Opatření k vyhoštění Romů cizí státní příslušnosti ve Francii

Mezi opatření k odstranění Romů cizí státní příslušnosti ve Francii tvoří program návratu k hranici, která je aplikována na Romy v mimořádné situaci na území Francie .

Týká se to zejména programu zahájeného v roce 2006 července 2010podle francouzské vlády repatriovat stovky rumunské a bulharské Romy jako součást politiky represe nelegálních táborů. Ačkoli bulharští a rumunští občané mají právo vstoupit Francie bez víza , jejich země původu jsou součástí Evropské unie , francouzské imigrační pravidla vyžadují, aby měli pracovní povolení nebo k pobytu povolení. Zůstat déle než tři měsíce ve Francii. V roce 2010 byly tři čtvrtiny ze 600 až 700 cikánských táborů evakuovány a Francie vyhostila více než 9 000 Romů z východní Evropy do svých zemí původu (údaje ministerstva vnitra).

Tato politika vyvolala polemiku v Evropské unii a evropská komisařka pro spravedlnost, svobodu a bezpečnost Viviane Redingová na konferenci řekla, že Evropská komise podnikne právní kroky proti francouzské vládě v souvislosti s nucenými deportacemi a dodala, že to byla „škoda“. Kontroverze vyplývající z těchto komentářů byla popsána tak, že zatemnila summit Evropské unie v rocezáří 2010.

Od roku 2012 do roku 2013 se za levicové vlády Françoise Hollanda vyhoštění zdvojnásobilo, z 9 000 na více než 21 000.

Kontext

Podle některých sdružení a novin „Ve Francii […] žije přibližně 15 000 romských migrantů z Rumunska, Bulharska, České republiky, Slovenska, Maďarska, Moldavska nebo ze zemí bývalé Jugoslávie (zejména Srbsko, Chorvatsko, Kosovo). Většina z nich se přistěhovala v 90. letech, krátce po pádu komunistických diktatur . "

Počet Romů ve Francii se pohybuje mezi 20 000 a 25 000. Podle DIHAL existuje téměř 400 nelegálních táborů, ve kterých v roce 2013 žilo téměř 17 000 lidí, všech etnických původů. Kromě těchto „viditelných“ Romů existují i ​​„neviditelní“, kteří raději skrývají svůj původ ze strachu, že budou stigmatizováni.

Romové z Rumunska, Bulharska a dalších východoevropských zemí

Většinu Romů v Rumunsku a Bulharsku jsou sedavý, zaměstnaneckého, integrovaná: jako Romové se stali „neviditelné“ a jen těžko se s nimi setkat mimo tyto země, ale „  viditelná menšina  “, kteří zůstali polokočovné postupů práce v průběhu dne (například v ovocných sadech v době sklizně nebo v budově), žebrání a pro velmi malý zlomek kriminalita (jako vykonavatel zločineckých organizací): je to tato menšina, která začala obíhat od vstupu těchto dvěma zeměmi do Evropské unie ,1. st January rok 2007, již nepotřebují vízum pro vstup do Francie a dalších „bohatých zemí“ na Západě.

Nicolae Păun, zástupce a mluvčí strany Romů v Rumunsku ( Partida le Romenge ) tvrdí, že tři čtvrtiny Romů v Rumunsku jsou natolik integrovány do rumunské společnosti, že se podle sčítání lidu z roku 2012, které uznává pouze 620 000 Romů, počítají za Rumuny na téměř dva miliony. Nicolae Păun lituje, že média, jak rumunská, tak mezinárodní, dávají hlas pouze nacionalistům a extremistům, čímž zakrývají dobrou integraci, práci a kulturu většiny jeho komunity.

Na rozdíl od Nicolae Păuna, nacionalisté , aby rumunští Romové nebo Francouzi, zdůrazňovali historii a charakteristiky romské komunity, jsou odlišné od těch v zemích, kde žijí, za které jsou nicméně odpovědní: například francouzský zástupce Lionnel Luca zapomíná, že on sám je rumunského původu, v roce 2010 potvrdil, že Romové v Rumunsku jsou všichni bídní a pronásledovaní, a že Rumunsko „za to  musí nést odpovědnost  “, zatímco Manuel Valls zapomíná, že on sám je katalánského původu a že Romové nejsou nutně všichni rumunští, v roce 2013 prohlásili, že „  Romové mají povolání zůstat v Rumunsku nebo se tam vrátit  “.

