Olympiakos (fotbal)

Olympiacos Pireus Logo společnosti Olympiakos Pireus Všeobecné
Celé jméno Olympiakós Sýndesmos Filáthlon Pireós
Přezdívky Thrýlos (Legenda)
Erythrólefkoi (Rougeblanc)
Nadace 10. března 1925
Barvy červená a bílá
Stadión Stadion Karaïskakis
( 32 115 míst)
Sedadlo Alexandra Square
18534 Pireus
Aktuální mistrovství Superliga Elláda
Prezident Evángelos Marinákis
Trenér Pedro Martins
Největší limitovaný hráč Predrag Đorđević (442)
Nejlepší útočník Yórgos Sidéris (239)
webová stránka www.olympiakos.gr
Seznam hlavních cen
Národní Řecká liga (46)
Řecký pohár (28)
Řecký superpohár (4)

Dresy

Sada levé paže olympiacosfc2122h.png Body kit olympiacosfc2122h.png Sada pravého ramene olympiacosfc2122h.png Kalhoty olympiacosfc2122h.png Sada ponožek barva 3 pruhy bílá.png Domov


Zprávy

Pro aktuální sezónu viz:
Řecké fotbalové mistrovství 2020–2021
0

Olympiacos FC Piraeus (v řečtině  : Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς - Olympiakos Pireos Syndesmos Filáthlon ) je klub řecké sportovní sídlem v Pireu a obsahuje sekce fotbal vedoucí. Tento článek je o této fotbalové sekci; viz Olympiakós (basketbal) pro basketbalový oddíl , Olympiakos (volejbal) pro volejbalový oddíl a Olympiakós (vodní pólo) pro oddíl vodního póla .

Fotbalovému týmu se často hovorově říká Thrylos (v řečtině „Legenda“).

Jeho příznivci jsou tradičně rekrutováni z dělnické třídy, Pireu a ostrovů (odtud jeho klasická rivalita s Panathinaikosem , považovaným za klub bohatých tříd v Aténách ).

Olympiakos je považován za největší fotbalový klub v Řecku a je jedním z pouhých 3 řeckých klubů, které nikdy nesestoupily na nižší příčku. Je to také nejúspěšnější řecký fotbalový klub se 46 řeckými ligovými tituly , 28 řeckými poháry a 4 řeckými superpoháry .

V roce 1981 bylo 21 jeho fanoušků na stadionu rozdrceno po pohybu davu na schodech brány 7 (Gate 7, θύρα 7), která zůstala omylem zavřená. Tato tragédie je připomínána každý rok a příznivci na ni velmi často odkazují.

Dějiny

První roky

Olympiakos byl založen dne 10. března 1925během historického shromáždění v přístavu Pireus, během kterého se členové klubu „Piraikos Podosfairokos Omilos FC“ (Piraeus Sports and Football Club) a „Piraeus Fans Cub FC“ rozhodnou rozpustit oba kluby ve městě, aby vytvořili jednotný tým.

Bratři Andrianopoulosové, členové prosperující rodiny, poté rozšířili jméno Olympiakosu po celém Řecku . Yiannis, Dinos, Giorgos a Vassilis jsou prvními hráči týmu.

V roce 1926 byla vytvořena Řecká fotbalová federace, která uspořádala během sezóny 1927-1928 Panhelenské mistrovství. Jedná se o první národní fotbalový šampionát, který sdružuje regionální týmy ligy EPSA ( Atény ), EPSP (Pireus) a EPSM ( Soluň ).

V roce 1940 Olympiakos vyhrál 11 šampionátů za 11 sezón. O dvacet let později dosáhli během 23 sezón 15 ligových vítězství. Od roku 1954 do roku 1959 klub vyhrál šestkrát za sebou řecký pohár .

Nikos Goulandris (1972-1975)

Nová kapitola se pro Olympiakos otevírá v roce 1972, kdy se prezidentem klubu stal Nikos Goulandris. Jako trenéra si vybírá Lakise Petropoulose a podepisuje s hráči jako Giorgos Delikaris, Yves Triantafyllos, Julio Losada, Milton Viera, Michalis Kritikopoulos, Romain Argyroudis, Maik Galakos, Lakis Glekos, Kostas Davourlis, Giannis Kyridas a Dimitris Persitris.

