Proroctví Franklin , také volal falešné Franklin , je pomluva semitský falešně připsaný k Benjamin Franklin , kdo by hlasovali v roce 1787 , v průběhu ústavního shromáždění v Philadelphii , varoval před předpokládaným nebezpečím přijímání Židů v rodící se Spojenými státy . Tento projev, který údajně přepsal Charles Cotesworth Pinckney, delegát Jižní Karolíny na ústavní shromáždění ve Filadelfii, a uchovaný ve svém deníku, zůstal neznámý až do jeho zveřejnění dne3. února 1934v týdenním pronacistickém časopise Liberation od Williama Dudley Pelleyho
V dopise Johnu Quincymu Adamsovi ze dne30. prosince 1818„Pinckney naznačuje, že ve svém deníku uchovával veškerá jednání konvence. Pelley tvrdí, že Pinckney publikoval část svého deníku pro soukromou distribuci pod názvem Chit-Chat kolem stolu během přestávek . Rovněž pod tímto názvem se dnes šíří Franklinovo proroctví na neonacistických nebo islámských stránkách .
"Pro Spojené státy americké existuje velké nebezpečí." Toto velké nebezpečí je Žid. Pánové, v každé zemi, kde se Židé usadili, potlačili morální standard a snížili stupeň obchodní poctivosti. Zůstali odděleni a nebyli asimilovaní, utlačovaní, snaží se národ finančně uškrtit, jako v případě Španělska a Portugalska .
Již více než sedmnáct set let bědují nad svým smutným osudem, konkrétně nad tím, že byli vyhnáni ze své vlasti; ale pánové, kdyby jim civilizovaný svět vrátil Palestinu a jejich majetek, okamžitě by našli naléhavé důvody, proč se tam nevrátili. Proč? Protože jsou upíry a upíři nemohou žít na zádech jiných upírů, nemohou žít mezi sebou. Musí žít mezi křesťany a ostatními, kteří nepatří do jejich rasy.
Pokud nebudou ústavně vyhoštěni ze Spojených států, za méně než sto let se v této zemi usadí v takovém počtu, že nám budou vládnout a ničit nás a měnit naši formu vlády, za kterou jsme my Američané dali naši krev a obětovali naše životy, náš majetek a naši osobní svobodu. Pokud nebudou Židé vyloučeni, za dvě stě let budou naše děti pracovat na polích, aby Židy nakrmily, zatímco oni zůstanou ve svých domovech počítat a šťastně si třou ruce.
Varuji vás, pánové, pokud navždy nevyloučíte Židy, vaše děti a děti vašich dětí vás budou proklínat u vašeho hrobu. Jejich myšlenky nejsou myšlenkami Američanů, přestože mezi námi žijí deset generací. Leopard nemůže změnit svá místa. Židé jsou pro tuto zemi nebezpečím, a pokud jim bude umožněn vstup, ohrozí naše instituce. Musí být ústavou vyloučeny. "
.
Že historici mají téměř jednomyslně k závěru, že proroctví je padělek.
Charles A. Beard , vedoucí američtí historici z počátku XX -tého století, který vyšetřoval proroctví Franklin, a nenašel kopii Pinckney novinách nebo dokonce zmínky o ní v Library of Congress , v Národním archivu , v Franklin Institut a další knihovny, ani to, že Franklin přednesl takový projev. V roce 1935 Beard napsal:
"Nepodařilo se mi najít jediný původní zdroj, který by co nejméně ospravedlňoval přesvědčení, že toto proroctví je něco méně než nestydatá lež." Ani jedno slovo v Franklinových dopisech a v jeho příspěvcích nevyjadřuje tento typ pocitů vůči Židům, které mu byly přičítány ... Jeho známý liberalismus v otázkách náboženského názoru by mu ve skutečnosti zakázal tento druh výrazů, které byl přinucen říci v tomto nesporném padělání. Franklin ve svých spisech o imigraci nediskriminuje Židy. "
Pokud jde o odstavec zmíněna Palestinu jako vlasti ( Homeland ) Židů, Beard poznamenat, že tento frazeologie může patřit do XVIII tého století , ani z úst Franklin. Myšlenka Palestiny jako židovské vlasti byl vydán v polovině XIX th století , dlouho po Philadelphia úmluva z roku 1787 dalších výrazů patří k aktuálnímu US nacistické ideologie. Beard také poukazuje na to, že Franklin věnoval Hebrejské společnosti ve Filadelfii pět liber na stavbu jejich první stálé synagogy Mikveh Israel a že také podepsal výzvu k poskytnutí darů od všech občanů bez ohledu na vyznání.
J. Henry Smythe, Jr., autor knihy The Amazing Benjamin Franklin , tvrdí, že toto proroctví je padělek, když uvádí: „Tato brožura o židovské rase je neslavná nejen pro Židy, ale také pro jméno a slávu Benjamina Franklina . Zkoumal jsem toto pomlouvání a nenašel jsem žádný historický základ. “ Ke stejnému závěru dospěl i knihovník Historické společnosti v Pensylvánii Julian P. Boyd .