Romové z východní Evropy ve Francii

Pokud někteří z těchto Romů praktikují denní práci , je to proto, že do roku 2014 státní příslušníci Bulharska a Rumunska nebyli plně příjemci evropské zásady volného pohybu a pro oficiální práci potřebovali povolení k pobytu a pracovní povolení: to je dělá je deportovatelnými. Směrnice Společenství z roku 2004 o volném pohybu státních příslušníků EU navíc nebyla plně provedena do francouzského práva, zejména její ustanovení týkající se záruk poskytovaných deportovaným (viz právo cizinců ve Francii a Schengenská úmluva ).

V zájmu boje proti převládajícím předsudkům vůči Romům i vůči Rumunsku se rumunské kulturní instituty v zahraničí snaží propagovat romskou kulturu prostřednictvím konferencí, koncertů a výstav.

Akce v létě 2010

The 16. července 2010Francouzská policie zabila 22letou francouzskou mládež z komunity kočovníků , obviněnou z vynucení policejní zátarasy. Jako odvetu skupina, která bude identifikována jako složená z Travellerů , zaútočí a vyrabuje vesnici Saint-Aignan v Centre-Val de Loire . Starosta vesnice popisuje narušení jako „vypořádání skóre mezi cestujícími a četnictvem“ .

The 30. července„Francouzský prezident Nicolas Sarkozy vystoupí v Grenoblu s projevem o nedávných událostech, v Grenoblu a v Saint-Aignan . Při této příležitosti prohlásil: „Požádal jsem ministra vnitra, aby ukončil nelegální osady romských táborů […] Do tří měsíců polovina těchto nelegálních osad zmizí z francouzského území. „ Kancelář prezidenta uvedla, že nepovolené tábory byly „ zdroji nezákonného obchodování, vykořisťování dětí za účelem žebrání, prostituce nebo kriminality “ . Německé noviny Der Spiegel věří, že účelem této operace je „udržet téma bezpečnosti v popředí své politiky“ .

Od té doby července 2010, bylo demontováno a evakuováno nejméně 51 romských osad a Francie vrátila nejméně 1230 zahraničních Romů, kteří jim poskytli finanční pomoc a zpáteční letenku do Rumunska nebo Bulharska. Tyto operace již byly často prováděny v posledních letech. Události kolem tábora v Massy vbřezna 2010udělali nějaký hluk, a podle Alexandre le Clève, předsedy terénního kolektivu , by po celý rok 2009 došlo k 12 000 vyhoštění Romů, Rumunů nebo Bulharů, tedy téměř poloviny všichni doprovod k hranici. Na začátku listopadu proběhla v Créteil evakuace tábora , kdy bylo několika Romům nařízeno opustit francouzské území .

The 7. října 2010deník Le Monde potvrzuje existenci souboru četnictva s názvem MENS (pro „nesedarizované cizí menšiny“), který shromažďuje informace o etnickém původu lidí, zejména Romů. Ve stejný den poskytla stránka Rue89 informace směřující k prokázání existence tohoto souboru. Tváří v tvář odmítnutí web poskytuje nové informace a dodává: „Jak dlouho budou moci OCLDI , národní četnictvo a ministerstvo vnitra popřít zřejmé? " . CNIL pak provedla kontrolu, při které se neobjevil takový soubor, přičemž konstatuje, že několik úkonech zpracování údajů použity pánské zmínit. The8. října„ Osvobození odhaluje, že četníci odebírali vzorky DNA obyvatelům nelegálního tábora v rámci„ sčítání lidu “.

The 29. září, Evropská komise požádala Francii o15. říjnazáruky legality vyhoštění Romů. Mluvčí ministerstva zahraničních věcí ujistil, že Francie upraví své vnitrostátní právní předpisy tak, aby byly v souladu s evropskými právními předpisy.

The 7. října, čtyři sdružení podávají stížnost proti X ohledně údajné registrace Romů četnictvem. Osm dalších sdružení podává novou stížnost proti Francii za „porušení práva Společenství o volném pohybu osob  “ .