Za předsednictví Goulandris vyhrál Olympiakos v letech 1973 až 1975 třikrát řeckou ligu a v letech 1973 a 1975 dvakrát řecký fotbalový pohár . V sezóně 1973-1974 zvítězil řecký fotbalový klub s rekordním počtem bodů (59 ) a vstřelené góly (102).

Stávros Daifas (1979-1986 a 1992-1994)

Až do začátku 80. let, po ukončení Nikose Goulandrisa, následovaného Kostasem Thanopoulosem (1975–1978), Periklisem Lanarasem (1975) a Iraklisem Tsitsalisem (1978–1979), prošel fotbalový klub obdobím, během něhož jsou úspěchy více vzácný. To nebylo až do roku 1980 a příchodu do předsednictví klubu Stavros Daifas vidět, jak klub získal své barvy. Řecký šampionát se poté stal profesionálem a Olympiakos vyhrál ligový titul 4krát za sebou, a to v letech 1980, 1981, 1982 a 1983. Klíčovými hráči tohoto období jsou Nikos Anastopoulos , Tasos Mitropoulos a brankář Nikos Sarganis . Alketas Panagoulias , který také trénoval řecký národní fotbalový tým a americký fotbalový tým, poté trénoval tým od roku 1981 do roku 1983 a poté od roku 1986 do roku 1987.

Sokrátis Kókkalis (1993-2010)

Od roku 1987 do poloviny 90. let měl Olympiakos z hlediska výsledků nejhorší období. 1987-1988 sezona bude ještě horší než ten klub hrál od svého vzniku, dokončovací 8 th pořadí. V čele klubu je pak George Koskotas , řecký podnikatel, který bude obviněn ze zpronevěry a odsouzen, takže Olympiakos bude hluboce zadlužen. Předsednictví klubu Argiris Saliarelis a Giorgos Banasakis poté vystřídá jeden druhého, kterému se nepodaří zvýšit laťku.

V roce 1993 převzal otěže Olympiakosu Sokratis Kokkalis a podepsal smlouvu s několika mezinárodně uznávanými hráči: Zlatko Zahovic , Giovanni nebo dokonce Christian Karembeu . Klub vyhrál šampionát sedmkrát za sebou a překonal tak svůj vlastní rekord šesti po sobě jdoucích vítězství. Jejich nejlepší sezóna je sezóna 1998-1999. Trénuje je Dušan Bajevič , který slaví ortézu a kvalifikuje se do čtvrtfinále Ligy mistrů UEFA.

V letech 1999 až 2004 následovalo v rámci Olympiakosu osm trenérů, z nichž nejznámější byli Ioannis Matzourakis, Takis Lemonis , Trond Sollied , Oleg Protasov a Sinisa Gogic.

V roce 2007 provedl Olympiakos velmi drahé převody, jako jsou převody Darka Kovačeviće a Luciana Gallettiho . Klub poté provedl nejlukrativnější přestup v historii řeckého fotbalu prodejem záložníka Nery Castilla ukrajinskému fotbalovému klubu za rekordní částku 20 milionů eur (neboli 27,5 milionů dolarů). Díky klauzuli v Castillově kontraktu vyhraje 5 milionů z této částky, zatímco Olympiakos získá zbývajících 15 milionů.

Klub přijal bývalou brazilskou fotbalovou legendu Zica jako trenéra v létě roku 2009 a zahájil sezónu 2009–2010 několika úspěchy. Mají nárok na 16 th finále Ligy mistrů a skončil druhý ve své skupině, jen 3 body za Arsenal . A to navzdory absenci několika hráčů z týmu 1, zraněných.

Evángelos Marinákis

V roce 2010 koupil tým od společnosti Sokratis Kokkalis slavný obchodní námořní magnát Evangelos Marinakis . V prvním roce svého prezidentství jmenoval Marinakis oblíbeného fanouška Ernesta Valverdeho jako trenéra (který se v klubu vrátil na druhé funkční období) a podepsal mezinárodně uznávané hráče, jako jsou Albert Riera , Ariel Ibagaza , Kevin Mirallas a Marko Pantelić . François Modesto . Výsledkem je, že Olympiacos získal řecký titul již 38. v historii, s náskokem 13 bodů před druhým Panathinaikosem.

