Quebecký titul | Molly's Game |
---|---|
Originální název | Molly's Game |
Výroba | Aaron Sorkin |
Scénář | Aaron Sorkin |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Společnost Mark Gordon Company Entertainment One Pascal Pictures |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | Životopisné drama |
Doba trvání | 140 minut |
Výstup | 2017 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Le Grand Jeu nebo Le Jeu de Molly au Québec ( Molly's Game ) je americký film, který napsal a režíroval Aaron Sorkin a který byl uveden v roce 2017 . Je inspirován životem Molly Bloomové , autorky knihy, jejíž film je adaptací.
V hlavní roli hraje Jessica Chastain , Idris Elba , Kevin Costner , Michael Cera a Chris O'Dowd a vypráví příběh Molly Bloom, bývalé naděje na olympijské lyžování, která se díky svému pokerovému kruhu stala terčem FBI. sdružující filmové osobnosti, sportovce, podnikatele, ale také ruské mafie.
Představeno na festivalu v Torontu v roce 2006září 2017, byla distribuována ve Spojených státech společností STXfilms v omezeném vydání dne25. prosince 2017, poté k národnímu vydání dne 5. ledna 2018. Ve Francii je vydán dne3. ledna 2018.
The Great Game dostal pozitivní recenze, které ocenily Sorkin scénář a Chastain a Elba výkony. Byl nominován na Zlatý glóbus za nejlepší scénář a herečku v dramatickém filmu, scénář byl nominován na Oscary , Writer Guild of America a BAFTA Awards . U pokladny je komerční úspěch skromný s celosvětovými příjmy 59,3 milionu dolarů.
Molly Bloom je mladá lyžařka s velkými naději po letech intenzivního tréninku pod vedením svého otce Larryho, který vyžaduje od svých tří dětí dokonalost. Ale během kvalifikace na zimní olympijské hry v roce 2002 utrpěla vážné zranění zlomenou větví, se kterou se setkala na své cestě, což ukončilo její sportovní ambice.
Místo toho, aby se okamžitě vrhla na právnickou školu, si na radu svého otce vzala rok volna a přestěhovala se do Los Angeles , kde získala práci koktejlové servírky v klubu. Jednoho dne potká tyranského Deana Keitha, okázalého realitního developera plného dluhů, který jí nabídne práci asistentky a brzy ji zapojí do světa pokerových turnajů na vysoké úrovni, kde si třese ramena filmovými hvězdami, zpěváky, šéfové velkých podniků a další celebrity. Molly vydělává spoustu peněz jen díky tipům.
Zpočátku špatně informovaná o pokeru, Molly se rychle naučí obracet se na hráče s žádostí o radu. Zejména doufá, že tím, že přiláká nové hráče, potěší nejvýkonnějšího hráče, kterého nazývá Player X. Dean, když vidí, že se Molly ve správě her stává stále více nezávislou, se ji snaží ovládnout., pak ji vyhodí. Molly, která získala kontakty během let řízení hry, se rozhodla vytvořit si vlastní pokerové noci. Pronajímá si v hotelu přístřešek a najme si zaměstnance, který jí pomůže s organizací her. Kromě toho kontaktuje zaměstnance klubu a kasina, aby se pokusila propagovat své pokerové hry. Hráč X spolu s mnoha dalšími hráči opouští Deanovy hry pro Molly.
Molly je stále lepší a lepší, vydělává více peněz a je vyvíjen tlak na zvyšování sázek. Harlan Eustice, konzervativní hráč, který je stále více a více nutkavý, se znovu připojuje ke své hře. I přes těžké ztráty Eustice pokračuje ve hře a Molly zjistí, že hráč X financoval své ztráty, aby ho udržel ve hře. Poté, co ho Molly nadává za jeho neetické činy, se hráč X rozhodne vrátit k Deanovi, následovaný ostatními hráči.
