Malaussene Saga

Malaussène sága je romantická cyklus by Daniel Pennac publikoval Gallimard vydáních a představovat Benjamin Malaussène, profesionální obětního beránka , a mnoho postav z jeho doprovodu, ve čtvrti Belleville .

Ságové romány

S výjimkou křesťanů a Maurů , jejichž většina se odehrává před Au Bonheur des Ogre , představují díla chronologickou historii postav.

1. Ke štěstí zlobrů , Gallimard , 1985
2. The Rifle Fairy , Gallimard, 1987
3. Malý obchodník s prózou , Gallimard, 1990
4. Monsieur Malaussène , Gallimard, 1995
5. Křesťané a Maurové , Gallimard, 1996
6. S marakujou , Gallimard, 1999

Nová série s názvem Le Cas Malaussène

1. Lhali mi , Gallimardu, 2017

Divadlo

• Monsieur Malaussène v divadle , Gallimard, 1996Verze Monsieur Malaussène přizpůsobená divadlu

Postavy

Malaussène sága se nejprve zaměřuje na rodinu Malaussène, kterou tvoří matka Malaussène a jejích sedm dětí, každé od jiného otce. Rodina je založena v bývalém železářství v Belleville a žije pod vedením nejstaršího syna Benjamina. Kolem rodiny, přátel ze sousedství, Benjaminových kolegů, manželů a schůzek jsou během prací rozmístěni.

Rodina Malaussène

• Matka: nejčastěji těhotná svou poslední láskou, prochází životy svých dětí jen mezi dvěma milenci. Neznáme jeho křestní jméno. Také mnohokrát potratila. Jedinou milenkou, s níž by neměla dítě, je inspektor Pastor.
• Benjamin Malaussène: nejstarší syn odpovědný za zbytek rodiny. Narozený obětní beránek se stará o své sourozence, když jeho matce unikne na jednom ze svých bezpočtu romantických eskapád. Zaměstnán ve všech druzích práce, byl „obětním beránkem“ v obchodním domě v Au Bonheur des Ogres , poté byl propuštěn a našel podobnou práci ve vydáních Talionu pro královnu Zabo. V první knize potkává Julie Corrençonovou, s níž nakonec porodí dítě. K Claře má zvláštní náklonnost.
• Louna Malaussène: starší sestra, je zdravotní sestra. Těhotná ve Štěstí zlobrů od jejího společníka Dr. Laurenta se na konci knihy k němu a jejich dvojčatům přestěhovala a stala se jediným členem kmene, který nežil se zbytkem rodiny.
• Clara Malaussène: mladší sestra, nikdy neopustí svůj fotoaparát, což jí umožňuje procvičit její dar: její fotografie odrážejí přesnou realitu fotografovaného objektu. Zařízení také používá k analýze všech hrůz, které vidí. Zasnoubená s Clarence de Saint-Hiverovou v La Petite Marchande de prose , má dítě: C'Est Un Ange. Zamiluje se do Clément Clément v Monsieur Malaussène . Od Des Christians et des Moures pracuje v jeslích Les Fruits de la Passion .
• Thérèse Malaussène: mladší sestra, využívá své jasnovidné schopnosti k předpovídání budoucnosti rodiny. Tato schopnost také slouží k uklidnění umírajících lidí. Velmi často se hádá se svým bratrem Jérémym, nejčastěji o své předpovědi, které se vždy splní. Ve hře Aux Fruits de la passion se přestěhovala do karavanu do Belleville, aby věštila; takto potká Marie-Colbert de Roberval, svého budoucího manžela. Poté, co ztratila svůj dárek ve svatební noci, má dceru Maracuju s homosexuálním párem Théo a Hervé, kteří jsou přáteli kmene.
• Jérémy Malaussène: turbulentní dítě, vždy plné nápadů, je to chudý student, ale velmi vynalézavý. Zjistí zejména, jak mohly být bomby zavedeny do obchodního domu v Au Bonheur des Ogres (tím, že to prokáže, také zapálí část své vysoké školy), a začne psát neuvěřitelná dobrodružství svého bratra Benjamina během Monsieura Malaussène . Má ve zvyku dávat jména (nebo přezdívky) všem lidem, se kterými se setká, příjmení, která nejlépe definují lidi. Je to on, kdo bude křtít zejména všechny malauské děti narozené po něm. Populace Belleville mu dává jméno „Jérémy Mehammed“ (přeloženo Benjaminem v „Jérémy Křtiteli“).
• Le Petit: poslední z kmene v Au Bonheur des Ogres , je stále velmi mladý. Jeho noční můry se často stávají skutečností. Jeho krátkozrakost na něj také hraje triky, které mu umožňují uniknout hrůzám, které vidí. Ve filmu Křesťané a Maurové tvrdí, že je jeho otec, kterého mu Benjamin představí na konci knihy. Je také jediným dítětem, jehož otce „známe“.
• Verdun Malaussène: naposledy narozená v La Fée Carabine , je pojmenována podle rodinného přítele, který zemřel v den jejího narození. Alegorie bitvy stejného jména, ví jen to, jak vytí a plakat, když má špatnou náladu (po zbytek času se jen zlobí). Jediní lidé, kteří ji mohou uklidnit, jsou inspektor Van Thian a její dcera Gervaise. Nechala Van Thianovy paže v La Petite Marchande de prose , při narození C'Est Un Ange, kterou nyní považuje za svého chráněnce.
• Julius: jediný nelidský člen kmene, je to starý epileptický pes s nesnesitelnou vůní. Jeho krize obvykle ohlašuje katastrofy pro rodinu.