Během sezóny 2011-12 posílili soupisku týmu hráči jako Jean Makoun , Pablo Orbaiz , Iván Marcano , Rafik Djebbour a Djamel Abdoun a Ernesto Valverde jako trenér již druhou sezónu po sobě, Olympiacos i mezinárodně. Vyhráli řecké mistrovství a řecký pohár, aby dokončili 15. národní double v historii klubu. V evropských soutěžích si Olympiacos užili silnou kampaň Ligy mistrů , když vypadli ve skupině F proti Arsenalu , Borussii Dortmund a Marseille . Navzdory devíti bodům ve skupině, dvěma rozhodujícím vítězstvím doma proti Arsenalu a Dortmundu (oba se skóre 3: 1) a vítězstvím venku proti Marseille (0: 1), ztratili kvalifikaci ve fázi vyřazení po Marseille kontroverzní porážka 2–3 v Dortmundu ve hře 6 viděla, že Marseille v posledních pěti minutách hry vstřelilo dva góly. Olympiacos pokračovali v Evropské lize, kde byli přivedeni ke hře proti Rubinovi Kazani . Mistři Řecka vyřadili ruský tým dvěma vítězstvími (1: 0 v Kazani a Pireu) a hráli proti Metalist Charkov v posledních 16 soutěžích. První zápas na Ukrajině vyhráli s Davidem Fusterem, který vstřelil vítězný gól (0–1), ale ve druhém zápase i přes svůj počáteční náskok a nepřeberné množství promarněných šancí (v první polovině dvakrát narazili do dřeva) připustili dva góly. gólů v závěrečných devíti minutách zápasu a prohrál kvalifikaci do čtvrtfinále.

Na konci sezóny Ernesto Valverde oznámil své rozhodnutí vrátit se do Španělska a ukončil svůj druhý úspěch v Olympiacos. Klub oznámil, že jejich novým trenérem bude portugalský Leonardo Jardim . Tým si vedl velmi dobře v řecké lize a měl dobrou kampaň v Lize mistrů s devíti body ve skupině B po vítězstvích proti Arsenalu (2: 1 doma) a Montpellier (1: 2 v Montpellier, 3: 1 v Pireu) . . I přes relativně dobré výsledky nahradil Leonarda Jardima španělský trenér a legenda Realu Madrid Míchel. Tým oslavil své 16. double v historii vítězstvím na 40. řeckém šampionátu, 15 bodů před druhým PAOK a 26. řeckým pohárem po vítězství 3: 1 nad Asteras Tripolis ve finále. Řecký 40. ligový titul dal Olympiacosu čtvrtou hvězdu na vrcholu znaku klubu, což bylo hlavním cílem klubu a zejména jeho příznivců.

Během sezóny 2014–2015 vstoupil Olympiacos do skupinové fáze Ligy mistrů 2014–2015 s nadějí, že zopakuje výkon z předchozího roku; byli vylosováni po boku Atlética Madrid , Juventusu a Malmö FF . V kádru podali silný výkon, když dokázali na stadionu Karaiskakis porazit Atlético 3–2 a Juventus 1–0. Olympiacos porazilo Malmö. FF 4–2 doma, ale zároveň Juventus přitáhl Atlético v Itálii a získal rozhodující bod, který potřebovali pro kvalifikaci. Pokud by Olympiacos a Juventus skončili se stejnými body, Olympiacos by se kvalifikovali na základě lepšího celkového skóre (góly venku) ze svých dvou zápasů (1–0 Olympiacos v Pireu, 3–2 Juventus v Turíně). Třetí místo ve skupině poskytlo společnosti Olympiacos vstupenku do dalšího kola Evropské ligy, kde je vyřadil finalista Dnipro Dnipropetrovsk . Doma měl tým velmi úspěšnou sezónu a vyhrál 17. double ve své historii. Oni vyhráli svůj 42 ročník mistrovství Řecka s rozdílem 12 bodů nad druhým a Panathinaikos jejich 27 th Greek Cup, porazil Xanthi 3-1 ve finále.