Molly poté odchází z Los Angeles do New Yorku s nadějí, že zahájí novou hru undergroundového pokeru. Poté, co oslovila mnoho bohatých Newyorčanů, Molly najde dostatek hráčů na několik týdenních her. Navzdory pokračujícímu úspěchu však není schopna pokrýt své ztráty, když hráči nemohou platit. Její dealer ji přesvědčí, aby začala brát procento velkých bank , což jí umožňuje kompenzovat její případné ztráty. Když je jeden z jejích hráčů v Los Angeles obviněn ze spuštění Ponziho schématu , Molly je vyšetřována a dotazována, kdo se zúčastnil jejích her. V tomto okamžiku se Molly stává stále více závislou na drogách, přičemž hry mají stále více a více důsledků.
Mezi jejími hráči jsou mimo jiné také bohatí jednotlivci z ruské mafie. Molly je oslovena členy italské mafie, kteří nabízejí své služby za účelem vymáhání peněz od hráčů, kteří neplatí, a odmítne jejich nabídku, ale na její domov ji zaútočí mafiánský stoupenec, který dokonce hrozí, že odejde. Zatímco poté, co se o sebe postará, se chystá vrátit se ke svým pokerovým hrám, FBI vpadne do jejího domova kvůli vině jednoho z hráčů, z něhož se vyklube policejní informátor. Mollyin majetek je zabaven a ona se vrací domů, aby žila se svou matkou.
O dva roky později Molly vydává knihu, ve které jmenuje několik jednotlivců, kteří se podíleli na jejích hrách. Je zatčena FBI a obviněna z účasti na nelegálním hazardu s mafií, dokonce z praní špinavých peněz atd. Požádá o pomoc Charlie Jaffey, prestižního (a velmi nákladného) právníka z New Yorku, který souhlasí s tím, aby jí pomohl poté, co Molly řekne, že má nezajištěný dluh z hazardu přes 2 miliony dolarů. Zatímco čeká na soud v New Yorku, Mollyin otec ji hledá a snaží se s ní smířit. Připouští, že byl kolem ní panovačný a že s ní zacházel odlišně od svých bratrů, protože si byla vědoma jeho mimomanželských vztahů. Charlie čte Mollyinu knihu a začne se o její případ zajímat, protože má pocit, že se nedopustila žádného závažného provinění, které by si zasluhovalo vězení. Plánuje vyjednat dohodu, aby Molly neutrpěl žádný trest a aby jí její peníze byly vráceny výměnou za její pevné disky a digitální nahrávky. Molly však odmítá, protože si nepřeje, aby byly zveřejněny informace o jejím hráči, a jde před soud a přiznává vinu. Soudce s tím, že se nedopustila žádného závažného trestného činu, odsuzuje práci v obecném zájmu ve zkušební době a pokutu ve výši 200 000 $ .
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .
Jessica Chastain , zde na TIFF 2017 hraje Molly Bloom.
Idris Elba , také na TIFF 2017, hraje Charlie Jaffey.
Kevin Costner hraje Larryho Blooma.
Chris O'Dowd hraje Douglase Downeyho.
Brian d'Arcy James hraje Bad Brada.
Michael Cera hraje hráče X.
JC MacKenzie (ne) tlumočník Harrison Wellstone.
Graham Greene hraje soudce Foxmana.
Jeremy Strong hraje Deana Keitha.
Vznik Velké hry začíná ještě předtím, než Molly Bloom , autorka knihy, ze které je film adaptován, chápe, že její vláda ve světě her se blíží ke konci. Zatímco stále provozuje svůj nelegální hazardní doupě v apartmá v manhattanském hotelu Plaza, během večírku se setkává s režisérem a producentem Leopoldem Goutem, který pracuje na svém prvním románu. Gout pod dojmem své cesty představí Bloom svému vydavateli, který získá publikační smlouvu, která je následně pozastavena jeho zatčením. Na konci soudu Bloom společně s Goutem obíhal knihu v Hollywoodu, ale zdálo se, že se i přes zájem některých producentů nic neuskutečnilo, až jednoho dne producent Mark Markon zavolal Kenovi Hertzovi, právníkovi Molly, a Pete Micelli, její agent.
