| Originální název | Rat Race |
|---|---|
| Výroba | Robert Mulligan |
| Scénář | Garson Kanin |
| Hlavní aktéři | |
| Produkční společnosti | Perlberg - Seaton Productions |
| Rodná země | Spojené státy |
| Druh | Drama |
| Doba trvání | 105 minut |
| Výstup | 1960 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
The Traps of Broadway (původní název: The Rat Race ) je americký film režírovaný Robertem Mulliganem , který byl uveden v roce 1960 .
Jedná se o adaptaci stejnojmenné hry Garsona Kanina .
Poté, co opustil svůj rodný Wisconsin , dorazí Pete Hammond mladší na autobusové nádraží v New Yorku uprostřed vlny veder. Mladý saxofonista Rastignac jde rovnou na Broadway , do Mekky jazzových hudebníků. S obtížemi najde levné ubytování, které nabízí ke sdílení s Peggy Brown, mladou tanečnicí, která byla právě vystěhována. Žije v New Yorku tři roky, ale aby přežila, musí přijmout práci trenéra v nočním klubu, kde ji šéf pronásleduje svou vytrvalostí a vydírá ji. Pete, na druhé straně, má své hudební nástroje ukradené právě v době, kdy se nabízí příležitost k plavbě. Aby mu pomohla, Peggy předstírá, že přijímá nepoctivé návrhy šéfa taneční síně, aby si od něj půjčil peníze na nákup saxofonů. Po návratu z plavby dorazí Pete právě včas, aby splatil tyto dluhy. Nakonec se pár spojí, aby zmařil špatné pohyby.