Noc 27. října, je romský tábor v Yvelines napaden ozbrojenými muži oblečenými jako policisté, kteří jim ukradnou doklady totožnosti. V Lyonu se19. listopadu 2010, policisté hodili do dřepu nádobu se slzným plynem, což způsobilo hospitalizaci pětidenního dítěte, dvouleté a 17leté dívky.

Předán pozměňovací návrh 10. září 2010ve vládním návrhu zákona LOPPSI 2 bylo stanoveno vystěhování v nepřítomnosti soudce obyvatel instalovaného „nelegálním“ způsobem. Tato novela byla Ústavní radou zrušena dne10. března 2011.

Mezinárodní reakce

The 20. srpna, Tajemník Papežské rady pro pastoraci migrantů a putujících lidí , Agostino Marchetto, pro AFP prohlásil, že: „masové vyhoštění Romů je v rozporu s evropskými normami“ . Tyto poznámky římskokatolické církve vzbudily ve francouzské politické třídě několik reakcí.

The 27. srpna 2010Výbor pro odstranění všech forem rasové diskriminace (CERD) z OSN vyzývá Francii, aby „garanční Romů v přístupu ke vzdělání, zdravotní péči, bydlení a dalších dočasných zařízení v dodržování zásady rovnosti“, a diví, proč má „ Travellerům stále není k dispozici potřebný počet přijímacích prostor v souladu s právem5. července 2000známý jako Bessonův zákon  “ .

The 6. září, předseda Evropské komise , José Manuel Durão Barroso , přednesl projev obecně interpretovaný jako kritika francouzské politiky. Říká mimo jiné: „Každý Evropan musí dodržovat zákon a vlády musí respektovat lidská práva, včetně práv menšin. Rasismus a xenofobie nemají v Evropě místo “ . The9. záříSe Evropský parlament sám o sobě prohlašuje, „hluboce znepokojen opatřeními přijatými francouzskými orgány a ostatních členských států“ a kritizoval „nedostatek odhodlání Rady a Komise v této záležitosti“ . V usnesení předloženém S&D , ALDE , Skupinou zelených / Evropské svobodné aliance a GUE / NGL , které bylo přijato 337 hlasy pro, 245 členů a 51 členů se zdrželo hlasování, Parlament uvedl, že členové dotyčných států by měli okamžitě „Pozastavit vyhošťování Romů " .

Rumunský prezident Traian Băsescu kritizoval francouzskou politiku vůči Romům.

Později evropská komisařka pro spravedlnost Viviane Redingová hovořila o deportacích a uvedla, že je to „škoda“ . Říká se znovu: „Myslel jsem si, že Evropa by takovou situaci již svědky po druhé světové válce  “ . Jeho reakce byla způsobena skrýváním francouzského oběžníku ze dne5. srpnaa zaslán ředitelem kabinetu ministerstva vnitra krajským policejním šéfům, kteří nařídili: „300 táborů nebo nelegálních osad muselo být evakuováno do tří měsíců, přednostně Romů“ .

The 15. září, vláda Spojených států vyjádřila své znepokojení nad osudem Romů také prostřednictvím hlasu americké diplomacie.

Ve stejný den Viviane Redingová zneklidňuje své předchozí prohlášení a mimo jiné říká: „V žádném případě jsem nechtěla udělat paralelu mezi druhou světovou válkou a dnešním jednáním francouzské vlády .

Předpokládá se však, že konflikt mezi francouzskou vládou a Evropskou komisí zastínil evropský summit následujícího dne. 16. září. Francouzský prezident reagoval na slova Viviane Redingové, že jeho politika je správná a že ji bude prosazovat, a před senátory UMP navrhl, aby Lucembursko , země Viviane Redingové, přivítalo vyloučené Romy. Lucemburský ministr zahraničních věcí Jean Asselborn považoval tyto poslední poznámky za „zlomyslné“ .

Německá kancléřka Angela Merkel podporoval politiku Francie a kritizoval slova komisaře, zatímco popírá tvrzení o Nicolase Sarkozyho, že by jim oznámil, že vyhoštění Romů z Německa bulharského původu nebo rumunské , ale pouze německé vyhoštění Romů z Kosova .

Část německého tisku považovala současnou politiku Nicolase Sarkozyho za populistický drift  “ . V Bulharsku na výzvu několika sdružení demonstrovalo 150 bulharských Romů18. zářípřed francouzským velvyslanectvím v Sofii .