Manželé a děti

• Julie Corrençon: dcera koloniálního guvernéra závislého na opiu, je investigativní novinářkou v Actuelu . Svedena Benjaminem a jeho zvědavou prací v Au bonheur des ogres s ním udržuje velmi silný vztah, který mu nebrání v tom, aby na dlouhou dobu zmizel, aby mohl vykonávat svou práci. Uvědomili si svou lásku k Benjaminovi v La Petite Marchande de prose a spolu budou mít dítě v Monsieur Malaussène .
• Lékař Laurent: manžel Louny, zpočátku si nepřeje mít s sebou děti, což výrazně narušuje její těhotenství v Au Bonheur des Ogres . Na konci práce se usadili společně.
• Clarence de Saint-Hiver: ředitel modelového vězení v La Petite Marchande de prose , zasnoubil se s Clarou, o 40 let mladší. Na jeho svatební den je zavražděn jedním z jeho strávníků, kterého ošizel.
• Marie-Colbert de Roberval: poradkyně pro referendum a obchodnice se zbraněmi, oženil se s Thérèse v Aux fruit de la passion, aby využil jejího daru jasnovidectví. Pochopil, že tento dar je vymazán po svatební noci Terezie, a poté se ji pokusí zavraždit. Nešťastnou náhodou zemře na smích nad tvrzením Sole, který ho požádá o odškodné za to, že zničil Tereziin dar.
• C'Est Un Ange: syn Clary a Clarence.
• Monsieur Malaussène: syn Benjamina a Julie.
• Maracuja: dcera Thérèse, Théo a Hervé ( v portugalštině se jmenuje marakuja ).

Přátelé a příbuzní

Krásné město

• Rodina Ben Tayeb: Amar a Yasmina Ben Tayeb jsou majiteli orientální restaurace. Byli náhradními rodiči pro Benjamina, stejně jako pro nejstarší dcery kmene. Jejich syn Haddouche, drobný mafián vládnoucí sousedství, je Benjaminovým nevlastním bratrem a jeho nejbližším přítelem.
• Simon le Kabyle a Mo le Mossi  : poručíci Haddouche.
• Stojilkovicz známý jako strýc Stojil: bývalý komunistický bojovník, který bojoval proti Vlassovově armádě a nacistům, je nočním hlídačem v obchodním domě v Au Bonheur des Ogres , poté se stává průvodcem v La Fée Carbine . Organizuje odpor Belleville tváří v tvář zabijákům starých dam, trénuje důchodce okresu ve střelbě a je uvězněn kvůli smrtelnému zastřelení jednoho z jeho obvinění vůči policistovi. Ve vězení s Clarencem de Saint-Hiverem v prózách La Petite Marchande de zemřel přirozenou smrtí, než mohl přeložit Vergilia do srbochorvatštiny. Benjamin a on často hrají šachové hry (osoba, která inspirovala autora k jeho postavě, Dinko Stambak, zemře při psaní La Petite Marchande de próza , stejně jako poznámka na konci práce o zmíněném)
• Cissou la Neige: jeho skutečné jméno Beaujeu, je to bougnat , který své bistro naposledy prodal během rekonstrukce Belleville promotéry. Po tomto prodeji použije vydělané peníze na zaplacení velké zásilky čistého kokainu, aby z nich mohl donekonečna čerpat během čekání na smrt. V Monsieur Malaussène se stal zámečníkem a jménem soudních vykonavatelů rozbil zámky neplatičům ve svém okolí. Zároveň organizuje před zabavením výměnu nábytku v dobrém stavu za šrot, aby si obyvatelé mohli svůj majetek ponechat. Zemře, když Barnabooth zabije Zebru.
• Suzanne: Jérémie, přezdívaná „Suzanne O'Zyeux Bleues“, je manažerkou Zèbre, posledního kina ve starém Belleville. V Monsieur Malaussène ji kontaktuje starý Job, otec Mathiase Fraenkela a přítel Julie Corrençon, aby po jeho smrti spravoval Jobův filmový fond. Je také zodpovědná za organizaci sledování jedinečného filmu režiséra Joba a Liesla s malým počtem zvolených úředníků. Na konci knihy opouští Belleville.
• Podrážka: poslední přeživší důchodců chráněných Malausseny v La Fée Carabine , pokouší se vymoci od Marie-Colberta de Robervala náhradu za zničení Thérèseho daru v Aux fruit de la passion  ; poté, co způsobil jeho smrt, Sole získá peníze od obchodníka se zbraněmi.