Carl Van Doren, další autor životopisů Franklin, je stejně kladný:
"Projev proti Židům, který měl přednést Benjamin Franklin na Ústavním shromáždění z roku 1787, je padělek, vyrobený během posledních pěti let (1933-1938)." Padělatel, ať je to kdokoli, tvrdí, že řeč byla přepsána Charlesem Pinckneym z Jižní Karolíny a uložena v jeho deníku ... Ale tento deník, pokud vůbec existoval, nebyl nikdy nalezen ... padělatel navíc tvrdil, že originální rukopis Franklinovy řeči ... je ve Franklinově institutu ve Filadelfii. Franklinův institut tento rukopis nemá. "
William Dudley Pelley, který publikoval proroctví v novinách Liberation , je podezřelý z toho, že je autorem. Americký nacista, Pelley byl nejprve reportér. V roce 1925 Pelley tvrdí, že měl mimotelovou zkušenost, která ho vedla k tomu, že radikálně změnil svůj život a vedl národní hnutí ke změně společnosti, zaměřené na tisícileté křesťanství. Interpretuje Hitlerův nástup k moci v Německu jako znamení, že se blíží druhý příchod Krista . Založil Stříbrnou legii, která nosí stříbrnou uniformu nacistického stylu a měla až 15 000 členů. Plánuje bojovat proti ďáblovým silám v posledních dnech před druhým příchodem Krista. V roce 1942 byl Pelley americkým soudem odsouzen k 15 letům vězení za několik zločinů.
Franklinovo proroctví přichází v příznivém období, uprostřed Velké hospodářské krize , kdy lidé rychle hledají obětního beránka . Text proroctví koluje po celých Spojených státech velmi rychle, zejména řetězovými dopisy . Kopie jsou distribuovány na nádražích a jiných veřejných místech. Zachytili to tisková a propagandistická rádia nacistického Německa a fašistické Itálie . Text proroctví je zahrnuta v roce 1935 reissue v Handbuch der Judenfrage (Manuál k židovské otázce ) , antisemitským práce napsané v roce 1896 by Theodor Fritsch , která se stala bible nacistického antisemitismu.
Oživení ekonomiky a vstupu do války se Spojenými státy, bude brzdit jeho šíření.
Proroctví se znovu objevilo v padesátých letech minulého století , kdy po odsouzení rožmberských manželů došlo k McCarthyismu a nové vlně antisemitismu , která spojovala Židy s komunisty . Několik vůdců antisemitských skupin se chopí tohoto proroctví a znovu ho rozšíří. Tito lidé zahrnují: Harry William Pyle, politický reportér; Leonard Feeney , je katolický kněz exkomunikován od papeže Pia XII , a jeho hnutí na sv Benedikt Center , Gerald LK Smith, zakladatel America First Party , který ve svém časopise Kříž a příznak z prosince 1952 podporuje jeho autentičnosti, stejně jako Lyrl van Hyning of the Mothers 'Movement , americké pronacistické hnutí, ve své recenzi Dámské Voice of 31. července 1952. Diskurz však nikdy nenajde stejnou ozvěnu jako před druhou světovou válkou .
Od 90. let 20. století jsme svědky toho, jak se tento padělek znovu objevuje, a to zejména prostřednictvím internetu a arabských médií. Navzdory jazykovým anachronismům , které dokazují, že nemohou být autentické, se proroctví stále šíří.
The 18. února 1998, Člen Fatahu ústředního výboru oživuje mýtus by omylem odkazem na Franklin jako bývalý prezident Spojených států .
Usáma bin Ládin odkazuje na proroctví Franklina ve svém Dopisu americkému lidu z roku 2002 , ve kterém si stěžuje na židovskou moc ve Spojených státech a uvádí, že je to přesně to, před čím jste varovali Benjamin Franklin.
Podle studie amerického Kongresu o antisemitismu v Evropě: Slyšení před podvýborem Výboru pro zahraniční vztahy pro evropské záležitosti (Antisemitismus v Evropě: slyšení před podvýborem Výboru pro zahraniční vztahy pro evropské záležitosti) z roku 2004 , který měl ukončete tuto kontroverzi:
" Franklinovo proroctví je klasické antisemitské pomluvy, které falešně tvrdí, že americký státník Benjamin Franklin učinil protižidovské poznámky během ústavní konvence z roku 1787. V arabských a muslimských médiích se široce používá ke kritice Izraele a Židů ..."
Objeveny jsou také falešné antisemitské citáty přisuzované Georgovi Washingtonu . Ve skutečnosti Washington v roce 1790 napsal dopis židovské komunitě na Rhode Islandu a prohlásil, že si představuje zemi, kde „vláda Spojených států neomlouvá fanatismus a nemůže tolerovat pronásledování. Kéž si děti linie Abrahama, které pobývají na této zemi, nadále zaslouží a ochutnají shovívavost ostatních obyvatel; Kéž by každý mohl žít v bezpečí pod svou vlastní vinicí a svým vlastním fíkovníkem, aniž by se jinak bál. Kéž Otec všech milostí rozdává na naší cestě světlo a ne temnotu, a ať nás všechny učiní užitečnými v našich různých povoláních a v době, kdy bude chtít a svým způsobem, věčně šťastnými. ".