Rodné jméno | Lucienne Chiaroni |
---|---|
Přezdívka | Lucie Daullene |
Narození |
17. června 1931 Damašek ( Sýrie ) |
Státní příslušnost | francouzština |
Smrt |
9. dubna 2020 Noisy-le-Grand ( Francie ) |
Profese |
Herečka Singer |
Pozoruhodné filmy |
Sněhurka a sedm trpaslíků Kráska a zvíře Anastasia |
Pozoruhodná série | Doggie House |
Lucia Dolène je herečka a zpěvačka French narozen17. června 1931v Damašku ( Sýrie ) a zemřel dne9. dubna 2020v Noisy-le-Grand ( Francie ).
Po výrazném kariéru v operetě , obrátila se ke kopírování , včetně půjčovat jeho hlas Sněhurka a M mě samovar v Kráska a zvíře v Disney . Jeho autobiografii, kterou napsal společně s Grégoire Philibertem, vydal v roce 2021 Éditions L'Harmattan .
Její skutečné jméno Lucienne Chiaroni, Lucie Dolène, se narodila v Damašku v Sýrii (tehdy pod francouzským mandátem ), kde je umístěný její otec.
Objeven Josephem Cantelouba , Lucie Dolène zaznamenal její Chants d'Auvergne původně nazvaný Chants de la France ) v letech 1949-1950 pod pseudonymem „Lucie Daullène“ - od názvu obce svého otce, Aullène - kterou by se změnila Lucie Dolène v roce 1954. Poté hrála v muzikálech s Luisem Marianem a Les Frères Jacques . Ale co je nepochybně jeho proslulost, jsou to jeho komické obraty písní, jejichž statečnost zůstává odklonem od slavné písně La Seine .
Její herecké kvality jí umožnily najít si role v divadle, zejména v Le noir te va si bien (1975). Pro kino se obrací mimo jiné v Dieselu pod vedením Roberta Kramera . V roce 1984 moderovala kuchařskou show pro mladé lidi Les Recettes de Loula vysílanou ve Vitaminu (s kultovním sborem: „Mám hlad! Já taky, to je dobré“).
S dabingovou aktivitou začala v padesátých letech minulého století, a to zejména tím, že ve francouzské verzi zpěvu v dešti půjčila svůj hlas Debbie Reynolds . Její jasný sopránový hlas je označen pro nový dabing Sněhurka a sedm trpaslíků v roce 1962. Poté se účastní řady filmů ( M me Samovar v Kráska a zvíře 1991) a animovaných seriálů (Zouzou v La Maison de Toutou v roce 1967, Candy , Lady Oscar , atd. ). To lze také slyšet v seriálech Láska, sláva a krása (Sally Spectra) a Will and Grace (Bobbi Adler, matka Grace).
V roce 1993, kdy Disney vydala Sněhurku a sedm trpaslíků na VHS , podnikla Lucie Dolène právní kroky proti společnosti Walta Disneye, aby získala práva na používání jejího hlasu, což je symbolem boje dabujících komiků.
Získala soudní spor a Disney zaplatila veškerá práva na její písně.
V roce 2000 společnost Disney nahradila svůj hlas ve filmech Kniha džunglí a Kráska a zvíře a v roce 2001 zcela obnovila dabing Sněhurky .
V roce 1997 Pierre Huyghe natočil dokument o tomto příběhu s názvem Blanche-Neige Lucie .
Začátkem roku 2010 se Lucie Dolène ze studií postupně stáhla do důchodu. Zemřela 9. dubna 2020 v Noisy-le-Grand ( Francie ).
Lucie Dolène se provdala za písničkáře Jeana Constantina . Pár bude mít tři děti:
Poznámka : data psaná kurzívou odpovídají počátečním vydáním filmů, u nichž Lucie Dolène zajistila opakovaný nebo pozdní dabing.
Jeho verze písně Docteur Miracle Byla natočena pro Télé-Luxembourg v roce 1958 a je viditelná v 7. svazku DVD seriálu, který vzdává poctu tehdejším „telechansonům“ .