Zákon o právech pacientů a konci života

Zákon o právech pacientů a konci života Klíčové údaje

Prezentace
Titul Zákon n o  2005-370 ze dne 22. dubna 2005 o právech a konce života pacientů
Odkaz NOR: SANX0407815L
Země Francie
Typ Obyčejné právo
Zapojeno Zdravotní zákon
Přijetí a vstup v platnost
Legislativa XII th legislativa
Vláda Vláda Jean-Pierre Raffarin (3)
Otvor pro podpis 2019
Přijetí 12. dubna 2005
Vyhlášení 22.dubna 2005
Současná verze Konsolidovaná verze na April 23 , 2005

Číst online

O Légifrance: Znění zákona  ; Vyhlášky o žádosti: Předběžné směrnice , kolegiální postup , plán provozovny nebo sociální či lékařsko-sociální služba v oblasti paliativní péče  ; legislativní dokumentace

Zákon22.dubna 2005o právech pacientů a na konci života , známý jako zákon Leonetti , je francouzský zákon přijatý dne12. dubna 2005, vyhlášeno dne 22.dubna 2005 a zveřejněna v Úředním věstníku dne 23.dubna 2005. Tento zákon je vyhlášen po právu týkajícím se práv pacientů a kvality zdravotnického systému4. března 2002.

V 15 článcích tento zákon mění několik ustanovení Kodexu veřejného zdraví a Kodexu sociální činnosti a rodin . Nese jméno poslance Jeana Leonettiho, který jej navrhl k hlasování v parlamentu s výslovným souhlasem vlády.

Historicky před dvaceti sedmi lety v Dubna 1978Senátor Henri Caillavet předložil návrh zákona o právu na život člověka, který Senát v roce 2006 zamítlKvěten 1980. vKvěten 1989„Senátoři Bœuf a Laucournet navrhují úpravu článku 63 trestního zákoníku, která učiní zákonnou vůli důstojně zemřít. Tento návrh je zamítnut, protože je považován za neplatný.

Obsah

Účelem textu je vyhnout se praktikám eutanazie a také zabránit neúnavnému zacházení (kvalifikovanému jako „nepřiměřená tvrdohlavost“ při léčbě pacientů na konci jejich života). Umožňuje tak pacientovi ve stanoveném rámci požadovat ukončení příliš intenzivního lékařského ošetření. Tuto touhu lze vyjádřit zejména prostřednictvím předem vydaných směrnic nebo prostřednictvím pomoci důvěryhodné osobě . Tento zákon současně navrhuje vyvinout paliativní péči poskytovanou pacientům na konci jejich života, aby bylo možné zohlednit jejich utrpení .

Jasně se tak rozlišuje mezi lékařským ošetřením, které může být přerušeno, pokud je považováno za nepřiměřené očekávanému zlepšení, a péčí , jejíž pokračování je považováno za zásadní pro zachování důstojnosti pacienta.

"Zdravotničtí pracovníci používají všechny prostředky, které mají k dispozici, aby zajistili, že každý bude mít důstojný život až do smrti." Pokud lékař zjistí, že utrpení osoby v pokročilé nebo terminální fázi závažné a nevyléčitelné nemoci může zmírnit pouze bez ohledu na příčinu, a to použitím léčby, která může mít sekundární účinek na zkrácení života, musí informovat pacient, [...] důvěryhodná osoba, [...] rodina nebo, není-li to možné, jeden z příbuzných. "( Článek CSP L1110-5 ). "Tyto činy by neměly být stíhány nepřiměřenou tvrdohlavostí." Pokud se jeví jako zbytečné, nepřiměřené nebo nemají jiný účinek než jediné umělé udržování života, lze je pozastavit nebo je nelze provést. V tomto případě lékař chrání důstojnost umírajícího a zajišťuje kvalitu jeho života poskytováním péče uvedené v článku L. 1110-10. "( Článek CSP L1110-5 ).