Sezóna 2016–17 byla pro klub poměrně bouřlivou, navzdory podpisu klíčových hráčů, jako jsou Oscar Cardozo , Tarik Elyounoussi , Alaixys Romao , Aly Cissokho a Marko Marin . Hlavními problémy, které vyvstaly, byla eliminace šoku izraelské strany Hapoel Be'er-Sheva po prohře 1: 0 ve třetím kvalifikačním kole Ligy mistrů UEFA | Ligy mistrů a velmi častá výměna vůdců v čele klub. byli trénováni pěti lidmi ve stejné sezóně: ​​Marco Silva, Victor Sánchez (odpovědný za eliminaci Hapoela), Paulo Bento , Vasilis Vouzas a Takis Lemonis . Cesta týmu v Evropské lize nebyla tak úspěšná jako v jiných evropských kampaních, počínaje obtížným vítězstvím 3: 1 (1: 1 před prodloužením) nad Aroucou v play off a pokračováním kvalifikace týmu ve skupinové fázi. Na druhém místě za APOEL Nicosia (ve skupině včetně Young Boys Bern a Astana ) a končící těžkou ztrátou 5–2 s Beşiktaş JK ve vyřazovacích fázích vyřazovací fáze (brankář Nicola Leali je zodpovědný za 4 z 5 inkasovaných gólů ), i přes kvalifikaci mezi 32 nejlepších týmů díky vítězství 3: 0 proti Osmanlisporu . Častá změna manažera ovlivnila také stabilitu a tempo týmu v domácích soutěžích. Nejprve se Olympiacosu nepodařilo postoupit do finále řeckého poháru poté, co byl vyloučen AEK, který po remíze 2: 2 postoupil do pravidla hostujících gólů. Za druhé, a to navzdory skutečnosti, že Reds vyhráli svůj 44 ročník mistrovství Řecka a jejich sedmé rovně podruhé v historii řeckého fotbalu, oni jen podařilo získat mezeru šest bodů (67 až 61) na PAOK.

Po dlouhém uvažování a hledání manažera, který zamíří do klubu na začátku sezóny 2017-2018, představenstvo nakonec rozhodl přivést Besnik Hasi , bývalý manažer Anderlechtu a Legia Varšava , jako prezident Evangelos Marinakis . upřednostňoval někoho, kdo měl zkušenosti a dovednosti, aby dovedl Olympiacos do skupinové fáze Ligy mistrů po roční nepřítomnosti. Po svém příjezdu Hasi posílil tým o hráče, jako jsou Vadis Odjidja-Ofoe , Guillaume Gillet , Mehdi Carcela , Jagoš Vuković, Björn Engels, Uroš đurđević, Emmanuel Emenike a řecký mezinárodní Panagiotis Tachtsidis. Celková vítězství nad Partizanem (5–3) a Rijekou (3–1) v posledních dvou kvalifikačních kolech zajistila přítomnost Reds v soutěži skupiny D, která je díky Barceloně považována za možná nejtvrdší v historii evropské soutěže Olympiacos Soupeři jsou mistři 2017 Juventus a Sporting CP , další dva finalisté ligy. Skličující prohra 2–3 se všemi třemi inkasovanými góly v prvním poločase u rukou Sportingu v Thrylosově otvíráku evropské sezóny v kombinaci s nepříznivými výsledky ligy, které vedly k prohře AEK 3: 2 navzdory 0–2 Hasi byl vystřelil z klubu a nahradil ho Takis Lemonis . Ten se rozhodl zaměřit na návrat týmu do domácí soutěže, v době, kdy byl Olympiacos poprvé před 12 lety vyřazen z Evropy před vánočními svátky. Po bezbrankové domácí remíze proti Barceloně a pěti prohrách se Reds podařilo získat pouze jeden bod během celé skupinové fáze Ligy mistrů, což je pro ně považováno za negativní národní rekord. Evropským rekordem řeckého týmu v evropských soutěžích byla kampaň AEK s nulovým (0) bodem ve skupině H kampaně 2004-2005 a Panathinaikos ve skupině G Evropské ligy 2016-17. Přes vedení Superligy v polovině sezóny byl Lemonis vyhozen kvůli nestabilitě šatny a následně byl jmenován Óscar García s cílem zvýšit efektivitu a disciplínu v útoku.

Klub vyhrál jeho 46 th název v 29 -tého dne Superleague Řecko 2020-2021

Soupeření

Panathinaikos

Hlavním rivalem Olympiakosu byl tradičně klub Panathinaikos . Oba týmy jsou nejúspěšnější mezi řeckými fotbalovými kluby a jejich soupeření je také příznačné pro sociální a kulturní rozdíly mezi těmito dvěma regiony.

