Včelka Mája je původně dětská kniha publikována německého spisovatele Waldemar Bonsels v roce 1912. V průběhu XX th století, kniha byla adaptována v různých médiích a stává se obchodní povolení.
Příběh Včelka Mája ( německy : Die Biene Maja und ihre Abenteuer , „Včelka Mája a její dobrodružství“) byl napsán v němčině Waldemar Bonsels a publikoval v roce 1912 . V tomto příběhu psaném pro děti vidíme, jak se včelka Maya vyvíjí mezi svými přáteli (Willy, přítel Mayy v animované sérii, se v původní knize neobjevuje. Kobylka, která je nepochybně inspirovala. Tvůrci karikatury se jen rychle objeví ) a další bezobratlí ( mravenci chující mšice , pavouci , brouci …).
V roce 1975 byl vyroben německo - japonský kreslený seriál s názvem Včela Maya (み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険, mitsubachi māya no bōken ) Převzatý z knihy.
V roce 2008 Studio 100 získalo katalog německé společnosti EM. Entertainment, který do té doby vlastnil televizní seriál.
V roce 2011 se zábavní park Plopsaland (v De Panne v Belgii) věnuje nové vnitřní čtvrti pro včelu Mayu Mayaland. Návštěvníci najdou tucet atrakcí, obchod a dvě restaurace, z nichž jedna má téma medonosných stromů.
V následujícím roce Studio 100 uvedlo do výroby 3D animovaný film Maya the Bee 3D , určený především pro jeho zábavní parky .