Jednomyslnost v Národním shromáždění

Při prvním čtení v Národním shromáždění dne30. listopadu 2004, Zákon o právech a konce života pacienta se stává vzácné zákony V té republice , které mají být zvolen do jednomyslností odevzdaných s 548 hlasy pro, 0 proti asi 551 přítomných poslanců.

Legislativní sledování

Návrh zákona na toto téma se uvažuje v červnu 2013 vláda na základě zprávy Sicard . Návrh zákona, který vytváří nová práva ve prospěch pacientů a lidí na konci života, předkládají poslanci Leonetti a Claeys od27. února 2013. Tento text je předmětem několika pozměňovacích návrhů25. dubna 2013, postoupeno výboru.

The February 2 , je 2016byl vyhlášen zákon Leonetti-Claeys, který byl po dlouhých debatách nakonec přijat Národním shromážděním. Health Code Public zapracovává změny provedené v důsledku tohoto zákona, zejména pokud jde o paliativní péči , směrnicích záloh a důvěryhodné osoby . Zákon také stanoví hlubokou sedaci a pokračuje až do smrti.

V únoru 2017 byla pro širokou veřejnost zahájena národní informační kampaň, která má zajistit, aby každý francouzský člověk znal svá práva a klidně řešil problém, s názvem „HOVORÍ O KONCI ŽIVOTA“.

Žádosti o změny

v února 2018, veřejné fórum předkládá 156 poslanců pro vývoj práva a debata na stejné téma je znovu zahájena, zejména Marie Godard a Nathalie Debernardi, které vyslechla CESE na konci roku 2017 a jejichž petice dosahují více než 435 000 podpisů na začátku měsíceříjna 2019.

Dodatky

Související články

externí odkazy

Texty zákona a jeho prováděcí vyhláška o Légifrance Připomínky k zákonu

Poznámky a odkazy

  1. „  Návrh zákona o právu na život člověka  “ , na senat.fr ,6. dubna 1978(zpřístupněno 24. července 2018 ) .
  2. „  Euthanasia - Senate  “ , na www.senat.fr (přístup 18. srpna 2019 ) .
  3. „Dávat smrt pacientovi je nezákonné“ , rozhovor s Jean Leonetti v Sud Ouest, 12. srpna 2011
  4. To znamená, 3 členové se zdrželi hlasování: „„ Konec života “: jednomyslní poslanci“ , článek Nouvel Observateur ze dne 3. prosince 2004.
  5. LIBÉRATION.FR s AFP, „  Euthanasia: Elysee slibuje návrh zákona v červnu  “ , na Liberation.fr ,18. prosince 2012(zpřístupněno 19. prosince 2012 )
  6. http://www.assemblee-nationale.fr/14/dossiers/droits_patients_fin_vie.asp
  7. „  http://www.aphp.fr/findevie  “
  8. "  Předběžné směrnice | SFAP - web  ” , na www.sfap.org (přístup 2. srpna 2017 )
  9. „  Konec života: co říká zákon?“  » , Na www.aphp.fr (přístup 3. června 2016 )
  10. „  Hluboká sedace: SFAP specifikuje pojmy„ krátkodobé “a„ žáruvzdorné utrpení “  “ , na www.famillechretienne.fr (přístup 2. srpna 2017 )
  11. „  Zahájení informační kampaně pro veřejnost o právech lidí na konci jejich života  “, Ministerstvo solidarity a zdraví ,20. února 2017( číst online , konzultováno 2. srpna 2017 )
  12. „  Konec životnosti: 156 poslanců prosazuje nový zákon  “ , na Le Monde.fr (konzultováno 5. března 2018 )
  13. Éric Favereau, „  Konec života: zastánci jiného zákona se objevují hromadně  “, Liberation.fr ,1 st 03. 2018( číst online , konzultováno 5. března 2018 )
  14. https://www.lecese.fr/content/questions-nathalie-debernardi-et-marie-godard-fin-de-vie-0
  15. „  Podepište petici  “ na Change.org (přístup 5. srpna 2019 ) .
  16. „  Podepište petici  “ na Change.org (přístup 5. srpna 2019 ) .