v listopadu 2014, společnost producenta Marka Gordona získává práva na adaptaci memoárů Molly Bloomové, Molly's Game . Aaron Sorkin má poté na starosti psaní scénáře. Zpočátku se Sorkin zdráhá přizpůsobit knihu kvůli identitě hráčů, kteří navštěvovali jeho herní kruh, vzhledem k tomu, že zná některé lidi zobrazené v knize, včetně dvou jeho přátel, a uvažuje o spolupráci s ostatními. Rozhodne se přepsat vedlejší postavy, aby byla zachována jejich anonymita.
v ledna 2016Je oznámeno, že bude také režisérem filmu, který bude produkovat společnost Sony Pictures Entertainment , s produkcí Amy Pascal . vúnora 2016, Sony projekt nakonec opouští. The13. května 2016Společnost STX Entertainment kupuje práva na distribuci filmů ve Spojených státech a Číně za 9 milionů USD.
v února 2016Aaron Sorkin nabízí titulní roli Jessice Chastain . Byl to Bloom, kdo údajně řekl Sorkinovi, že chce, aby Chastain hrála jeho roli, zatímco herečka zkoušela štěstí se Sorkinem hrát tuto postavu u protinožců druhého, dokonce až tak daleko, že blafuje režiséra., Který je ohromen Chastain má vnitřnosti. vKvěten 2016, Idris Elba se připojí k filmu, jak je oficiálně potvrzena Jessica Chastain. Aaron Sorkin pak prohlásí „Casting Jessiku a Idris ve dvou hlavních rolích je sen pro každou filmaře, oni jsou mezi nejlepších herců své generace, spojené poprvé a jejich chemie bude elektrický“ .
v září 2016, Michael Cera získal roli hráče X, pokerové celebrity. Tato postava by byla složenou postavou několika celebrit, jako jsou Leonardo DiCaprio , Tobey Maguire a Ben Affleck, stejně jako někteří hráči pokeru. vříjna 2016, Kevin Costner je potvrzen jako otec Molly Bloom. Je přidánříjna 2016od Brian d'Arcy James , pak v listopadu Chris O'Dowd , Jeremy Strong , Bill Camp a Grahama Greena .
Natáčení bude probíhat od9. listopadu 2016 na 9. února 2017. Koná se v Torontu .
Výstup | 5. ledna 2018 |
---|---|
Kontrolováno |
Snap Studios, London Soup Studios, Londýn |
Doba trvání | 55 minut |
Formát | CD , digitální stahování , vinyl |
Hudební skladatel | Daniel Pemberton |
Označení |
Sony Music Classical (CD) Music on Vinyl (vinyl) |
Daniel Pemberton alba
Originální hudba pro film je složen ze Brit Daniel Pemberton . Album vyšlo jako digitální download na5. ledna 2018ve společnosti Sony Music Classical a12. ledna 2018na CD . Limitovaná edice vinylového lisu byla vydána dne16. března 2018.
Další nepublikované písně jako Blow Away od George Harrisona nebo C'est si bon v podání Earthy Kittové jsou ve filmu slyšet, ale ve soundtracku se neobjevují.
Seznam titulůN o | Titul | Doba trvání |
---|---|---|
1. | Zíral z hory | 3:56 |
2. | Vpadl | 2:15 |
3. | Molly's Journey | 1:56 |
4. | Nastavit to | 2:45 |
5. | Hrajte za ruku | 2:46 |
6. | Předvolby | 2:31 |
7. | Rozstřihněte balíček | 2:55 |
8. | Červená černá | 2:39 |
9. | Kapesní králové | 1:51 |
10. | Hrábě | 2:11 |
11. | Domeček z karet | 3:57 |
12. | Muselo to skončit | 2:25 |
13. | The Playmates | 2:20 |
14. | Rusové | 3:22 |
15. | Molly's Dream | 1:05 |
16. | Vměšovat se | 2:53 |
17. | Jizvy | 3:02 |
18. | Mimo vaše možnosti | 2:24 |
19. | Terapeutické sezení | 2:43 |
20. | Celá krása na světě | 5:07 |
Film je uveden na 8. září 2017na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu a závěrečný na AFI Festu dne16. listopadu 2017Výměna všechny peníze na světě z Ridleyho Scotta . Pro promítání filmu v Torontu zakázala Molly Bloomová z Kanady, protože byla usvědčena z federálního zločinu ve Spojených státech, získala však zvláštní povolení k účasti.
