O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle doporučení příslušných projektů .
Caribbean ( Karib ) nebo karibské jazyky patří do rodiny jazyků původních Jižní Ameriky . Jsou široce distribuovány v severní části Jižní Ameriky, od ústí Amazonky po kolumbijské Andy a od Maracaibo ( Venezuela ) po střední Brazílii . Caribské jazyky jsou si relativně blízké; někdy je dokonce obtížné určit, zda různé skupiny mluví různými jazyky nebo dialekty stejného jazyka. Z tohoto důvodu není přesný počet Caribových jazyků znám s jistotou (dostupné odhady se pohybují od 25 do 40, z nichž se dnes stále mluví 20 až 30). Karibskou rodinu v lingvistickém světě známe zejména díky e'ñepa (nebo panaré) a hixkaryana , jazykům s větnou strukturou věty typu předmět-sloveso (OVS) , zatímco jsme si před jejím objevem mysleli, že tento model neexistuje v jakémkoli lidském jazyce.
Několik let před příchodem prvního španělského průzkumníka napadly karibské populace populace a obsadily Malé Antily , přičemž zabíjely, přemisťovaly nebo násilně asimilovaly populace Arawaků, které obývali tyto ostrovy. Nikdy nedosáhli Velkých Antil ani na Bahamy .
Jazyky Carib rychle vymřely, zatímco jazyk Arawak byl udržován po generace. Důvodem je způsob, jakým karibští útočníci postupovali, zabíjeli muže obývající ostrovy, které dobyli, a vzal si Arawakské ženy, které předávaly svým dětem svůj vlastní jazyk. Nějakou dobu mluvili o araawaku, zvláště ne-li výhradně ženy a děti, dospělí muži hovořící Karibikem. V době, kdy první generace karibsko-arawackých dětí dosáhla dospělosti, se Arawak stal jediným jazykem používaným v ostrovních společnostech. Tento jazyk se nazývá ostrovní Karibik (en) , i když není součástí karibské jazykové rodiny. Nyní je zaniklý, ale mluvilo se o něm na Malých Antilách až do 20. let 20. století (hlavně na Dominice , Svatém Vincenci a Trinidadu ). Jazyk, který pochází z ostrovního Karibiku, Garifuna , se nadále mluví v Hondurasu a Belize a je také známý jako Karibik nebo Černý Karibik.
Někteří navrhli, že by mohlo existovat spojení mezi karibskou rodinou a sousedními rodinami ( jê a panoanes ) v „jê-pano-karibském“ celku, ale tato hypotéza je vysoce spekulativní a vnitřní vztahy těchto rodin jsou stále malé známý. Existují také pokusy rozdělit samotnou karibskou rodinu na dvě až čtyři větve.
Alain Fabre ( Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos , 2005) navrhuje následující klasifikaci do osmi skupin: