Richard Howard

Richard Howard Životopis
Narození 13. října 1929
Cleveland
Státní příslušnost americký
Výcvik Fakulta dopisů Pařížské
Kolumbijské univerzity
Činnosti Lexikograf , lingvista , překladatel , literární kritik , básník , novinář , spisovatel
Jiná informace
Pracoval pro University of Houston , Columbia University , University of Cincinnati
Člen Americká akademie umění a literatury
Americká akademie umění a věd
Ocenění

Richard Howard , narozen dne13. října 1929v Clevelandu ( Ohio ) je básník , literární kritik , esejista a překladatel z USA . Je profesorem dopisů na Kolumbijské univerzitě v New Yorku, kde také absolvoval školení.

Životopis

Po studiích francouzských dopisů na fakultě dopisů v Paříži v letech 1952 a 1953 Howard krátce zahájil svou kariéru lexikografa . Velmi rychle, jeho pozornost obrátila k poezii a poetické kritiky a získal Pulitzerovu cenu za poezii v roce 1969 pro své sbírce „  Sujets Sans titr  “ ( Untitled Předměty ), sbírka dopisů a imaginárních monology z historických osobností 19. století. Th  století . Howard ve svých básních nejčastěji používal techniku kvantitativního veršování .

Byl oceněn PEN Translation Prize ( PEN / Book-of-the-Month Club Translation Prize ) v roce 1976 pro jeho překladu z Cioran je precis de rozkladu (pod názvem: Krátká historie Decay ) a americkou knižní cenu pro jeho 1983 překlad z Baudelairovy Fleurs du mal ,

Howard byl dlouholetým redaktorem poezie v The Paris Review a v současné době je editorem sekce poezie v The Western Humanities Review . Kromě Pulitzerovy ceny obdržel Howard literární cenu Americké akademie umění a literatury ( literární cena Americké akademie umění a dopisů ) a MacArthurovu cenu . Bývalý kancléř Akademie amerických básníků , vyučuje praxi psaní na Columbia University School of the Arts . Předtím byl profesorem srovnávací literatury na univerzitě v Cincinnati a poté profesorem angličtiny na univerzitě v Houstonu . Od roku 1994 do roku 1997 převzal funkci laureáta básníka v New Yorku .

V roce 1982 byl Howard francouzskou vládou jmenován rytířem Národního řádu za zásluhy .

Funguje

Poezie

Kritické eseje

Hlavní překlady (z francouzštiny do angličtiny)

Reference

externí odkazy