Pokračování stejné politiky za holandské éry

The 21. ledna 2013, Evropský výbor pro sociální práva (CEDS) odsuzuje Francii za porušování práv zakotvených v revidované Evropské chartě sociálních práv (CEDSR) týkající se práv Romů na bydlení, ubytování a vzdělávání jejich dětí, sociální a lékařskou pomoc, právo k ochraně zdraví. Toto je čtvrté přesvědčení Francie o tomto tématu.

The 25. září 2013Viviane Redingová musela znovu odsoudit poznámky Manuela Vallse a Érica Ciottiho , která stigmatizovala Romy jako celek„  odmítající integraci  “a„  nemající povolání být ve Francii  “a Rumunsko a Bulharsko jako „  zodpovědní  “ za tuto situaci, díky čemuž různí komentátoři říkají, že „  kdykoli chce nějaká moc zapomenout na skutečné problémy, Romové snadno obětují obětní beránky a morčata bezpečnostní politiky  “ a že „  ghettoizující projevy šířící se FN jak na napravo i nalevo se všichni řídí stejným vzorem: „každý ve své rezervě a všichni se budou mít dobře“, arabové Marseillais by neměli opouštět severní čtvrti Marseille, Romové by neměli opouštět země na východě a možná by Katalánci neměli Katalánsko opustit  . “

Ve zprávě od září 2013Amnesty International „konstatuje, že romské populace migrantů jsou i nadále oběťmi nuceného vystěhování; jsou i nadále opakovaně vyháněni ze svých životních míst, aniž by byli konzultováni, informováni a přiměřeně přemístěni, což je v rozporu s mezinárodními závazky přijatými Francií.“

V roce 2013 vláda provedla rekordní počet evakuací z romských osad, celkem 165, s téměř 20 000 vystěhovanými, což je dvakrát více než v roce 2012, podle zprávy předložené dne 14. ledna 2014Liga za lidská práva LDH a Evropské středisko pro práva Romů . Podle sdružení PEROU jde o evakuaci, jakou měla Ris-Orangis v roceprosinec 2013, stojí 125 000 eur.

The 31. prosince 2013označuje konec „přechodného období“ uložené rumunských a bulharských státních příslušníků podle smlouvy o přistoupení ze svých dvou zemí do Evropské unie ze dne25. dubna 2005. Tito státní příslušníci již nejsou povinni projít postupem předchozího pracovního povolení k nástupu do placeného zaměstnání. Prefektury však mohou „nadále oznamovat zamítnutí pobytu doprovázené opatřením k vyhoštění, vzhledem k tomu, že dotčené osoby jsou„ neaktivní “, které neprokazují, že splňují dvě podmínky požadované pro uplatnění práva na pobyt: dostatečné zdroje a zdravotní pojištění . “

