Originální název | Sestry Brothers |
---|---|
Výroba | Jacques Audiard |
Scénář |
Jacques Audiard Thomas Bidegain |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Proč ne Productions Annapurna Pictures Page 114 Productions |
Rodná země |
Francie Spojené státy |
Druh | Západní |
Doba trvání | 121 minut |
Výstup | 2018 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Les Frères Sisters ( The Sisters Brothers ) je francouzsko - americký western, který napsal a režíroval Jacques Audiard a který byl uveden v roce 2018 .
Jedná se o adaptaci na románu stejného jména (v) od Patrick Witt publikoval v roce 2011 .
Jacques Audiard získal za svou produkci Stříbrného lva za nejlepší režii na filmovém festivalu v Benátkách v roce 2018 a Césara za nejlepší režii na César Awards 2019 .
V roce 1851 , v Oregonu , jsou bratři Eli a Charlie Sisters dva najatí zabijáci bez jakýchkoli výčitek najatých Commodorem, aby získali vzorec chemika Hermanna Kermita Warma, který umožňuje detekovat zlato v řekách. Pomáhá jim detektiv John Morris, který sleduje Warmovu stopu z Oregonu do Kalifornie, aby jim ukázal své místo pobytu. Poté, co strávil čas s Warmem, Morris ho začal mít rád, což ho přimělo zpochybnit jeho spolupráci s zabijáky. Oba muži se rozhodnou společně hledat zlato a využít bohatství, které jim přináší, k vytvoření galantérie v Dallasu . Když bratři Sistersové konečně najdou Warma, rozhodnou se, že se připojí k jeho průzkumné operaci, místo aby ho zavraždili. Bohužel je vzorec extrémně toxický. Warm a jeho partner Morris zemřeli krátce poté, co byli vystaveni příliš velké dávce, zatímco ruku Charlie Sisters museli amputovat. Pronásledováni zabijáky najatými Commodorem se oba bratři rozhodnou to odstranit, jdou k němu domů, ale když dorazí, je již mrtvý. Bratři se nyní mohou vzdát svého kriminálního života a vrátit se do domu své matky v Oregon City .
V roce 2011 bylo oznámeno, že práva k románu The Sisters Brothers (ne) od Patricka deWitta, který vyšel ve stejném roce, zakoupila produkční společnost Johna C. Reillyho , který bude také hrát jednoho z bratrů Eliho. O čtyři roky později Jacques Audiard prohlásil na RTL , že bude film režírovat, a podepsal svůj první americký celovečerní film, westernový soumrak, ve kterém dva najatí bratři zabijáci zažijí iniciační cestu .
Americká produkční společnost Annapurna Pictures produkuje film společně s francouzskou společností Why Not Productions .
v dubna 2016, Joaquin Phoenix se připojí k obsazení, protože Eliho bratr Charlie. O několik měsíců později, vúnora 2017, Riz Ahmed a Jake Gyllenhaal tělo to, hrát lovec pokladů Hermann Kermit teplý, loveni dvěma vražednými bratrů a jeho partner Morris. V rozhovoru pro L'Express Gyllenhaal prohlašuje, že režie Audiarda je „snění“ - herec byl také v roce 2015 v porotě oficiálního výběru na filmovém festivalu v Cannes, který korunoval Dheepana udělením Palme d ' Nebo francouzskému filmaři.
Natáčení začíná v červen 2017ve Španělsku do Almería , poté pokračuje do Tabernasu , Navarry a Aragonu . Některé scény se natáčejí také ve Francii v zemích Medocan. Studiové části byly natočeny v Rumunsku poblíž Bukurešti .
Když byl web Allociné vydán ve Francii, zaznamenal průměrně 4,3 / 5 recenzí tisku.
Tisk film velmi oceňuje. Tyto Culturebox místě evokuje „dokonalý a dokonalý práce“ . Pro Le Parisien , „Audiard podepíše nádherný, obydlený, hluboký film“ . Film Le Nouvel Obs vrací film zpět do západní tradice: „Jacques Audiard se vzdaluje (z dobrého důvodu) od amerického westernu, jako je western spaghetti. Není ani v parodii, ani v napodobování. Sleduje elegantní cestu, bez indiánů, bez usilovnosti, bez šerifovy dcery. S Eli a Charlie Sisters se dostává do ráje pomocí revolverových střel. „ Není přesvědčen, že Les Inrocks kritizuje absenci ženských postav: “ Audiard nepohrdá ženami, ale snaží se je pozvat do svého světa a více než si myslí, co jejich nepřítomnost produkuje. "
Navzdory dobrému kritickému přijetí se The Sisters Brothers setkali s komerčním neúspěchem, což přineslo celosvětové příjmy pouze 10,3 milionu dolarů při rozpočtu 38 milionů. Celovečerní film, který byl poprvé uveden ve Francii, získal slušné skóre s 298 782 návštěvami a stal se třetím nejlepším začátkem Jacques Audiard . Celkově film dosáhl téměř 865 000 vstupů, což je lepší než Dheepan (téměř 600 000 vstupů za pět týdnů), ale horší než Rust and Bone (1,8 milionu vstupů za šest týdnů) a Prophet (1,1 milionu vstupů ve stejném období).
Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy Kanada |
3 143 066 USD | 20. prosince 2018 | 13 |
Francie | 864 897 záznamů | 6. listopadu 2018 | 7
|
Svět celkem | 13 119 947 $ | - | - |