Mario Miller

Mario Miller Popis tohoto obrázku, také komentován níže Mario Meunier v roce 1932 . Klíčové údaje
Narození December 12 , je 1880
Saint-Jean-Soleymieux , (42560) Loire ( Francie )
Smrt 5. srpna 1960
Le Crozet , Loire ( Francie )
Státní příslušnost francouzština
Oblasti helenismus
Ocenění Řád Fénixova
řádu Čestné legie
Řád Spasitele
Cena Langloise (1925) Cena
Jules-Janin (1926)
Velká cena za literaturu (1947)

Mario Meunier , narozen v Saint-Jean-Soleymieux dne December 12 , je 1880 a mrtvý 5. srpna 1960au Crozet , je francouzský helénista.

Životopis

Poté, co získal osvědčení o studiu a studoval latinu u vesnického kněze, který si všiml jeho inteligence a bezpochyby doufal v budoucí povolání, byl vyzván, aby šel zdokonalit své latinské znalosti u trapistů z Aiguebelle , poté, co oblékl báseň nováčka , mezi benediktiny z Marseille. Tam se naučenými pány získal dokonalou znalost starověké řečtiny.

Ale v Marseilles ho jeho klášterní pobyt, během kterého mu byla odhalena vysoká tradice helenismu , nedržel zpátky a hledal svůj intelektuální vývoj ve světě.

Jeho práce

Svou kariéru zahájil intenzivní intelektuální tvořivosti založením s Émile Sicard , Valère Bernard , Edmond Jaloux a Francise de Miomandre literární recenze, „ Le Feu “, a tam vydával jeho překlad z Sofoklovy " Antigona v roce 1907.

Důležitým mezníkem v jeho životě bylo jeho setkání se dvěma slavnými osobnostmi: sochařem Auguste Rodinem , který ho označil svou silnou osobností, a tanečnicí Isadorou Duncanovou , jejíž byl sekretářkou v letech 1910-1911 a 1912-1913.

Velká válka zničila všechny jeho plány a vtáhla ho do velké kolektivní zkoušky jeho generace; vězeň zZáří 1914, podrobuje se těžkému zajetí v táboře nedaleko ruské fronty.

Po návratu do svých domovů pokračoval v objevování a komunikaci četných překladů světla helénismu pro širokou veřejnost, která mohla mít přístup, současně omlazená a v bezvadném jazyce, k dílům Homéra, Platóna , Sappho , Sofokla , Euripides , Nonnos z Panopolisu , Hierocles , Proclus , Plutarchos , Synesios z Kyrény , zejména Pythagoras, jehož myšlenky přenášel a překládal Zlaté verše (L'Artisan du Livre, Paříž, 1925).

Jeho meditace o helenismu a řeckých mýtech, zejména Zlatá legenda bohů a hrdinů , kterou od roku 1942 neustále redigoval Albin Michel, mu otevřely širší publikum.

Spolupracoval ve třicátých letech minulého století a téměř dva roky s novinami Les Débats a L'Action Française .

Byl přidělen k Pytagorejské škole a v roce 1918 byl součástí „Korporace umělců“, která byla připojena k „Bratrstvu pozorovatelů“, vedenému především spisovatelem a dramatikem Oscarem Vladislasem de Lubicz-Miloszem (1877–1939). , Gaston Revel (1876-1939), Carlos Larronde 1888-1940), René Bruyer (1886-1969), Nicolas Beauduin (1881-1960) a René Adolphe Schwaller de Lubicz (1887-1961).

Mario Meunier byl také spojován s uměleckou skupinou „Idéal et Réalité“ a převzal svůj podíl na ezoterické a mystické citlivosti u Kosmického hnutí 20. let pod vedením Louise Thémanlyse, jehož pány, Maxe Théona , jehož skutečné jméno bylo Louis Maximilien Bimstein (1848-1927), spoluzakladatel Hermetického bratrstva v Luxoru , a jeho manželka Alma (1843-1908), budou šířit svou soteriologickou a originální doktrínu v Revue Cosmique (1901-1934) před a po první světové válce pod sdíleným pseudonymem Aia Aziz. Je také nutné zdůraznit existenci flemsterie Tlemcen v Alžírsku (ve vile „Zarif“ známé svou zahradou růží) s Théony, které jsou zde instalovány od roku 1889. Toto iniciační místo navštíví kolem roku 1907 Mirra Alfassa ( 1878-1973 ), která se později stane v Indii, duchovní společníkem Sri Aurobinda v Pondicherry, který jí dá jméno „Matka“. Nezapomínejme také na „rozhovory Passyho“ (na Themanlys, 54 rue Nicolo, v Paříži), rozhovory Kosmického hnutí, kterých se zúčastní Mario Meunier a které spojí již známé postavy jako Charles Barlet (1838- 1921), Anna de Noailles (1876-1933), Édouard Schuré (1841-1929) nebo překladatel a okultista Marc de Semenoff (1886 - 1968).

Druhá světová válka ho viděla krátce na straně Pétaina , pravděpodobně s ohledem na možné přijetí na Akademii (srov. Journal de Maurice Garçon).

Díla Maria Meuniera často citoval René Guénon . Jeho nový překlad Pensées pour moi od Marca Aurèle (Classiques Garnier, Paříž, 1951) je stále autoritativní.

Ačkoli je především autorem mnoha předmluv, úvodů či prolegomén k vlastním překladům autorů řecko-latinského starověku - pocta nesmrtelnému géniovi Antiků - vše ve stručnosti a přísnosti, zdobené obrovskou erudicí, mezi několika málo díly z pera Mario Meunier, musíme si pamatovat Sedět ve foyer domu bohů (Albin Michel, Paříž, 1921. Reissue Véga, sbírka Zlatého prstenu, Paříž, 1930), napsaný v pěvecké próze a v nejčistší tradici francouzské literární lyriky. Také jsme mu vděčí za dílo s názvem La Légende de Socrate (H. Piazza, Paříž, 1926) a Život Apollonius od Thyane (Grasset, Paříž, 1936). -O nový překlad banketu , který podepíše s Albin- Michela v roce 1947 bude Mario Meunier trvat na „lyrické čistotě textu a myšlenkách na Platóna“.

Dekorace

Ocenění

Pocty

Hlavní veřejná vysoká škola v Montbrison , jedna z největších ve Francii, pokud jde o počet studentů, byla po něm pojmenována od roku 1963 .

Bio-bibliografie

Poznámky

  1. V Pierre Feydel, Historické pohledy dotýkající se funkce Reného Guénona , s.  125 , Éditions Archè Milano, 2003, ( ISBN  978-88-7252-219-6 ) .
  2. Mario Meunier, Apollonius z Tyany nebo pobyt Boha mezi lidmi , Paříž: Éditions Bernard Grasset, 1936 a P.-P. R, Apollonius z Tyany, život a dílo . Mead  : „stejně jako Meunier si přeje rehabilitovat obraz Apollónia z Tyany , poněkud poskvrněného v průběhu dějin rostoucím vlivem křesťanství. Tito dva autoři mají společnou úctu Pythagoras, úctu, kterou také připisují Apolloniovi. “
  3. Emmanuel Dufour-Kowalski, Bratrstvo pozorovatelů. Tajná společnost ve 20. století , Archè, Milán, 2017.
  4. Ve Feydel, citované dílo, str.  125 .
  5. Pascal Thémanlys, Max Theon a kosmická filozofie
  6. Mario Meunier College v Montbrison

externí odkazy