Kristus zakázán
Kristus zakázán
Raf Vallone a Rina Morelli ve scéně z filmu
| Originální název | Il Cristo proibito |
|---|---|
| Výroba | Curzio Malaparte |
| Scénář | Curzio Malaparte |
| Hlavní aktéři |
Raf Vallone |
| Produkční společnosti | Excelsa Film |
| Rodná země | Itálie |
| Druh | Drama |
| Doba trvání | 92 minut |
| Výstup | 1951 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Zakázaný Kristus ( Il Cristo proibito ) je italský film režírovaný Curziem Malaparteem a uvedený v roce 1951 .
Synopse
Bruno se vrací do své vesnice v Toskánsku po skončení druhé světové války, během níž bojoval na ruské frontě a kde byl zajat. Najde svou rodinu, ale ne svého bratra, zastřeleného německými vojáky po vypovězení obyvatele vesnice. Nikdo z její rodiny jí nechce říct o tom, co se stalo. Jeho snoubenka se mu přizná, že v noci, kdy byl zavražděn, spala s jeho bratrem. Bruno stále chce pomstít svého bratra. Na svátek Marie se haranguer ptá obyvatel, zda je někdo připraven zabít se, aby odrazil hříchy ostatních, a nikdo se neobětuje. Je nyní Kristova oběť zakázána? Antonio, skromný spolupracovník, kterého každý považuje za svatého, protože dává své peníze chudým, je jedinou osobou, kterou si Bruno kromě své rodiny váží. Ten se mu přizná, že zabil muže v Americe nebo v Austrálii a že žije v bídě, aby tento zločin odčinil. Když Bruno prohlásí, že odsoudil svého bratra, strčí mu nůž do hrudi, ale Antonio mu přizná, že se obvinil z hříchu, který se nedopustil napodobit Krista a vykoupit vinu oznamovatele. Když se Bruno vrátí domů, jeho matka mu odhalí jméno viníka, ale Bruno se vzdá své pomsty.
Technický list
- Originální název: Il Cristo proibito
- Anglický název: The Forbidden Christ
- Režie, scénář a dialogy: Curzio Malaparte
- Sady: Orfeo Tamburi , Leonida Marulis
- Fotografie: Gabor Pogany
- Zvuk: Venanzio Biraschi
- Střih: Giancarlo Cappelli
- Hudba: Ugo Giacomazzi
- Produkce: Eugenio Fontana
- Produkční společnost: Excelsa Film (Itálie)
- Distribuční společnosti: Minerva Film (Itálie), Omnium International du Film (Francie), Tamasa Distribution (mezinárodní)
- Země původu: Itálie
- Původní jazyk: italština
- Formát: 35 mm - černobílý - 1,33: 1 - monofonní
- Žánr: drama
- Doba trvání: 95 minut
- Datum vydání: 24. března 1951, June 6 , z roku 1951
- (en) Třídění CNC : všechny diváky, Arthouse (provozní Visa n o 11498 vydal5. června 1951)
Rozdělení
- Raf Vallone : Bruno Baldi
- Elena Varzi : Nella
- Gino Cervi : sakristan
- Alain Cuny : „Mistr Antonio“
- Philippe Lemaire : Pinin
- Anna Maria Ferrero : Maria
- Rina Morelli : Brunova matka
- Gualtiero Tumiati : Brunoův otec
- Luigi Tosi : Andrea
- Ernesta Rosmino : stará dáma
Výroba
Genesis
Curzio Malaparte nejprve myslel na dílo koncipované jako rozšíření svého slavného románu La Peau (1949). Jeho rostoucí zájem o kino a společné rady jeho přátel, spisovatele Daniela Halévyho a malíře Orfea Tamburiho , ho vedly k tomu, že opustil literární projekt a proměnil jej ve scénář. „Vzkvétající kino Rossellini , De Sica , De Santis a další ... [...] v pokušení ho mnohem víc, protože byl schopen pozorovat dopad na veřejnost dezorientovaný o pět let masakru a utrpení“ .
Casting
Malaparte myslel na francouzské herce, a zejména na Pierra Fresnaya pro hlavní roli. Svému záměru se svěřuje právě s tím druhým: „Chci, aby můj film nebyl„ novinkou “, ani beletrizovaným příběhem, ani více či méně pozemským„ dobrodružstvím “, ani neorealistickou kronikou . […] Ale spíše film, který je populární, aniž by byl banální; a který představuje problém, který není výslovně italský. […] Ale společné pro všechny lidi dnes, v jakékoli zemi: problém spravedlnosti, lásky, osobní a kolektivní odpovědnosti “ .
Natáčení
Exteriéry v Itálii: Sarteano (rodinný dům Bruna a Nelly) a Montepulciano (pouliční scény) v provincii Siena ( Toskánsko ).
Domov
- Jedinečný film, jehož „tón osciluje mezi melodramatem a duchovní tragédií“ , The Forbidden Christ vyvolal při svém vydání občas prudké veřejné polemiky. Georges Sadoul nazval film „neofašistou“ .
- Zakázaný Kristus se skutečně jeví jako podivné dílo, „které rozvíjí nepolapitelnou ideologii, kde koexistují sociální požadavky (sdílení půdy), touha po pomstě, vzájemné propouštění obětí a katové. [...] A ve kterém lze číst rozpory následků války bez možného uklidnění “ .
- Kristovo mučednictví: z pera Jeana-Christophe Ferrariho si v recenzi Positif můžeme přečíst následující analýzu: „Pokud je dnes zakázána jakákoli forma Kristova mučednictví , proč ji autorizuje mistr Antoine ( Alain Cuny )?“ Ne ? A pokud se skutečně obětuje, proč nakonec není Brunovi ( Raf Vallone ) odpuštěno? Nejistota poznámek vyvolala u kritiků té doby neklid nebo zmatek, ať už ve jménu katolické ortodoxie ( Henri Agel , Xavier Tilliette ), nebo z principiální nedůvěry v jakýkoli druh estetické propagandy ( André Bazin ). Nejobnovenější komentátoři… […] zašli tak daleko, že odsuzovali chytrý pokus o ospravedlnění, dokonce i amnestii (vypovězení kolektivní odpovědnosti umožňující zapomenout na to, autora, autora) a výraz „morální záludnosti a hloupost „spisovatele-filmaře, protože Curzio Malaparte (nezapomínejme) táhl míč své fašistické minulosti “ .
Ocenění
Ocenění
- Berlínský festival 1951 : zvláštní čestná cena města Berlína.
- National Board of Review 1953 : cena za nejlepší zahraniční film.
Výběr
Film byl uveden v oficiálním výběru na filmovém festivalu v Cannes 1951 .
Poznámky a odkazy
- Maurizio Serra , Malaparte. Žije a legendy , Grassete .
- Gilbert Salachas , Světový slovník filmů , Éditions Larousse .
- Nahlásil Jean A. Gili v doplněk DVD Tamasadiffusion .
- Jean-Christophe Ferrari: Hořká a kacířské vitalismus z kondotiéra , Positif , n o 615, květen 2012.
- La Sélection - 1951 - Soutěž , oficiální stránky Festivalu v Cannes .
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :