Sám v Berlíně (film, 2016)

Sám v Berlíně Popis tohoto obrázku, také komentován níže Pamětní deska v bývalé rezidenci Hampel v Amsterdamer Straße v Berlíně

Klíčové údaje
Originální název Jeder míchá s alleinem
sám v Berlíně
Výroba Vincent Perez
Scénář Vincent Perez
Achim von Borries
Bettine von Borries
Hlavní aktéři

Emma Thompson
Daniel Brühl
Brendan Gleeson

Produkční společnosti X-Filme Creative Pool
FilmWave
mistr filmy
Rodná země Francie Německo Velká Británie
Druh válka
Doba trvání 103 minut
Výstup 2016


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Sám v Berlíně ( Jeder stirbt für sich allein / sám v Berlíně ) je německý - francouzský - Britská filmové drama režie od Vincent Perez , povolený v roce 2016 . Scénář je převzat z románu stejného jména od Hans Fallada , sám inspirovaný příběhem páru Otto a Elise Hampel , popraven 8. dubna 1943ve věznici Plötzensee za činy odporu.

Film je uveden v oficiálním výběru na Berlinale 2016 .

Synopse

V Berlíně v roce 1940 byli Anna a Otto Quangelovi jednoduchými pracovníky. Žijí ve skromné ​​čtvrti, kde jsou jejich sousedy věrnými nacisty , Židy , stoupenci režimu a dokonce i intelektuály. V červnu se život rodiny Quangelů obrátil vzhůru nohama, když Hans, jediný syn Anny a Ota, zemřel během bitvy o Francii na frontě . Quangelové pak ztrácejí jediný důvod k životu. Nejsou to odbojáři, ale začnou psát pohlednice upozorňující lidi na nebezpečí Adolfa Hitlera a nacismu.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Producenti linky: Peter Hampden a Michael Scheel

Rozdělení

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage a AlloDoublage

Výroba

Geneze a vývoj

Scénář je převzat z románu Sám v Berlíně od Hanse Fallady, který byl vydán posmrtně v roce 1947. Toto dílo, založené na příběhu dvojice Otto a Elise Hampel , již bylo adaptováno v Jederově knize für sich allein ( Falk Harnack , 1962), Jeder míchá pro všechny alleiny ( Alfred Vohrer , 1976 ).

V květnu 2014 byl švýcarský herec a režisér Vincent Perez oznámen jako režisér a spoluautor filmu spolu s Achimem von Borriesem .

Rozdělení rolí

v Květen 2014, Emma Thompson , Mark Rylance a Daniel Brühl jsou ohlášeni v hlavních rolích. vbřezna 2015, Mark Rylance je nakonec nahrazen Brendanem Gleesonem .

Natáčení

Střelba začíná27. března 2015v Berlíně . Koná se také v Kolíně nad Rýnem a Görlitz .

Domov

Kritické přivítání

Sám v Berlíně Kumulativní skóre
Stránky Poznámka
Metakritický 52/100
Shnilá rajčata 57%
Allocine 2,5 z 5 hvězdiček
Sestavování recenzí
Periodické Poznámka

Na americkém agregátoru Rotten Tomatoes film sbírá 57  % příznivých názorů pro 54 kritiků. Na Metacritic , získává průměrné skóre 52 / 100 o 16 recenzí.

Ačkoli se akce a natáčení filmu odehrávají v Německu, film natočený v angličtině s britskými herci v hlavních rolích se snažil přesvědčit, ve Francii mu stránka Allociné dává pouze průměrné hodnocení. 2,5 / 5 od interpretace kritiky z 12 tiskových titulů.

Ocenění

Ocenění

Výběr

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Průměr dosažen z 16 recenzí

Reference

  1. (v) Informace o vydání v internetové filmové databázi
  2. http://www.rsdoublage.com/film-18898-Seul-dans-Berlin.html
  3. http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2478_seul+dans+berlin
  4. (in) Stuart Kemp , „  Cannes: Emma Thompson, Daniel Bruhl Přidejte se k 'Alone In Berlin'  ' na The Hollywood Reporter .com ,14. května 2014(zpřístupněno 27. září 2016 )
  5. (in) Leo Barraclough , „  Emma Thompson, film Brendana Gleesona„ Sám v Berlíně “začíná střílet  “ na Variety .com ,26. března 2015(zpřístupněno 27. září 2016 )
  6. (v) Scott Roxborough , "  " Sám v Berlíně ‚Hrají Emma Thompsonová, Brendan Gleeson Shoot začíná  " na The Hollywood Reporter .com ,26. března 2015(zpřístupněno 27. září 2016 )
  7. (in) Místa natáčení v internetové filmové databázi
  8. (in) „  Every Man Dies Alone (2016)  “ na Rotten Tomatoes , Fandango Media (přístup ke dni 20. května 2020 ) .
  9. „  Sám v Berlíně - tiskové recenze  “ , Allociné (přístup k 20. května 2020 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

externí odkazy