Brunswickův manifest

Brunswick manifest je proklamace přidělený vůdce pruské armády, Charles-Guillaume-Ferdinand, vévoda Brunswick datován25. července 1792a adresováno obyvatelům Paříže .

Záměrem je zastrašit Paříž, tento manifest, který „činí osobně odpovědnou za všechny události nad jejich hlavami, aby byli souzeni vojensky, bez naděje na odpuštění, všichni členové národního shromáždění, odboru, okresu, obce a pařížské národní gardy, smírčích soudců a všech ostatních, k nimž bude patřit; prohlašujíce dále své zmíněné majestáty, o své víře a slově císaře a krále, že pokud bude hrad Tuileries vynucen nebo uražen; že pokud bude spácháno co nejméně násilí, bude to nejméně urážkou LL. MM. král a královna a královská rodina; pokud to nebude bezprostředně zajištěno pro jejich bezpečnost, ochranu a svobodu, vyvedou příkladnou a navždy nezapomenutelnou pomstu tím, že dodají město Paříž k vojenské popravě a k totálnímu rozvracení a vzbouřenému, vinnému z útoků, k mučení, které si zaslouží “pouze vyústilo, naopak, o trochu víc radikalizovat francouzskou revoluci .

Kontext

Tento text ve skutečnosti pochází z emigrantů, kteří uprchli revoluci  : inspirovaných Axel de Fersen , to bylo napsáno Geoffroy de Limón a bývalý tajemník Mirabeau , Pellenc . Louis XVI, vědomý si svého vývoje, poslal Jacquesa Malleta du Pana, aby se podílel na jeho přípravě, přičemž omezil jeho rozsah a tón: osobám odpovědným za revoluci a obyvatelům by neměly hrozit represálie.

Tyto královské pokyny se neuplatňují. Pro revolucionáře byl manifest velmi tvrdý, nepochybně vedl k zajetí Tuileries a uvěznění královské rodiny. Manifest vyhlášen v Koblenz byl zveřejněn dne3. srpnav belgickém úředním věstníku . Není známo, zda vévoda z rodiny osvícených princů a považovaných za mírného prince, podepsal manifest. Potom nikdy netvrdil, že je autorem. Nejpravděpodobnější historická hypotéza, ale bez jasného důkazu, je, že by mu byli emigranti doporučeni ohledně tónu, který má být přijat.

Manifest

Výňatky:

"Jeho Veličenstvo císař a Jeho Veličenstvo pruský král vyzývají a vyzývají k okamžitému návratu ke způsobům rozumu a spravedlnosti, pořádku a míru." Právě z těchto názorů já, níže podepsaný generální velitel dvou armád, prohlašuji:

To, že jsou generálové, důstojníci, nižší důstojníci a vojáci vojsk francouzské linie povoláni, aby se vrátili ke své dřívější věrnosti a okamžitě se podrobili králi, svému legitimnímu panovníkovi.

To, že město Paříž a všichni jeho obyvatelé bez rozdílu budou povinni se okamžitě a neprodleně podřídit králi, dát tomuto princi plnou a úplnou svobodu a zajistit mu, stejně jako všem královským, nedotknutelnost a v souvislosti s nimiž práva přírody a lidí zavazují poddané panovníkům; jejich císařské a královské majestáty, které osobně zodpovídají za všechny události, na jejich hlavách, budou vojensky souzeni bez naděje na odpuštění, všichni členové Národního shromáždění, oddělení, okresu, obce a národní gardy v Paříži smírčí soudci a všichni ostatní, kterým bude patřit, na jejich víru a slovo císaře a krále.

Že je-li hrad Tuileries vynucen nebo urazen, že pokud je to provedeno, nejméně násilí, nejméně urážky Jejich Veličenstev, krále, královny a královské rodiny, pokud to není okamžitě zajištěno pro jejich bezpečnost, pro jejich zachování a jejich svoboda, učiní příkladnou a navždy nezapomenutelnou pomstu tím, že vydá město Paříž k vojenské popravě a k úplnému rozvratu a rebelům, kteří se provinili útoky na mučení, která si zaslouží. "

V tomto textu spojenecké kontrarevoluční síly hrozí Paříži „vojenskou popravou a úplným rozvratem“, pokud „bude nejméně násilí, nejméně urážka LL“. MM. král a královna “. Text je založen na reakční koncepci událostí: pro vůdce koalice proti Francii by revoluci nechtěl národ, který by se neřídil novými institucemi, obyvatelé Francie by uznali jako autoritu pouze vyšší pars království a monarchie by měly být obnoveny. Manifest v konečném důsledku živě odhaluje, jak málo jeho autorům revoluční proces porozuměl.

Rozsah a dopad

Manifest byl znám v Paříži na začátku srpna. To povede přímo k útoku na Tuileries na10. srpna 1792. Louis XVI a jeho rodina se poté uchýlili zpočátku do Národního shromáždění, které okamžitě rozhodlo o propadnutí královské výkonné moci, poté o jeho uvěznění v chrámovém vězení, které čekalo na jeho soudní proces vProsince 1792 a Leden 1793.

Mezi těmito událostmi francouzské jednotky porazily spojence během bitvy u Valmy le20. září 1792, což je pro revoluci rozhodující úspěch. Manifest autoři vražd navíc předkládají jako ospravedlnění nebo vysvětlení zářijových masakrů .

Jak se šířily zvěsti, že královská rodina utekla, 6. srpna 1792, velitel Federativ Finistère napsal: „Hlavní město je prozatím v krizovém stavu, který je obtížné utvořit si představu; každý den se rodí nové projekty na straně našich nepřátel; a každý den je vlastencem používán k přerušení stejných projektů. "

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. tj. Jejich císařská a královská veličenstva, císař a král Pruska.

Reference

  1. Evelyne Lever , Marie-Antoinette , Paříž, Fayard,1991, 736  str. ( ISBN  2-213-02659-9 ).
  2. Bouloiseau 1986 , str.  338-339.
  3. Philippe Boutry , „  „ Mučednický král “: věc Ludvíka XVI. Před římským soudem (1820)  “, Revue d'histoire de l'Eglise de France , t.  76, n o  196,Leden-červen 1990, str.  59-60, n.  9 ( číst online ).
  4. Michel Winock , L'Échec au roi: 1791-1792 , Olivier Orban,1991( ISBN  978-2-85565-552-9 ) , str.  263.
  5. Godechot 1961 , str.  176.
  6. Georges Bordonove , Louis XVIII: Le Désiré ,1989( číst online ) , „Brunswickský manifest“.
  7. Bronisław Baczko , „Terror's Fears“ ve Jacques Berchtold a Michel Porret , (ed.) Fear the XVIII th  century disurse , representations, practices , Geneva, Droz , coll.  "Výzkum a setkání." Literatura „( n o  5),1994, 276  s. ( ISBN  978-2-60000-012-3 ) , str.  73.
  8. Michel Winock , L'Échec au roi: 1791-1792 , Olivier Orban,1991( ISBN  978-2-85565-552-9 ) , str.  263.
  9. Citováno J.-C. Martinem, La Révolution française, 1789-99, une histoire socio-politique , Paříž, Belin, 2004.

Podívejte se také

Bibliografie a prameny

Související články

externí odkazy