Narození |
14. června 1712 Tiflis ( Gruzie ) |
---|---|
Smrt |
22. září 1795 Haghpat ( Arménie ) |
Primární činnost | achough , básníku |
Psací jazyk | Arménský , gruzínský , azerijský |
---|---|
Žánry | Poezie |
Sayat-Nova (v arménštině Սայաթ-Նովա , v perštině سایات نووا , v gruzínštině საიათ-ნოვა ) (14. června 1712v Tiflis -22. září 1795v Haghpat ), nebo „král písní“, je jméno dané arménskému básníkovi Harutyunovi Sayatyanovi nebo novému Saadimu .
Sayat-Nova se narodil dne 14. června 1712v Tiflisu , nyní v Gruzii . Byl to bard , ashik oslavovaný stejně jako nenáviděný u dvora Irakli II (nebo Heraclius II z Gruzie ). Irakli II údajně pomohl vytvořit spojenectví mezi Gruzií , Arménií a Širvanem proti Perské říši .
V roce 1759 , který byl králem vykázán z dvora , se Sayat-Nova stal královským rozsudkem mnichem v klášteře Haghpat , protože se, zdá se, zamiloval do své sestry, princezny Anny Batonachvili. V roce 1795 byl zavražděn armádou Agha Mohammeda Khana, která zdevastovala město Tiflis a jeho okolí .
Singer a kamânche master , Sayat-Nova hraje, skládá se svým oblíbeným nástrojem, píše poezii : 68 ódy v arménské , 65 ódy v gruzínských a 128 ódy v turecké dialektu o Zakavkazsku . Charakterizuje ji její „univerzální singularita“. Podle Élisabeth Mouradian a Serge Venturini , překladatelů básníka ve Francii, „tři století po jeho díle ten, kdo psal v několika jazycích, stále zůstává mostem mezi kavkazskými národy , kde je stále zpíván a milován všemi ".
Jeho vliv byl hluboký na všechny nejvýznamnější arménské básníky, stejně jako na ostatní evropské a ruské básníky od roku 1916.
Básník Archag Tchobanian napsal tyto řádky ve své Ódě na arménský jazyk : „Nový pramen září, očistil tvé vody, dodal jim křišťálovou průhlednost a perleťový lesk; vánek se světlými křídly osvěží vaše prsa; špatné světlo na vás pršelo růže a lilie; na vašich březích rozkvetla réva a přišli slavíci, skrytí ve svých přátelských stínech, modulovali své něžné písně; byl to melodický roj Trouvèresů … “.
V roce 2012 oslavuje město Jerevan , hlavní město Arménie , které UNESCO označilo jako „světové hlavní město knihy 2012“, sté výročí narození trubadúra.
Sergej Paradžanov uvědomil ( v roce 1968 ), v souladu s životem básníka, filmový mistrovská díla XX th století: Sayat-Nova ( barvou Granada ). Hudba: Tigran Mansourian .