeus Mozart, Mitridate, re di Ponto - dirigent: Nikolaus Harnoncourt , Concentus Musicus; Gösta Winbergh, Ann Murray , Yvonne Kenny . Operní film, nahrávka: Vicenza, Teatro Olimpico 1986. (Deutsche Grammophon, DVD 00440 073 4127).
(1986) Gioachino Rossini , L'Italiana v Alžírsku - dirigent: James Levine , The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus; Marilyn Horne , Paolo Montarsolo . Metropolitan Opera New York 1986. (Deutsche Grammophon, DVD 0440 073 4261).
(1988) Wolfgang Amadeus Mozart, Così fan tutte - dirigent: Nikolaus Harnoncourt, Wiener Philharmoniker; Edita Gruberová , Teresa Stratas , Luis Lima, Ferruccio Furlanetto , Delores Ziegler, Paolo Montarsolo. Operní film, záznam: Bavaria Film- und Fernsehgesellschaft Mnichov 1988. (Deutsche Grammophon 0440 073 4237).

Grafické nebo obrazové práce

Obrazy

(1960) Baden-Baden triptych

Knižní ilustrace

Daniel Mauroc , Contre-amour , edice de Minuit , 1954 - předmluva Alberta Camuse , ilustrace Jean-Pierre Ponnelle.

Bibliografie

(de) AA.VV. (ed.), Ponnelle in München, 1952-1988 , katalog výstavy v Bavorské státní opeře v Mnichově (Bayerische Staatsoper) 1991.
(en) Kristina Bendikas, The Opera Theatre of Jean-Pierre Ponnelle , Lewiston / NY (E. Mellen Press) 2004.
(de) Max W. Busch & Margit Saad-Ponnelle, Jean-Pierre Ponnelle , 400 s, přibl. 350 černobílých a barevných fotografií, Henschel Verlag , Berlín 2008. ( ISBN 3894874147 ) - ( ISBN 978-3894874148 )
(podle) Vera Lùcia Calabria, Jean-Pierre Ponelle und die Kamera. Anmerkungen zu Ponnelles Umgang mit den Medien , in: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), Das Musiktheater in den audiovisuellen Medien. „... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...“ , Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, str. 276-294.
(de) Imre Fabian, Imre Fabian im Gespräch mit Jean-Pierre Ponnelle , Curych / Schwäbisch Hall (Orell Füssli) 1983.
(de) Kii-Ming Lo, Der Opernfilm als Erweiterung der Bühne. Více od Theorie anhand von Jean-Pierre Ponnelles »Rigoletto« , in: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), Das Musiktheater in den audiovisuellen Medien. „... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...“ , Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, str. 264-275.
(de) Kii-Ming Lo, Die filmische Umsetzung der Ouvertüren von Mozarts Opern durch Jean-Pierre Ponnelle , in: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), »Regietheater« ─ Konzeption und Praxis am Beispiel der Bühnenwerke Mozarts , Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2007, str. 364-375.
(de) Kii-Ming Lo, Ein desillusionierter Traum of America: Jean-Pierre Ponnelles Opern-Film »Madama Butterfly« , in: Sieghart Döhring / Stefanie Rauch (eds ..), Musiktheater im Fokus , Sinzig (Studio Punkt Verlag) 2014 , str. 219-236.
(de) Kii-Ming Lo, Sehen, Hören und Begreifen: Jean-Pierre Ponnelles Verfilmung der "Carmina Burana" von Carl Orff , in: Thomas Rösch (ed.), Text, Musik, Szene ─ Das Musiktheater von Carl Orff , Mainz atd. (Schott) 2015, s. 147-173.
(de) Kii-Ming Lo, „Im Dunkel du, im Lichte ich!“ ─ Jean-Pierre Ponnelles Bayreuther Inszenierung von „Tristan und Isolde“ , in: Naomi Matsumoto et al. (eds.), The Staging of Verdi & Wagner Operas , Turnhout (Brepols) 2015, str. 307-321.