Klec aux folles

Klec aux folles Klíčové údaje
Výroba Edward Molinaro
Scénář Na základě hry Jeana Poireta
Hudba Ennio Morricone
Hlavní aktéři

Ugo Tognazzi
Michel Serrault

Produkční společnosti Associated Artists (Paříž)
Da Ma Produzione spa (Řím)
Rodná země Francie Itálie
Druh Komedie
Doba trvání 103 minut
Výstup 1978

Série

La Cage aux folles 2
(1980)

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

La Cage aux folles je francouzsko - italský film režiséra Édouarda Molinara , který byl uveden v roce 1978 a byl adaptován na stejnojmennou hru .

Komerční úspěch ve Francii zůstal v letech 1980 až 1998 nejsledovanějším cizojazyčným filmem ve Spojených státech . Po muzikálu v roce 1983 byl v USA úspěšně uveden americký remake filmu Birdcage v roce 1996. Édouard Molinaro produkoval v roce 1980 pokračování La Cage aux folles 2 na základě původního scénáře. O pět let později, v roce 1985 , byla do kin uvedena třetí část režírovaná Georgesem Lautnerem , La Cage aux folles 3 .

Synopse

Renato Baldi a Albin Mougeotte jsou téměř bez komplikací homosexuální pár , kromě Albinových opakujících se rozmary. Mají kabaret o táhnout královny , Klec bláznů , včetně Albin je hlavní umělec pod pseudonymem Zaza Napoli.

Renato měl jednou krátký poměr se ženou, které se narodil syn Laurent. Ten navštíví svého otce a řekne mu, že se chce oženit se svou přítelkyní Andreou. Omlouváme se jako všichni rodiče, že „ztratili“ svého syna, ale přes všechno, co ulevilo, když věděl, že je heterosexuál, se Renato vyrovnal se situací. Problém je v tom, že Andrea je dcera náměstka Simon Charrier, významný člen v ultrakonzervativní „Unie pro morálního řádu  “ strany a zvláště závažné otec rodiny. Aby Laurent nešokoval své budoucí svokry, požádá svého otce, aby hrál hru úctyhodné rodiny. Renato neochotně přijímá: to znamená držet Albina pryč, zatímco se obě rodiny setkávají, což může ten člověk brát velmi špatně.

Kromě toho Simon Charrier v nemilosti kvůli skandálu, který rozstřikuje jeho stranu, vidí v manželství své dcery příležitost obnovit svůj obraz a je o to náročnější na budoucí svokry jeho dcery. To tlačí Andréu, která ví všechno o Laurentově rodině, aby lhala svému otci, aby ho nehněvala.

Poté, co se Renato bezvýsledně pokusí lstivě zahnat Albina, aniž by ho rozhněval, vypukne ve dvojici konflikt. Renato je zmítán mezi touhou pomoci svému synovi a láskou k Albinovi, který se cítí odmítnut. Renato jde tak daleko, že kontaktuje Laurentovu matku Simone, aby ho požádala, aby předstíral, že je jeho manželkou, což Albin rozruší. Renato nakonec přijme, že Albin zůstane na večer, i když má podezření, protože zná povahu svého společníka, že to zkomplikuje věci a učiní jejich komedii mnohem méně uvěřitelnou.

V den schůzky se Albin na poslední chvíli rozhodl, bez vědomí Renata a Laurenta, obléknout se jako žena a vydat se za jeho matku. Pan a M me Charrier, tajně sledován novináři , dorazil na zasedání a první zneužívány. Nevědí, že jsou ve zdech La Cage aux Folles , což novináři rychle pochopili. Po sérii nedorozumění a neočekávaném příchodu Simone, Charrier a jeho manželka objevili pravdu a kdo ve skutečnosti jsou jejich hostiteli. Poté se rozhodnou odejít. Novináři však při hledání kopečku chtějí je přinutit, aby odešli ne dveřmi budovy, ale nočním klubem, aby si je pořídili.

