Uznávání odborných kvalifikací v Evropě

Uznávání odborných kvalifikací v Evropě je povinné, směrnicemi, jakož i judikatura .

Pokyny

Směrnice týkající se diplomů a odborných kvalifikací jsou směrnice 89/48 / EHS a směrnice 92/51 / EHS .

Směrnice 89/48 / EHS o vzájemném uznávání kvalifikací vysokoškolských diplomů vydaných po ukončení výcviku v délce nejméně tři roky. Tato směrnice je ve Spojeném království implementována nařízeními o Evropských společenstvích (uznávání odborných kvalifikací) z roku 1991 a podobnými zákony v jiných členských státech.

Směrnice 92/51 / CEEC o vzájemném uznávání odborných kvalifikací pod stupni úrovně . Ve Spojeném království je provedeno nařízeními Evropských společenství (uznávání odborných kvalifikací) (druhý obecný systém) z roku 2002 a podobnými zákony v jiných členských státech.

Výše uvedené směrnice byly sloučeny do směrnice 2005/36 / ES. Musí být provedeny členskými státy doříjna 2007.

V praxi

Předpisy se týkají 27 (v roce 2008) členských států Evropské unie a Norska , Islandu a Lichtenštejnska . To znamená, že jakákoli jiná práce než ta, na kterou se vztahuje směrnice o přechodných opatřeních (směrnice 99/42 / ES týkající se řemeslníků, jako jsou kadeřníci nebo pracovníci ve stavebnictví), nebo odvětvové směrnice ( zubní ordinace , lékařství , ošetřovatelství , farmacie) , veterinární operace a architektura - tento systém byl původně režimem vzájemného uznávání diplomů, ale ukázalo se, že je příliš pomalý na to, aby mohl být zobecněn), který by měl být obvykle omezen na členský stát pro ty, kteří mají kvalifikaci a odbornou kvalifikaci tohoto členského státu je nyní otevřeno také občanům Unie (a státním příslušníkům ostatních tří států), kteří získali podobnou odbornou kvalifikaci v jiném členském státě.

Mezi regulované profese ve většině nebo ve všech státech patří učitelé ( status kvalifikovaného učitele ve Velké Británii), účetní (autorizovaní účetní ve Francii, autorizovaní účetní ve Velké Británii) a právníci (právníci nebo notáři ve Francii, advokáti , plátci a obhájci ve Velké Británii) , UK). Poznámka: Tyto předpisy se vztahují pouze na státní příslušníky / občany těchto 30 zemí - například Američan (bez Guyany), který by ve Velké Británii získal status kvalifikovaného učitele, by za těchto podmínek nemohl za těchto podmínek učit ve Francii, ale Ir ano.

Judikatura

Pokud tyto kvalifikace a zkušenosti plně neodpovídají vnitrostátním požadavkům, musí orgány tohoto druhého členského státu dát dotyčné osobě příležitost prokázat, že má nedostatečné znalosti a dovednosti, ale aniž by ukládaly kontroly, které pro tento účel nejsou přiměřené. účel.

Je-li povolení na základě provedeného posouzení zamítnuto, musí být toto odmítnutí odůvodněno formou, která jasně uvádí důvody, na nichž je založeno, a může být předmětem soudního přezkumu, což umožňuje ověřit jeho zákonnost ve vztahu práva Společenství.

Podívejte se také

Reference

  1. Směrnice 89/48 / EHS: Směrnice Rady ze dne 21. prosince 1988 o obecném systému uznávání vysokoškolských diplomů, který stanoví sankce za odbornou přípravu v délce minimálně tří let (89/48 / EHS)
  2. Směrnice Rady 92/51 / EHS ze dne 18. června 1992 o druhém obecném systému uznávání odborného vzdělávání, která doplňuje směrnici 89/48 / EHS
  3. EUR-Lex - 61998C0238 - FR
  4. Stanovisko generálního advokáta Fennellyho přednesené 15. října 1998 - Teresa Fernández de Bobadilla v. Museo Nacional del Prado, výbor Empresa del Museo Nacional del Prado a Ministerio Fiscal. - Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Juzgado de lo Social n. 4 z Madridu - Španělsko. - Uznávání diplomů - Restaurátor kulturních statků - Směrnice 89/48 / EHS a 92/51 / EHS - Pojem „regulované povolání“ - Článek 48 Smlouvy o ES (nyní po změně článek 39 ES). - Věc C-234/97.

externí odkazy