Narození |
31. července 1975 Tira |
---|---|
Jméno v rodném jazyce | سيد قشوع |
Státní příslušnost | izraelský |
Výcvik | Hebrejská univerzita v Jeruzalémě |
Činnosti | Novinář , spisovatel , básník , publicista |
Pracoval pro | Washingtonská univerzita v St. Louis |
---|---|
Ocenění |
Rytíř umění a literatury Cena předsedy vlády pro hebrejské spisovatele Bernsteinova cena (2011) |
Sayed Kashua (v arabštině : سيد قشوع (Sayyid Qachoua ') a v hebrejštině : סייד קשוע ), narozen dne31. července 1975v Tira , je arabský izraelský spisovatel a novinář , z muslimské rodiny a psaní v hebrejštině, známý svými humornými knihami a úvodníky v hebrejštině .
Sayed Kashua se narodil v Tira , v oblasti trojúhelníku v Izraeli . V roce 1990 byl přijat na prestižní internátní školu v Jeruzalémě - Izraelskou akademii umění a vědy . Tam objevil literaturu, četl a studoval v hebrejštině. Vystudoval sociologii a filozofii na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě . Bydlí v Beit Safafa a poté se s manželkou a dětmi usadil v židovské čtvrti v západním Jeruzalémě.
V roce 2014 prohlásil v tisku, že se rozhodl opustit Izrael a odejít žít se svou ženou a třemi dětmi do Illinois , přičemž měl pocit, že by svými spisy a změnami mentality židovských Izraelců vůči Arabům neuspěl a „[že ] zoufale určující většina v zemi neuznává právo Araba na život, alespoň ne v této zemi. "
Sayed Kashua píše satirické hebrejské úvodníky pro noviny Haaretz a pro místní jeruzalémský týdeník HaIr . Vtipným a ironickým stylem pojednává o problémech, kterým čelí Arabové v Izraeli, chycení mezi dvěma světy. Od svých počátků se rozhodl psát v hebrejštině, aby izraelské obyvatelstvo poznal nepohodlí svých spoluobčanů palestinského původu. Ale prohlásit, že nenávidíte tento jazyk.
Avoda Aravit, nebo v angličtině Arab Labour , je satirický sitcom napsaný Kashuou a vysílaný na izraelském kanálu 2 ( Aroutz 2 ). Velká část dialogu probíhá v arabštině s hebrejskými titulky. Přehlídka se točí kolem mladého arabského páru Amjad ( Norman Issa ) a Bushra ( Clara Khoury ) a jejich dcery, kteří žijí v arabské vesnici poblíž Jeruzaléma. Amjad je novinář pracující pro hebrejské periodikum (obdobně jako Haaretz ) a zoufale se snaží asimilovat do hlavního proudu izraelského židovského kulturního prostředí se smíšenými a veselými výsledky. Přehlídka odráží rasismus a nevědomost na obou stranách etnické linie a byla přirovnávána k filmu Všichni v rodině .
Dokument z roku 2009, který produkovala Dorit Zimbalist, Sayed Kashua - Forever Scared ( Sayed Kashua - navždy strach ), zaznamenává otřesy a události, které změnily Kashuův život na sedm let.
Film Můj syn ( Aravim roqdim , Tančící Arabové ) od Erana Riklise , založený na scénáři Arabů také tančících a druhé osoby Sayeda Kashuy, který byl scénáristou , byl uveden v roce 2014 .