Zničený Charrier věří, že jeho politická kariéra byla zničena. Albin, který vyvinul trik, se odvážil vyvést politika a jeho manželku z La Cage aux Folles, aniž by vzbudili podezření: zamaskovat je jako obyčejný kabaret, aby byli v očích paparazzů nerozpoznatelní ( M me Charrier večerní šaty a M. Carry v transvestitu) . Albin se předem postará o uzavření dohody s párem Charrier: dát své požehnání spojení svých dětí proti diskrétnímu útěku. Trik funguje úžasně a svatba se koná.

Technický list

Rozdělení

Pokladna

Film, který se natáčel v římských ateliérech Cinecittà , zaznamenal velký komerční úspěch ve Francii i v Itálii. Dvě apartmá: La Cage aux folles II v roce 1980 (režie Édouard Molinaro) a La Cage aux folles III v roce 1985 (režie Georges Lautner ) byly rovněž zastřeleny v Cinecittà.

Obchodní úspěch ve Francii, La Cage aux folles také zůstal od roku 1980 do roku 1998 nejsledovanějším cizojazyčným filmem ve Spojených státech . Uskutečnila 5 406 614 záznamů ve Francii a 8 137 200 ve Spojených státech, celkem 13 543 814 pro tyto dvě země, k nimž je třeba přidat 762 909 záznamů v Maďarsku (neúplný seznam).

Birdcage ,americký remake Mika Nicholse , v hlavních rolích Robin Williams a Gene Hackman , uvedený v roce 1996, bude ve Spojených státech devátým filmem roku s 28 068 000 diváky.

Klec aux folles Zdroje
Země Termíny Vstupy
Francie 25 /10/ 1978, 5 406 614 záznamů
Itálie 25 /10/ 1978, 6 600 000 záznamů
Spojené státy 30 /03/ 1979 8 765 000 záznamů
Německo 19 /01/ 1979 2 650 000 záznamů
Maďarsko 27 /03/ 1980 762 909 záznamů
Španělsko 07 /05/ 1979 487 442 záznamů
Celkový 24 671 965 záznamů

Výroba

Ocenění

Ocenění

Schůzky

Kolem filmu

Poznámky a odkazy

  1. Žebříček nejsledovanějších cizojazyčných filmů v americké pokladně Mojo
  2. Pierrick Geais, „Proč La Cage aux folles tak fascinuje Američany?“ » , Vanityfair.fr, 24. října 2018.
  3. http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1996&view=releasedate&view2=domestic&sort=gross&order=DESC&adjust_yr=1&&p=.htm
  4. https://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  5. „  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  “ [video] , na imdb.com (přístup 5. září 2020 ) .
  6. „  Angelo Pellegrino - IMDb  “ , na imdb.com (přístup 5. září 2020 ) .
  7. „  Angelo Pellegrino  “ , Babelio (přístup k 5. září 2020 ) .
  8. https://m.imdb.com/title/tt0077288/fullcredits/cast
  9. "  Vinicio Diamanti," Regina "dell'avanspettacolo  " , na culturaGay.it (přístup 5. září 2020 ) .
  10. http://www.maniaco-deprebis.com/index.php?post/2009/03/31/61-walter-lucchini-de-serraut-a-lenzi
  11. „  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  “ [video] , na imdb.com (přístup 5. září 2020 ) .
  12. http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  13. "  Pokladny Ugo Tognazzi - BOX OFFICE STORY  " na www.boxofficestory.com (k dispozici na 1. st březen 2020 )
  14. "  La Cage bláznů (1978) - JPBox úřadu  " na www.jpbox-office.com (k dispozici na 1. st březen 2020 )
  15. (ru) „  Клетка для чудаков - дата выхода в России и других странах  “ , na КиноПоиск (přistupovat 29. února 2020 )
  16. „  LA CAGE AUX FOLLES od EDOUARD MOLINARO + plná anekdot  “ , na blogspot.com (přístup 5. září 2020 ) .
  17. Paul Guermonprez, „ La Cage aux folles: osm věcí, které byste  měli vědět o kultovním filmu s Jeanem Poiretem a Ugem Tognazzim  “, Télé Star ,3. ledna 2019( číst online , konzultováno 5. září 2020 ).
  18. Le Point.fr, „  Michou, muž v modrém z Montmartru, 80 let, 55 let bláznivých nocí  “ , na lepoint.fr ,20. června 2011(zpřístupněno 5. září 2020 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

Filmová série

externí odkazy