Film je naplánován na omezené vydání ve Spojených státech dne25. prosince 2017, než dojde k národnímu vydání dne 5. ledna 2018. Film byl původně plánován na vydání dne22. listopadu 2017před přesunem na vánoční datum vříjna 2017.
Stránky | Poznámka |
---|---|
Metakritický | 71% |
Shnilá rajčata | 82% |
Allocine |
Periodické | Poznámka |
---|---|
Chicago Sun-Times | |
New York Daily News | |
20 minut | |
To | |
Současná manželka | |
Hlas severu | |
Telerama | |
Valící se kámen | |
Washington příspěvek | |
Empire UK | |
Chicago Tribune | |
Opatrovník | |
Obs | |
Kino notebooky |
Od svého uvedení na filmovém festivalu v Torontu získal film v anglicky mluvících zemích od profesionálních kritiků celkově příznivé přijetí a získal 82% hodnocení na webu Rotten Tomatoes za 271 shromážděných recenzí a průměr 7,1 / 10 ve své shodě konstatuje, že „ The Great Game, poháněný zajímavým příběhem a dvojicí vynikajících výkonů Jessicy Chastain a Idrise Elby, představuje pro scenáristy a režiséra Aarona Sorkina solidní začátek . “ Na webu Metacritic získal film skóre 71/100 za 46 shromážděných recenzí. Diváci oslovení CinemaScore dali filmu průměrné hodnocení A- na stupnici od A + do F.
Peter Debruge z Variety ocenil Sorkinův scénář slovy: „... The Great Game nabízí jednu z velkých ženských rolí na obrazovce - hustou, dynamickou a zábavnou scénu, jejíž hlavní role využívá. Úžasný stratosférický talent Chastaina“ . Mike Ryan z Uproxxu udělil filmu hodnocení 9/10 a napsal: „ Velká hra je perfektní příběh pro Sorkina, je tu poker, ruská mafie, italská mafie, celebrity a sport. Jediné, co Sorkinově kormidelně chybí, je prezident Bartlet . A po více než dvou hodinách je film stále napjatý a nikdy nepřestává bavit “ .
Při psaní pro Rolling Stone dal Peter Travers filmu 3 ze 4 hvězdiček: „ The Great Game je zdobeno zábavnými ventily, elektrickou energií a slovními ohňostroji od Sorkina - což nesmírně pomáhá, když film váhá s rozhodnutím. Upřesnit své postavy . Nicméně, ve svém prvním filmu s ženským protagonistou je scenárista a režisér řešit lokální téma: soužení, že je žena v mužském světě“ .
Ve FranciiVe Francii má dobré ohlasy i v tisku, přičemž na webu AlloCiné získal průměrně 3,5 / 5 za 31 shromážděných recenzí. Většina kritiků vítá výkon Jessicy Chastain.
Mezi pozitivní recenze uvádí Caroline Vié z 20 Minutes , že herečka je „podivuhodná v roli Molly Bloom,„ královny pokeru ““ , zatímco Paola Dicelli z časopisu Elle říká, že Chastain je „přesvědčivá“ v linii jeho postavy s bleskovou krásou a charakterem “ , šetří „ někdy i film několika délek a klišé frází “ . Pro Christophe Caron z La Voix du Nord , „Ukazuje Jessica Chastain být více ambivalentní a více okouzlující, než ona někdy před kamerou Aaron Sorkin, známý scenárista [...], z nichž se jedná o první film" . Jean-Claude Raspiengeas z La Croix , Aaron Sorkin „vyhrává den“ za svůj první režisérský film. Podle Catherine Baille z Parisien , „jsme chyceni magnetickým kráse Jessica Chastain a fascinující aspekt podzemním světě pokeru“ a že „to“ velká hra „udivuje se smyslem pro rytmus a inteligenci dialogy Aaron Sorkin “ . Podle Cécile Mury z Telerama , „největší síla tohoto nervového a virtuózním příběhu není analyzovat Molly psychiku“ , ale „spočívá v tom, slaví své hlavní aktivum: inteligenci“ .
