Déšť, déšť, déšť

Déšť, déšť, déšť

Single  od Simona Butterfly
Výstup 1973
Formát jednotlivé 45 otáček za minutu
Označení Polydor
Pojď Pojď

Single  od Marie Laforêt
Výstup 1977
Druh Francouzská píseň , pop music
Formát jednotlivé 45 otáček za minutu
Označení Polydor

Videoklip

[video] Pojď, pojď (ORTF, 1973) na YouTube

Rain, Rain, Rain je píseň, kterou původně hrál v angličtině zpěvák ahudební producentGermanSimon Butterfly(vlastním jménem Bernd Simon).

Ve stejném roce byla píseň adaptována do francouzštiny pod názvem Viens, Come . Francouzskou verzi nahrála Marie Laforêt i Les Compagnons de la chanson.

Původ a psaní

Skladatelem původní verze je Ralph Bernet. Původní nahrávku Simon Butterfly vytvořil sám Bernd Simon (alias Simon Butterfly).

Žebříčky

Rain, Rain Rain od Simon Butterfly
Hodnocení (1973) Nejlepší
pozice
Německo ( Media Control AG ) 20
Rakousko ( Ö3 Rakousko Top 40 ) 17
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 4
Pojď, pojď Marie Laforêt
Hodnocení (1973) Nejlepší pozice
Německo ( Media Control AG ) 30
Francie ( IFOP ) 2
Řecko 2
 Valonsko 4

Opakování

Píseň Pojď, pojď , byla provedena v Kanadě jako duet Gilles Brown a Yves Martin v roce 1973.

Marie Laforêt a Dalida nahráli píseň v italštině pod názvem Lei, lei v letech 1973 a 1974 .

Compagnons de la chanson jej interpretovali a nahráli ve stejném roce ve francouzštině; v roce 1973 byl uveden na trh s nahrávkou 45 otáček za minutu na straně B na zadní straně vydání Un Jour ou autre an edice CBS a CBS Série Gémini.

Poznámky a odkazy

  1. „  ultratop.be - Simon Butterfly - Rain Rain Rain  “ (přístup k 28. listopadu 2017 )
  2. (de) Musicline.de - Simon Butterfly . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
  3. (de) Austrian-charts.com - Simon Butterfly - Rain Rain Rain . Ö3 Rakousko Top 40 . Hung Medien.
  4. (in) Swisscharts.com - Simon Butterfly - Rain Rain Rain . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
  5. Žebříček Marie Laforêtové
  6. (de) Musicline.de - Marie Laforet . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.

externí odkazy