Olympiakos je tradičně považován za reprezentativní klub dělnické třídy přístavního města Pireus, zatímco Panathinaikos je považován za klub vyšší třídy v aténské společnosti. V dnešní době jsou tyto rozdíly mnohem méně výrazné a příznivci obou klubů pocházejí z podobných prostředí.

Soupeření je natolik výrazné, že v aténském regionu došlo k četným násilným incidentům před nebo po derby obou týmů.

The 29. března 2007Během střetu organizovaného různými příznivci byl 22-letý fanoušek Panathinaikos ubodán k smrti v Paiania , městě poblíž Atén, zatímco ten den se měl konat volejbalový zápas žen mezi týmy Olympiakos a Panathinaikos. Incident způsobil v Řecku zásadní otřesy a zahájil policejní vyšetřování. Sportovní události v Řecku jsou na dva týdny pozastaveny.

V roce 2012 bylo zrušeno derby mezi těmito dvěma týmy, protože benzínové bomby, rakety a střely byly hozeny na příznivce a policii na olympijském stadionu , který následně začal hořet. vBřezen 2014, setkání obou týmů je dějištěm požárů založených příznivci obou táborů. Trenér Panathinaikos je ponechán na vedlejší koleji poté, co byl zasažen předmětem z tribuny. Ten stejný rok, po zápase, ve kterém Olympiakos zvítězil nad Panathinaikosem 1: 0, učinil majitel Panathinaikosu Yiannis Alafouzos kontroverzní komentáře, ve kterých uvedl, že rozhodčí favorizovali Olympiakos, „bez výhry nemohou vyhrát“.

PAOK Salonika

Dalším významným konkurentem společnosti Olympiakos je PAOK Salonika . Soupeření mezi těmito dvěma kluby sahá až do šedesátých let, kdy společnost Olympiakos vyjednala nákup hvězdného hráče PAOK Giorgose Koudase . Jejich konkurence pochází také ze soupeření mezi Aténami a Soluňmi, dvěma hlavními městy země.

Ocenění

Klubové osobnosti

Současná profesionální pracovní síla

Kultovní hráči

Trenéři

Termíny Příjmení Státní příslušnost
Březen 2017- Takis Lemonis
2016-března 2017 Paulo Jorge Gomes Bento
2016 Víctor Sánchez del Amo
2015-2016 Marco silva
Ledna 2015-2015 Vítor Pereira
Ledna 2015 (prozatímní) Antónios Nikopolídis
únor 2013-ledna 2015 Michel
Leden 2013 (prozatímní) Antónios Nikopolídis
Červen 2012-Leden 2013 Leonardo Jardim
Srpna 2010-dubna 2012 Ernesto Valverde
Července 2010-srpna 2010 Ewald Lienen
Leden 2010 - červenec 2010 Božidar Bandović
Září 2009 - leden 2010 Zico
2009-září 2009 Temuri Ketsbaia
2008-2009 Ernesto Valverde
2007-2008 Jose Segura
2006-2008 Takis Lemonis
2005-2006 Trond Sollied
2004-2005 Dušan Bajević
2004-2005 Nikos Alefantos
2004-2005 Siniša Gogić
2003-2004 Oleg Protasov
2002-2003 Srečko Katanec
2000-2002 Takis Lemonis
1999-2000 Ioannis Matzourakis
1999-2000 Alberto Bigon
1996-1999 Dušan Bajević
1995-1996 Kazimierz Gorski
1994-1995 Nikos Alefantos
1994-1995 Thijs Libregts
1993-1994 Ljupko Petrović
1990-1993 Oleg Blokhin
1989-1990 Imre Komora
1988-1989 Jacek Gmoch
1987-1988 Thijs Libregts
1986-1987 Alkétas Panagoúlias
1984-1985 Georg Keßler
1983-1984 Nikos Alefantos
1983-1984 Heinz höher
1981-1983 Alkétas Panagoúlias
1981-1982 Helmut Senekowitsch
1980-1981 Kazimierz Gorski
1977-1980 Todor Veselinović
1967-1977
1965-1967 Mrton Bukovi
1958-1965
1957-1958 Tibor Kemeny
1927-1957
1925-1927 Yiannis Andrianopoulos

