Originální název | Lady Chatterleyová |
---|---|
Výroba | Pascale ferran |
Scénář |
Roger Bohbot Pascale Ferran Pierre Trividic po 2 nd verzi Lady Chatterley a muž z lesa u DH Lawrence |
Hlavní aktéři |
Marina Hands |
Produkční společnosti |
Maïa Films Saga Film Arte France Název a struktura filmu Produkce Les Films du Lendemain Region Limousin Provence Region Côte d'Azur Národní centrum pro kinematografii (CNC) Cofinova 2 |
Rodná země |
Belgie Francie |
Druh |
erotické drama romantika |
Doba trvání | 168 minut |
Výstup | 2006 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Lady Chatterley je francouzský film režírovaný Pascale Ferranem . Adaptace druhé verze románu DH Lawrencea , Lady Chatterley and the Man of the Woods , vyšla v listopadu 2006 . Film, který kritici ocenili ,zejména Le Monde a Les Inrockuptibles , dosáhl ve Francii více než 400 000 návštěv.
Získal cenu Louis-Delluc , cenu posluchačů Masky a pera na France Inter, poté cenu24. února 2007, pět Césarů , z nichž nejlepší adaptace, nejlepší herečka pro Marina Hands a nejlepší film 2006.
Produkoval s malým rozpočtem, díky podpoře Arte , byl film natočen ve dvou verzích: jedna pro kino, která trvala 2 h 48 a druhá pro televizi, ve dvou epizodách 1 h 44 a 1 h 37, v uvedeném pořadí od Arte dále22. června 2007, což překonalo rekordy sledovanosti tohoto kanálu od jeho založení v roce 1991: téměř 2 miliony diváků ve Francii, nebo 15% podílu na trhu toho večera.
Příběh se odehrává v období po první světové válce .
Constance je vdaná za sira Clifforda Chatterleye, majitele velkého panství a skvělého sídla a podnikatele. Connie se ve svém životě jako moudrá a oddaná manželka hluboce nudí, protože její manžel se vrátil z války částečně paralyzovaný a bezmocný.
Manželé zůstávají v oddělených místnostech a jejich vzdálený život je velmi monotónní. Čím více času uplyne, tím více se zdá, že je Kostnice uhasena.
Connie je z lékařského hlediska považována za depresivní, takže se vzdává svého místa pečovatele se svým manželem ve prospěch nemocné zdravotní sestry. Musí znovu získat chuť do života.
Při procházkách v nesmírné oblasti spadá Constance pod kouzlo myslivny, kde se cítí dobře.
Postupně se seznámí s hájníkem nemovitosti: Parkinem, osamělým a drsným mužem, který ji přesto intrikuje, ale který si na jeho území zpočátku těžko váží.
Postupně se mezi nimi vytvoří vztah.
Bezhlavo se do něj zamiluje a jak se Connieho tělo probouzí, Parkinovo ožívá ...
„Budeš mě mít rád?“ Musíš mě milovat. "
- Connie's Heart Cry to Gamekeeper Parkin, filmová upoutávka.
Pokud není uvedeno jinak, je tento technický list založen na IMDb .
Poté, co si DH Lawrence zvykl revidovat několik verzí svých románů, si Pascale Ferran nezachoval vydání s názvem The Lover of Lady Chatterley , ale verze s názvem Lady Chatterley and the Wood of Man , dostupná ve vydáních Gallimard ve francouzštině.
Přestože je Děj hry se odehrává ve Velké Británii, natáčení filmu se konala ve francouzském regionu Limousin , v Château de Montmery v Ambazac ( Haute-Vienne ), a v Marcillac-la-Croisille ( Corrèze ).
Podle IMDb.