Mezi protichůdnými recenzemi Simon Riaux z Large Screen zjistil, že „génius Sorkin se zdá být ztlumený, potlačený tímto příběhem, který neví, jak přistupovat a který mu nikdy nepřestává uniknout“ , zatímco Olivier Lamm of Liberation píše, že „The hvězdný scenárista Aaron Sorkin jde do režie s tímto životopisným filmem, kde se vše zdá být příliš silné, a to i přes výkon mimo nehty Jessicy Chastain, která se zdá, že se tam baví víc než my “ . Chrisitian Vivani z Positif považuje film za „příjemný, dobře interpretovaný, ale často dlouhý“ .
Mezi negativní kritiky Jacques Mandelbaum z Le Monde poznamenává, že tento „sexy thriller smíchaný s synovským dramatem [...] stěží zaujme“ , zatímco Nicolas Schaller z L'Obs zjistí, že Sorkin „sám pro sebe“ dosáhl hranice svého stylu “ . U Jean-Sébastien Chauvin z Cahiers du Cinéma , „musíte vidět velké finále s tímto monstrózním otcem a jeho dcerou smířil s obscénní slz a otec pyšný, že jeho děti jsou vítězové, k měření slepé uličky, ve které m‚je veden z cesty Sorkin ' .
Kritický příjem veřejnostiVelká hra je veřejností dobře přijata a získává na Rotten Tomatoes hodnocení 84% schválení za 11 372 hlasů a skóre 7,5 / 10 na webu Metacritic za 193 recenzí. Na webu IMDb má skóre 7,5 / 10 na základě 101 553 hodnocení.
Země nebo region | Pokladna (2017-2018) | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy | 28 780 744 USD | 8. března 2018 | 10 |
Francie | 544 651 záznamů | 6. března 2018 | 9
|
Svět celkem | 59 284 015 $ | 17. července 2018 | - |
Film, který byl distribuován v omezené verzi na Štědrý den v USA, vydělal 1,04 milionu $ v 271 kinech, v průměru 3 845 $ za pokoj. Za svůj první víkend v kinech zaujímá The Big Game třinácté místo v americké pokladně s celkovým počtem 2,3 milionu dolarů, čímž se od jeho uvedení kumulativně zvýšil na 5,3 milionu. Tato funkce dokázala lépe než nedávné filmy Jessica Chastain , včetně The Zookeeper's Wife , která v prvním týdnu činila 4,7 milionu dolarů, a slečny Sloane, která skončila s provozem na 3 milionech dolarů. Celovečerní film je v kinech distribuován častěji5. ledna 2018v 1608 divadlech. Během svého debutového víkendu zaujímá v americké pokladně sedmé místo se ziskem 7 milionů USD v tomto období, což je sedmé místo v americké pokladně, od jejího vydání celkem 14 milionů USD. Film vydělal 28.800.000 $ v příjmech na konci operace v USA, lezení na 85 th místo z nejlepších receptů na film vydaný v roce 2017.
MezinárodněThe Great Game činil 30,5 milionu na mezinárodní úrovni, čímž se celkový počet na 59,3 milionu v roce celosvětové příjmy, což umožňuje, aby byl 94 th nejlepší globální příjmy 2017. Oznámil, včetně 4,5 milionu dolarů ve Francii a 5,2 milionu dolarů ve Velké Británii, v zemi, kde celovečerní film dosáhl svých nejlepších mezinárodních příjmů. V Austrálii (2,4 milionu dolarů), Španělsku (1,6 milionu dolarů), Nizozemsku (1,4 milionu dolarů) a Rusku (1,4 milionu dolarů) dosáhl tržeb 1 milionu dolarů.