Bibliografie

Podívejte se také

Poznámky

  1. O rok později jsou Romové stále vyhošťováni
  2. Evakuace Romů vynucená RPT se v roce 2013 zdvojnásobila .
  3. https://www.lesechos.fr/22/07/2011/LesEchos/20979-18-ECH_le-nombre-de-roms-en-france-na-pas-baisse-depuis-un-an.htm .
  4. http://www.amnesty.fr/AI-en-action/Discriminations/Discriminations/Presentation/Les-Roms-en-France .
  5. DIHAL, národní den výměn dne27. září 2013tématický bod n o  6 http://www.gouvernement.fr/sites/default/files/fichiers/6_dihal_dossier_journee_27sept2013_campements_illicites_an.pdf ]
  6. Vydání , 1 st October rok 2013„Nechte tuto debatu skončit: nedochází k invazi Romů“ [1]
  7. Podle Nicolae Păuna, zástupce a mluvčího proevropské “ romské strany ( Partida le Romenge ) na stránce Nicolae Păun v rumunské poslanecké sněmovně a na stránce Nicolae Păun v rumunské poslanecké sněmovně , tři čtvrtiny Romů z Rumunsko, integrované do rumunské společnosti, se při sčítání lidu z roku 2002 počítá za Rumuny , které uznávají pouze 535 250 Romů, když jsou téměř dva miliony. Nicolae Păun lituje, že rumunské i mezinárodní orgány a média tak zakrývají dobrou integraci, práci a kulturu většiny své komunity a „  za Romy se považují pouze ti, kteří mají nebo mají sociální či ekonomické  “.
  8. Poznámka od ústředního ředitelství soudní policie (DCPJ) v Le Monde.fr s AFP  : [2] konzultováno dne23. srpna 2012 v 19:49 hod., což dodává, že podíl rumunských a bulharských státních příslušníků zapojených do nesilničních trestných činů a přestupků nikdy nepřesahuje 1% z celkového počtu případů.
  9. Prohlášení Nicolae Păuna na stránce Nicolae Păun v rumunské poslanecké sněmovně
  10. Partida le Romenge své hledisko na straně Nicolae Paun je v rumunské poslanecké sněmovny
  11. Lionnel Luca v Var Matin n o  22793,26. srpna 2010, Strana 4, Otázky ... sekce . Lionnel Luca je známý svými dobrovolně extrémními postoji: v prosinci 2005 prohlásil, že bez „ kolonizace nebudou Léon Bertrand ani Azouz Begag ministři Francouzské republiky“ (dne [3] ) a že „ti, kteří v Západní Indii vyrábějí všechny druhy sloučení s otroctvím neplivají na RMI bývalých kolonizátorů “(dne [4] ); the May 5 , 2006požadoval zrušení článku o výuce otroctví; v dubnu 2010 mu byla udělena cena „Bêtise avec un capital C“ SACD za „veřejné napadení díla bez jeho vidění“ (ve dnech [5] a [6] : šlo o film Hors-la- loi podle Rachid Bouchareb na alžírské válce (v [7] a v [8] );23. října 2009, rozhovor o kontroverzi ohledně vyslání 3 afghánských uprchlíků do jejich země původu, kde je civilní obyvatelstvo pravidelně obětí války, která tam probíhá, Lionnel Luca prohlašuje: „Považuji to za trochu neslušné, že„ Je nám líto za jejich osud, když zároveň naši vojáci bojují za svou svobodu. Kdyby to byli muži, bojovali by také za svou svobodu na svém území “(na Si c'est un homme ” v La Voix du Nord du25. října 2009).
  12. Manuel Valls na [9]
  13. Vyhoštění Romů: co říká zákon?, Le Point,13. září 2010
  14. Například Rumunský kulturní institut v Paříži , po vlně romofobie a romanofobie v létě roku 2010, [10] , a nověji, [11]
  15. „  Poutníci vyplenili město v Loir-et-Cher  “ , Le Figaro ,19. července 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  16. Nicolas Sarkozy, prezident republiky, „  Převzetí úřadu nového prefekta  “ , na www.elysee.fr , Élysée, předsednictví republiky,30. července 2010(zpřístupněno 29. července 2011 ) .
  17. „  Komuniké předsednictví republiky ze dne28. července 2010o situaci kočovníků a Romů ve Francii  “ , Vie publique,28. července 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  18. „  Francie začíná kontroverzní deportace Romů  “ , Der Spiegel ,19. srpna 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  19. „  Francouzští ministři se vzpírají po kárání Redingové nad Romy  “ , BBC,15. září 2010(zpřístupněno 16. září 2010 ) .
  20. „  Francie posílá romské Romy zpět do Rumunska  “ , BBC ,20. srpna 2010(zpřístupněno 22. srpna 2010 )
  21. „  V Massy za dva dny 240 Romů repatriovaných do Rumunska  “ , Rue89 ,13. března 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  22. Alexandre Le Clève na Soir 3. 18. srpna, nahlášeno webem Arrêt sur Images, který byl konzultován 10. 1. 2010
  23. „  Créteil: téměř padesát Romů evakuováno  “ , Le Figaro,3. listopadu 2010(zpřístupněno 5. listopadu 2010 )