Prezidenti

Prezident Doba
Michalis Manouskos 1925-1928, 1937-1939, 1945-1950
Thanassis Mermingas 1929-1931, 1953-1954
Takis zakkas 1931, 1936
Giannis Andrianopoulos 1932, 1933-1935
Giannis Barbaressos 1946-
Giorgos Andrianopoulos 1954-1967
Kostas Bousakis 1967-1969
Tassos Ikonomou 1969-1970
Eftichios Goumas 1970-1971
Aristidis Skilitsis 1971
Dimitris Vardanis 1971-1972
Nikolaos Goulandris 1972-1975
Kostas Thanopoulos 1975, 1976-1978
Periklis Lanaras 1975
Iraklis Tsitsalis 1978-1979
Stavros Daifas 1979-1985, 1986, 1992-1994
Nikos Efthimiou 1986
Giorgos Koskotas 1987-1988
Argiris Saliarelis 1988-1992
Giorgos Banasakis 1992
Sokratis Kokkalis 1993-2010
Evángelos Marinákis 2011-

Vizuální identita

Historické dresy

Kit levé rameno červené pruhy.png Tělo stavebnice červené pruhy.png Sada pravých ramen červené pruhy.png Kit shorts.png Kit ponožky.png 1971 Kit levé rameno červené pruhy.png Body kit redstripes2.png Sada pravých ramen červené pruhy.png Kit shorts.png Kit ponožky.png 1978 Stavebnice levé rameno redborder.png Tělo stavebnice silné bílé pruhy.png Sada pravého ramene redborder.png Kit shorts.png Sada ponožek pásek bílý.png 1979 Kit levé rameno červené pruhy.png Tělo stavebnice červené pruhy.png Sada pravých ramen červené pruhy.png Kit shorts.png Kit ponožky.png 1985 Kit levé rameno pumaredstripes.png Tělo stavebnice červené pruhy.png Sada pravá paže pumaredstripes.png Kit shorts.png Kit ponožky.png 2008

Poznámky a odkazy

  1. Zde se zobrazují pouze hlavní tituly v oficiálních soutěžích.
  2. „  Olympiakos FC: Historie  “ , na olympiakos.org
  3. (in) „  Olympiakos (Řecko)  “ na Soccer-athems.com
  4. (in) „  Konec éry, když se Kokkalis stáhl  “ na Athensnews.gr ,8. ledna 2011
  5. (in) „  Jméno Olympiakosu jako trenéra  “ , na BBC ,17. června 2005
  6. (in) „  Fotbalové velké výdaje Šachtar toužící dělat v Evropě šplouchnutí  “ , na Reuters ,14. září 2007
  7. (in) „  El mexicano Nery Castillo del Olympiakos, Šachtar Doněck al  “ na Soccerway ,29. července 2007
  8. (in) „  Olympiakos 1: 0 Arsenal  “ na BBC ,9. prosince 2009
  9. „  Řecký šampion Olympiakosu po svém vítězství nad Panathinaikosem  “ , na www.lequipe.fr ,11. dubna 2021(zpřístupněno 11. dubna 2021 )
  10. (in) „  Football First 11: Do or die derbies  “ na CNN ,22. října 2008
  11. (in) „  Olympiakos Pireus vs. Panathinaikos  “ , o fotbalových derby
  12. (in) „  Světlice jsou hozeny jako konfety exploze vás vyskočí ze židle ... a Panathinaikos setkat Olimpiacos v nejkrutější derby Evropy je El Clásico víkendu očekávat bitvu o epických rozměrů  “ na Dailymail ,25. října 2014
  13. (in) „  Olympiakos-Panathinaikos: Nejšílenější evropské derby?  » , Na BBC ,22. října 2014
  14. (in) „  Video Highlights: Olympiacos - Panathinaikos 1-0  “ , The Times of Change ,27. října 2014
  15. (in) „  PAOK Saloniki vs. Olympiakos Pireus  » , o fotbalových derby
  16. (in) „  Supercup - Champions  “ na worldfootball.net (přístup 19. října 2020 ) .
  17. pouze sportovní národnost . Hráč může mít několik národností, ale má právo hrát pouze za jeden národní výběr.
  18. Zobrazuje se pouze nejdůležitější výběr.

externí odkazy