Benjaminovi kolegové

• Théo: homosexuál, který se stará o skupiny důchodců v obchodním domě v Au Bonheur des Ogres , je to starý přítel Benjamina, kterému ostatní bratři a sestry zavolali, když jejich velký bratr nebyl k dispozici. Se svým společníkem Hervém ve hře Aux fruits de la passion vytváří s Thérèse dítě.
• Lehmann: vedoucí oddělení pro stížnosti v obchodním domě, je to on, kdo přiměje Benjamina Malaussèna hrát svou roli obětního beránka v Au Bonheur des Ogres . Když odešel do důchodu, byl najat Jérémym pro hru, kterou uvedl v Monsieur Malaussène  ; využije toho na základě Sainclairových rozkazů k tomu, aby Benjamina přivedl k odpovědnosti za všechny možné vraždy.
• Sainclair: bývalý šéf Malaussène v obchodním domě v Au Bonheur des Ogres , je to on, kdo je původcem zaměstnávání Malaussène - a myšlenkou obětního beránka. Poděkováním si udržuje posedlost svým bývalým zaměstnancem, kterého používá v monsieur Malaussène k zakrytí svých vlastních zločinů. Ředitel lékařského časopisu Affection , je také zodpovědný za smrt tetovaných prostitutek v Gervaise. Zabije ho naviják Marie-Ange Courrier.
• Queen Zabo: Isabelle, jehož skutečné jméno je ona, je novou patronkou Malaussène na konci Au Bonheur des Ogres , ředitele vydání Talionu. Snaží se využít všech Benjaminových názorů : přeměnit Benjamina na JLB v La Petite Marchande de prose , znovu přečíst Jérémyho práci v Monsieur Malaussène . Je kamarádkou z dětství Loussy de Casamance.
• Loussa de Casamance: přítel z dětství královny Zabo, je největším senegalským specialistou na čínskou literaturu z Belleville. Rychle jako přítel Benjamina se ho snaží naučit čínsky v La Petite Marchande de prose .

Policie a nemocnice

• Komisař Coudrier: divizní komisař Belleville, obdivovatel Napoleona. Chápe Benjaminovu povahu v Au Bonheur des Ogre a bojuje, i po svém odchodu do důchodu v monsieur Malaussène , aby mu zabránil ve vězení.
• Carrega: inspektor Coudriera, několikrát zachrání Benjaminův život v Au Bonheur des Ogres . Byl umístěn do soudního sporu při odchodu Coudriera do důchodu, než vyšel zachránit Malaussène v Monsieur Malaussène .
• Strýček Thian: inspektor Coudriera, snaží se proniknout do Belleville a jeho důchodců, aby našli podříznutí hrdla v La Fée Carabine . Jen aby věděl, jak uklidnit Verduna, je na konci knihy adoptován kmenem. Je to Gervaisein otec, kterého zřídka vidí. Je zabit v La Petite Marchande de próza .
• Gervaise: jeptiška z povolání, zapojuje se do policejního vyšetřování pana Malaussèna , aby pochopila, proč jsou prostitutky, o které se stará, uneseny a zabity. Oběť pokusu o vraždu, ona je používána Berthold ukončit Julie Corrençon těhotenství. V Aux fruit de la passion otevírá školku pro děti prostitutek.
• Adrien Titus: inspektor Coudriera, strážného anděla Gervaise, s ní pracuje v Monsieur Malaussène , zejména odpovědný za výslech Marie-Ange Courrier. V Aux fruit de la passion má na starosti vyšetřování smrti Marie-Colberta de Robervala.
• Silistri: binomický Titus, v Monsieur Malaussène je zodpovědný za zajetí Marie-Ange a jejích kompliců. V Aux Fruit de la Passion je odpovědný za vyšetřování smrti Marie-Colberta de Robervala.
• Postel-Wagner: forenzní vědec z Belleville, má také praxi na forenzním institutu. V Monsieur Malaussène , on je rukojmím Marie-Ange Courrier.
• Marty: lékař v nemocnici, kde Louna pracuje, je lékařem rodiny Malaussène. Ze stejné třídy jako Postel-Wagner a Berthold se stará o všechny, včetně Julia.
• Berthold: emeritní, ale egocentrický chirurg, zachrání Benjaminův život v La Petite Marchande de prose , přičemž mu odstranil všechny orgány. Lidštější v monsieur Malaussène implantuje životaschopné dítě Julie a Benjamina do Gervaiseho dělohy, což je čas na dokončení těhotenství. Na konci knihy se ožení s bývalou prostitutkou Mondine.

Inspirace

• Marie Cherrier odkazuje na Benjamina Malaussèna v písni Pas d'ma fault .
• Jerome Charyn odkazuje na postavu Pennacu ve svém románu Appelez-moi Malaussène ( 2000 ), mrknutím a „návratem z výtahu“ ke křesťanům a Maurům, který zahrnuje postavu Isaaca Sidela de Charyna v dobrodružství „kmene Malaussène“ “.

Poznámky a odkazy

1. (Dobře placeným) úkolem „obětního beránka“, jak je definován v prvním románu, je, aby hrdinu předsedal a hrozilo mu propuštění, kdykoli si zákazník obchodu stěžuje. Obecně platí, že zákazník se soucitem stáhne.