  24. Franck Johannès, „  MENS, nelegální etnický spis o Romech  “ , Le Monde ,7. října 2010(zpřístupněno 9. října 2010 )
  25. Julien Martin, „  Důkazy o existenci etnického souboru o Romech  “ , Rue89 ,2010(zpřístupněno 9. října 2010 )
  26. Julien Martin, „  Rue89 vydává soubor„ Romové “četnictva  “ , Rue89 ,2010(zpřístupněno 19. října 2010 ) .
  27. CNIL , Závěry předběžné zprávy o kontrolách provedených ve dnech 8. a 12. října 2010 u OCLDI a STRJD národního četnictva,14. října 2010
  28. Sylvain Mouillard, „  Testy DNA na Romech: přehnaná horlivost četníků Val-d'Oise  “ , Osvobození ,8. října 2010(zpřístupněno 9. října 2010 )
  29. AFP, „  Roma: France ready to change its law  “ , Osvobození ,15. října 2010(zpřístupněno 15. října 2010 )
  30. „  Stížnost na„ nelegální etnický spis “o Romech  “ , Le Figaro,7. října 2010(zpřístupněno 5. listopadu 2010 )
  31. „  Stížnost proti Francii za porušení práv Romů  “ , Rue89,26. října 2010(zpřístupněno 5. listopadu 2010 )
  32. „  Romský tábor napadený cizími lidmi v Yvelines  “ , Le Monde,30. října 2010(zpřístupněno 5. listopadu 2010 )
  33. Laurent Burlet, „  Policie v Lyonu„ plynovala “psa nebo Romy?  » , Rue89,20. listopadu 2010(zpřístupněno 21. listopadu 2010 ) .
  34. „  Vyhoštění Romů: Francie povolána papežem na objednávku  “ , Le Soir ,22. srpna 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  35. „  Papežova slova o Romech rozdělují pravici  “ , Le Nouvel Observateur ,23. srpna 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  36. „  OSN svolává Francii k odsouzení rasismu  “ , Mediapart ,27. srpna 2010(zpřístupněno 21. září 2010 ) .
  37. Ian Traynor, „  Barroso zahaluje kritiku francouzské proticikánské kampaně  “ , The Guardian ,7. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  38. „  Projev José Manuela Barrosa o stavu Evropské unie  “ , La Croix ,7. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  39. "  Francie a další členské státy musí okamžitě zastavit vyhošťování Romů  " [ archiv12. září 2010] , Evropský parlament ,9. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  40. „  Romové: kritika rumunského prezidenta  “ , Le Figaro ,8. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  41. „  Romové: Komise chce zahájit řízení o nesplnění povinnosti proti Francii  “ , Liberation ,14. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  42. „  Vyhoštění Romů, výslovný  „ manuál “ “ , Le Canard social,13. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  43. „  Francie a Romové: pro Brusel:„ příliš mnoho je příliš mnoho! “  » , Rue89 ,14. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  44. „  Roma: Washington varuje Paříž  “ , Le Figaro ,15. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  45. „  Roma: Reding lituje, Washington volá do Francie  “ , L'Express ,15. září 2010(zpřístupněno 29. července 2011 )
  46. „  Roma: Sarkozy a Barroso by měli„ velmi násilnou výměnu “  “ , Le Monde ,16. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  47. "  " Francie si zaslouží být vyhoštěna z Unie "  " , Osvobození ,17. září 2010(zpřístupněno 22. září 2010 ) .
  48. „  Sarkozy navrhuje Redingovi přivítat Romy v Lucembursku  “ , veřejný senát ,15. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 ) .
  49. „  Roma: Viviane Reding stáhla své srovnání s druhou světovou válkou  “ , Le Monde ,15. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 ) .
  50. „  Roma: Lucembursko soudí Sarkozyho„ zlomyslného “  “ , Le Soir ,15. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  51. „  Roma: Merkelová ostře odporuje Sarkozymu  “ , L'Express ,16. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  52. „  Nicolase Sarkozyho‚populistické‘úlet, viděl v německém tisku  “ , Le Monde ,17. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  53. „  V Sofii defilují Romové z Bulharska před francouzským velvyslanectvím  “ , Le Monde ,18. září 2010(zpřístupněno 21. září 2010 )
  54. Evropský výbor pro sociální práva odsuzuje Francii za zjevné porušování práv romské populace
  55. Zdroj: [12]
  56. Var-Matin du26. září 2013, strana 3, část „Fakt dne“
  57. Zdroj: [13] .
  58. Zdroj: [14] .
  59. Resistance n o  77-78 září 2013 ISSN 1244-068X.
  60. Zpráva Amnesty International, září 2013 [15]
  61. Tisková zpráva od25. září 2013[16]
  62. Společná tisková zpráva14. ledna 2014[17]
  63. Gisti, Konec přechodného období [18]