V Německu je film uveden na 8. března 2018v 51 divadlech a celkem činil pouze 17 158 vstupů za uvedení a 58 364 vstupů od uvedení. Le Grand Jeu zaznamenal 476 101 vstupů ve Velké Británii, 240 519 vstupů v Rusku, 213 266 vstupů ve Španělsku, 153 521 vstupů v Polsku, 188 653 vstupů v Nizozemsku, 63 205 vstupů v Portugalsku, 56 610 vstupů v Itálii, 33 416 vstupů ve Švýcarsku, 30 642 vstupů v České republice a 30 099 položek v Belgii.
Ve FranciiVe Francii vydáno první středu v ledna 2018„ Le Grand Jeu zaujímá vedoucí úlohu v prvních projekcích v den uvedení s 1424 vstupy v Paříži, což je průměrně 75 vstupenek z 19 kopií distribuovaných v pařížských divadlech. Po celé Francii dosáhl 42 866 položek a stal se pátým nejlepším startem prvního dne pro Jessicu Chastain. V prvním týdnu se funkce dostala na sedmé místo u pokladny s 262 258 návštěvami v kombinaci 324 divadel, čímž se stala pátým nejlepším filmem herečky v prvním týdnu na účet a zlepšila se. Jako předchozí film herečky vydaný v Francie, slečna Sloane , která před rokem ukončila svou divadelní kariéru se 117 144 přijímacími řízeními. Ve druhém týdnu, kde je uveden v 325 divadlech, zaujímá deváté místo s 132 745 vstupenkami, což je celkem 395 003 vstupenek. Ve čtvrtém týdnu dosáhl milníku 500 000 vstupenek. Na konci devíti týdnů v kinech končí celovečerní film s více než 544 000 návštěv.
Seznam rozdílů | |||||
---|---|---|---|---|---|
Odměna | Datum obřadu | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Reference |
Aliance ženských filmových novinářů | 9. ledna 2018 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Redaktoři amerických kin | 26. ledna 2018 | Nejlepší střih dramatického filmu | Alan Baumgarten , Elliot Graham a Josh Schaeffer | Jmenování | |
Britské akademické filmové ceny | 18. února 2018 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Filmové ceny kritiků | 11. ledna 2018 | Nejlepší herečka | Jessica chastain | Jmenování | |
Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |||
Denver Film Festival (in) | 13. listopadu 2017 | Kariéra Achievement Award | Aaron Sorkin | Laureát | |
Společnost kritiků z Detroitu | 7. prosince 2017 | Nejlepší herečka | Jessica chastain | Jmenování | |
Florida Film Critics Circle | 23. prosince 2017 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Gruzínská asociace filmových kritiků | 12. ledna 2018 | Nejlepší herečka | Jessica chastain | Jmenování | |
Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |||
Zlaté koule | 7. ledna 2018 | Nejlepší herečka v dramatickém filmu | Jessica chastain | Jmenování | |
Nejlepší scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |||
Filmový festival Mill Valley | 17. října 2017 | Divácky oblíbené americké kino - Zlatá cena | Velká hra | Laureát | |
Mezinárodní filmový festival v Palm Springs | 2. ledna 2018 | Cena předsedy | Jessica chastain | Laureát | |
Producers Guild of America Awards | 20. ledna 2018 | Nejlepší film | Mark Gordon , Amy Pascal a Matt Jackson | Jmenování | |
San Francisco Film Critics Circle | 10. prosince 2017 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Satelitní ocenění | 10. února 2018 | Nejlepší herečka | Jessica chastain | Jmenování | |
Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |||
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC | 8. prosince 2017 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Ocenění Writers Guild of America Awards | 11. února 2018 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Curych Film Festival | 4. října 2017 | Kariéra Achievement Award | Aaron Sorkin | Laureát | |
akademické ceny | 4. března 2018 | Nejlepší adaptovaný scénář | Aaron Sorkin | Jmenování | |
Ceny AARP pro filmy pro dospělé | 5. února 2018 | Nejlepší scenárista | Aaron Sorkin | Laureát | |
USC Scripter Award (en) | 10. února 2018 | Nejlepší scénář | Aaron Sorkin a Molly Bloom | Jmenování |