Originální název | (en) Orientalismus |
---|---|
Jazyk | Angličtina |
Autor | Edward Said |
Žánry |
Non-fiction ( od ) postkolonialismus literární kritika historie nápadů |
Předmět | Orientalismus ( d ) |
Datum vydání | 1978 |
Země | Spojené státy |
Editor | Vintage knihy |
ISBN 13 | 978-4-582-74402-6 |
Orientalismus: Orient Vytvořeno západu (původní název v angličtině : orientalismu ) je esej od amerického učence palestinského původu Edwarda Saida analyzuje západní představuo Středním východě , neboť se objevil v 19. století. Století v umění a literatuře ( orientalism ) a důsledky této vize z hlediska kolonizace a kulturního imperialismu do 70. let. Saïd zde vytvořil čtyři teze, a to politickou a kulturní nadvládu Francie. Východ západem, znehodnocení arabského jazyka, démonizace arabštiny a islám a palestinská věc. Publikováno ve Spojených státech v roce 1978 Pantheon Books , bylo přeloženo do francouzštiny v roce 1980 Éditions du Seuil a také do více než třiceti dalších jazyků. Jedná se o hlavní dílo vědeckého orientalismu .
Ve své knize uvádí tři definice orientalismu, které se překrývají:
Ačkoli sám Edward Said čerpal z dřívějších úvah, orientalismus je obecně považován za zakládající text postkoloniálních studií , zejména v anglosaském světě. Práce, která má mimořádný vliv v různých oblastech, přitáhla také mnoho kritik, zejména od historiků, kteří zjistili, že autor postrádal přísnost. Sám Edward Said zdokonalil své myšlení v roce 1993 v Kultuře a imperialismu ( Kultura a imperialismus ).
Po anglicky mluvícím vzdělání „na západě“ od dětství po univerzitu Saïd objevil a začal se zajímat o francouzské myšlenky a autory nebo se usadil ve Francii po svém doktorátu, jako Lucien Goldmann , Claude Lévi-Strauss , Roland Barthes , Jacques Lacan , Jacques Derrida a Tzvetan Todorov . „Jeho četba mu umožňuje určitou dekolonizaci mysli a osvobození od anglosaského myšlení, které považuje za strnulé“ ( str. 23 ). Poté obrátil svůj pohled k dalším intelektuálním horizontům, jako jsou marxista Antonio Gramsci , protože byl zklamán určitým francouzským etnocentrizmem . U Gramsciho objevuje důležitost geografické a prostorové dimenze v myšlení a zajímá se o koncept světa, který by byl rozdělen na „dominantní“ a „dominovaný“.
V 70. letech se během svého pobytu v Bejrútu začal učit arabštinu a moderní i klasické autory v tomto jazyce. Během tohoto období Said „začíná chápat, jak lze„ vyprávění “spojit s populárními reprezentacemi“ ( str. 29 knihy). Uvědomuje si například, že to, co se děje na Středním východě, je v různých zemích, zejména americké veřejnosti, sdělováno odlišně, že zkreslená reprezentace by byla součástí celého systému na Západě.
Na konci tohoto desetiletí, v roce 1978, vydal své dílo Orientalismus .